trzeci poziom podziału administracyjnego kraju
đơn vị hành chính ở cấp 3
trzecie oor Viëtnamees
trzecie
pl
potocznie o deserze, ostatnim daniu obiadowym
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
thứ ba
Przyszłam na świat jako trzecie z pięciorga dzieci.
Tôi là thứ ba trong gia đình có năm con.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odkryto tam znakomite warunki dla wegetacji kakaowca i dzisiaj Ghana jest trzecim na świecie producentem kakao.
Bây giờ thôi nàojw2019 jw2019
Poproś uczniów, aby przejrzeli doktrynalne fragmenty do opanowania z Księgi Mormona, które studiowali w trzecim temacie doktrynalnym i odszukali te, które wyrażają prawdy zapisane na tablicy.
Thỉnh thoảng, thành phố của chúng ta đầy rẫy những kẻ như vậyLDS LDS
Trzecia kwestia jest mniej oczywista.
Ý cháu là, cháu ước là có thểQED QED
Wstrzymają ogień o trzeciej.
Phần mở rộng RaNA cho Kst. NameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli zakreśliłeś drugą lub trzecią odpowiedź, jaki cel mógłbyś sobie wyznaczyć?
Đây hẳn là một vụ ẩu đả, nhưng trông không giống băng nhóm của anh thực hiệnjw2019 jw2019
Po trzecie, Bóg nakazał nam czynić ziemię sobie poddaną
Ném cho anhi sợi dây chứLDS LDS
12 Trzeci rodzaj dowodów przemawiających za mesjańskim posłannictwem Jezusa obejmuje świadectwo samego Boga.
Anh không hiểu gì về việc có # quê hương đâujw2019 jw2019
Była to jego trzecia sprawa tego dnia.
Chị không phải là người chấp nhận số phậnLiterature Literature
9 Tak więc 23 dnia miesiąca trzeciego, czyli miesiąca siwan*, wezwano sekretarzy króla. Napisali oni wszystko, co Mardocheusz nakazał Żydom, a także satrapom*+, namiestnikom i książętom 127 prowincji+, od Indii po Etiopię — do każdej prowincji w jej własnym piśmie* i do każdego ludu w jego własnym języku. Również do Żydów napisano w ich własnym piśmie* i języku.
Tôi cần một chỗ ngủ, chỉ vài hôm thôi tới khi tôi có thể tự lo cho mìnhjw2019 jw2019
Ponieważ nastał osiemdziesiąty trzeci rok królowania Jezusa, niektórzy mogą odnosić wrażenie, że żyjemy w okresie takiego ‛odwlekania się’.
Và tất cả chúng ta đều cho rằng..... lỗi do phần điều khiển hoặc thiết bịjw2019 jw2019
Z trzeciego rozdziału księgi Mojżesza dowiadujemy się, że wszystkie rzeczy zostały stworzone duchowo, zanim pojawiły się na ziemi.
Ở đây hãy nhập nhãn (tên) của hạt nhân bạn muốn khởi độngLDS LDS
Babilon wyobraża zarówno głowa posągu z Księgi Daniela, jak i trzecia głowa bestii opisanej w Objawieniu.
Nhưng ông không đến đây để nói về những vỉa dầu, phải không?jw2019 jw2019
Na początku trzeciego miesiąca naszego stażu w szpitalu, późną nocą, siedziałem na stanowisku pielęgniarek i, na przemian szlochając i zasypiając, próbowałem wypełnić kartę zleceń lekarskich dla małego chłopca z zapaleniem płuc.
Sao anh lại đóng đồ của em?LDS LDS
Teraz, dokładnie w połowie mojego trzeciego aktu, uświadamiam sobie, że nigdy nie byłam szczęśliwsza.
Đó là mùa giải đá bóng, và các cầu thủ đã chạy xô theo tôited2019 ted2019
Załatwiłeś nam trzeciego.
Đồ ăn ở đây ngon lắmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Następnie jedną trzecią ludzi oddał pod dowództwo* Joaba+, jedną trzecią pod dowództwo Abiszaja+, brata Joaba, syna Cerui+, i jedną trzecią pod dowództwo Ittaja+ z Gat.
Rồi, anh ấn rồijw2019 jw2019
Pierwsza gleba jest ubita, druga płytka, trzecia zaś porośnięta cierniami.
Nó sẽ chết giấc trước khi anh thả con rồng đầu tiên ra khỏi chuồng nữa làjw2019 jw2019
No i przechodzimy do przykazania trzeciego, które jest najbardziej kontrowersyjne.
Cái sọ phải được trả lại Tôi sẽ đited2019 ted2019
Wspomniał także, że chciałby, aby jego sai zostało użyte w serialu Glee: po raz pierwszy zostały użyte w trzecim sezonie w odcinku „I Am Unicorn” podczas występu Kurta „I’m the Greatest Star” do musicalu Funny Girl.
Điều đó có nghĩa tùy thuộc vào sức gió, vụ nổ có thể còn khủng khiếp hơn hội chứng chiến tranh vùng VinhWikiMatrix WikiMatrix
Jaki jest trzeci sposób czerpania sił od Jehowy i dlaczego odgrywa on istotną rolę?
Ngươi đã dụ Hulk đến đójw2019 jw2019
Na trzeci dzień przyszły tam kobiety, by dokończyć czynności pogrzebowe.
Có chuyện gì đấy?LDS LDS
Może wezmę prowizję, powiedzmy jedną trzecią sumy.
Kêu ai đó tới giúp anh bạn này đi.Anh ta cần vào thị trấnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To prowadzi do trzeciej kwestii, analizy etyki badań.
Anh nghĩ có khả năng đó không?ted2019 ted2019
Jest trzeci, amerykański pułkownik w ciężarówce, którą właśnie odesłałeś.
Bảo họ mau đưa chúng ta ra khỏi đây!Alô?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawsze lądowałem jak arbuz spadający z trzeciego piętra.
Cái này là thật chứ?QED QED
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.