pożyteczny oor Viëtnamees
pożyteczny
pl
przynoszący pożytek lub przydatny do czegoś
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
có ích
Niektóre z nich są pożyteczne, inne ważne dla naszego ekosystemu.
Một số loài khá là có ích, một số loài quan trọng với hệ sinh thái.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A zatem właściwie używane, spełniają pożyteczny cel.
Ông chủ, cậu ta đến đây để phỏng vấnjw2019 jw2019
2 Natchnione Pisma pożyteczne do nauczania. Myśl przewodnia pierwszego dnia kierowała uwagę na List 2 do Tymoteusza 3:16.
Tôi đến với Aldous Snow, chúng tôi có # bàn phía saujw2019 jw2019
Do szczególnie pożytecznych dobrych uczynków zalicza się uczenie drugich o Królestwie Bożym (Mateusza 28:19, 20).
Vậy làm thế nào để tôi gặp riêng Tổng thống được?jw2019 jw2019
Każda strona instrukcji ma kilka stron bzdur, które należy wyjąć zanim otrzymamy coś pożytecznego.
Cậu có chắc chắnrằng mình không phải là người nào khác không?QED QED
Warto na przykład przejrzeć materiał ze stron 110 i 111 w książce „Całe Pismo jest natchnione przez Boga i pożyteczne”.
Mọi việc rồi sẽ đâu vào đójw2019 jw2019
Apostoł Paweł wyjaśnił: „Całe Pismo jest natchnione przez Boga i pożyteczne do nauczania, do upominania, do prostowania, do karcenia w prawości, aby człowiek Boży był w pełni umiejętny, całkowicie wyposażony do wszelkiego dobrego dzieła” (2 Tymoteusza 3:16, 17).
người đc phép sống!jw2019 jw2019
Czy wasze dzieci dobrze rozumieją, iż pragniecie, aby wykonywały tę pożyteczną działalność całym sercem, całą duszą, umysłem i siłą?
AWACS liên lạc vào khoảng bốn tiếng một lầnjw2019 jw2019
Wchodzi w skład Pism natchnionych przez Boga i pożytecznych do ‛nauczania i prostowania’ (2 Tymoteusza 3:16).
Giờ cô tới để giao hắn cho chúng tôi?jw2019 jw2019
Jeżeli posługujesz się nimi umiejętnie, są bardzo pożyteczne.
Bây giờ là # giờ trưa, tính theo giờ Salamanca, Tây Ban Nhajw2019 jw2019
Paweł oznajmił Tymoteuszowi: „Całe Pismo jest natchnione przez Boga i pożyteczne do nauczania, do upominania, do prostowania, do karcenia w prawości” (2 Tymoteusza 3:16).
Trong trại huấn luyện, tôi là Ira Hayesjw2019 jw2019
Oczywiście zasługujemy na pochwałę, jeśli angażujemy się w budujące i pożyteczne zajęcia teokratyczne, takie jak zebrania czy służba kaznodziejska.
Heny, anh có giết em gái của tôi không?jw2019 jw2019
Apostoł Paweł napisał: „Całe Pismo jest natchnione przez Boga i pożyteczne (...) do prostowania” (2 Tymoteusza 3:16).
Hiển thị đạo hàm bậc mộtjw2019 jw2019
15 Jeżeli pragniemy odznaczać się cnotą w myślach, musimy unikać ‛złego towarzystwa, które psuje pożyteczne zwyczaje’ (1 Koryntian 15:33, NW).
Anh bảo chỗ này hả?jw2019 jw2019
Bardzo pożyteczne może się okazać omówienie słów Jezusa zapisanych w Jana 21:15-17.
Huấn luyện viên, tôi chưa từng thấy trò whack- bat.Luật chơi thế nào vậy?jw2019 jw2019
Ale nie wszystkie są pożyteczne.
Anh không nghĩ là nó quá đơn giản như vậyjw2019 jw2019
PODRĘCZNIKI: Pismo Święte w Przekładzie Nowego Świata [bi12], Świadkowie Jehowy — głosiciele Królestwa Bożego [jv], „Całe Pismo jest natchnione przez Boga i pożyteczne” [si97], Wiedza, która prowadzi do życia wiecznego [kl], Tajemnica szczęścia rodzinnego [fy] oraz „Biblijne tematy do rozmów” zamieszczone w Piśmie Świętym w Przekładzie Nowego Świata [*td].
Hiện giờ tôi cảm thấy hạnh phúc với công việc phía trước nhưng tôi không biết mình có cảm thấy thăng bằng hơn khôngjw2019 jw2019
Jakiemu pożytecznemu celowi służyły karty świadectwa?
Vì cô không ủng hộ cho tôi lắm- Sao?jw2019 jw2019
Chociaż udostępnia on cenne informacje i w wielu sytuacjach pozwala oszczędzić czas oraz bywa bardzo pożyteczny, to może też wprowadzać w błąd, nadmiernie pochłaniać czas i narażać na niebezpieczeństwo pod względem moralnym.
Bị lấy đi rồijw2019 jw2019
Napisał on: „Złe towarzystwo psuje pożyteczne zwyczaje” (1 Koryntian 15:33).
Nó còn không nhớ tên bộ phim mình xemjw2019 jw2019
Ponadto oznajmia: „Złe towarzystwo psuje pożyteczne zwyczaje” (1 Koryntian 15:33). Jeżeli okażemy roztropność i uznamy, że zasadę tę można odnieść nie tylko do samych ludzi, ale i do telewizji, nasze życie rodzinne będzie jeszcze szczęśliwsze.
Như ngài thấy ngày hôm nay thì tên tội phạm này hoàn hảojw2019 jw2019
Paweł wyjaśnił przecież: „Całe Pismo jest natchnione przez Boga i pożyteczne do nauczania, do upominania, do prostowania, do karcenia w prawości, aby człowiek Boży był w pełni umiejętny, całkowicie wyposażony do wszelkiego dobrego dzieła” (2 Tymoteusza 3:16, 17).
Vũ khí hóa học.- Bỏ chuyện đó đijw2019 jw2019
„Odniosłam wrażenie, że to przyjemne miejsce i że wykonuje się tu pożyteczną pracę” — powiedziała.
Các ông hãy tìm hắn đi!jw2019 jw2019
„Nie powstrzymywałem się od mówienia wam wszystkiego, co pożyteczne” (Dzieje 20:20).
Không kể cho một ai, kể cả ông của cháujw2019 jw2019
Toteż religia, jeśli ma być pożyteczna, powinna usposabiać pokojowo.
Theo chuyện của anh, sao tôi cứu được họ?jw2019 jw2019
Jakie praktyczne wskazówki pomogą prowadzić studium w sposób przyjemny i pożyteczny?
Đảo Nublar chỉ là nơi trưng bày thôi, cho du khách ấy màjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.