trudności w uczeniu się
Chứng khó học
uczyć się oor Viëtnamees
uczyć się
pl
Pozyskiwać lub próbować pozyskać wiedzę lub umiejętność.
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
học
pl
Pozyskiwać lub próbować pozyskać wiedzę lub umiejętność.
Zacząłem uczyć się chińskiego w zeszłym tygodniu.
Tuần trước tôi mới bắt đầu học tiếng Trung quốc.
học tập
pl
Pozyskiwać lub próbować pozyskać wiedzę lub umiejętność.
Powinniśmy się na nim koncentrować podczas nauczania i uczenia się ewangelii.
Sự Chuộc Tội nên là trọng tâm của tất cả việc giảng dạy và học tập phúc âm.
學
學習
nghiên cứu
W nocy uczę się wiele godzin.
Tôi nghiên cứu nhiều giờ liền vào buổi tối.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uczy się też z szacunkiem korzystać z Biblii oraz opartych na niej publikacji.
Vậy em không nhớ gì về việc này hả?jw2019 jw2019
Uczyli się koreańskiego, kupowali koreańskie ubrania.
Giá trị số nguyênted2019 ted2019
10 Nadal ucz się o Jehowie.
Nếu cần phải gởi hoa... thì ở đâujw2019 jw2019
Uczymy się jak rozwiązywać konflikty, a nie jak je wszczynać”.
Bây giờ, ta xóa hình phạt cho ngươiLiterature Literature
Człowiek Johna uczyłby się bardzo szybko.
Đâu có dính líu đến taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy dotarliśmy do Biura Oddziału w Brazylii, zaczęliśmy uczyć się portugalskiego.
Con sẵn sàng chưa?jw2019 jw2019
Czego uczymy się z relacji o Jeftem oraz jego córce i jak możemy ich naśladować?
Không phải lỗi của tôi, thả tôi rajw2019 jw2019
Myślisz że na niego nie wpadniesz skoro uczycie się na tym samym Uniwersytecie?
Mà không qua một chính phủ hay ý thức hệ nàoQED QED
Czego się uczymy z tego niezwykłego wydarzenia? — Uczymy się, że Jezus ma moc przebaczać grzechy i leczyć chorych.
Trọng lực chán quá nhỉ?- Kệ mẹ thùngtiền!jw2019 jw2019
Pisma święte podają, że Jezus Chrystus uczył się „posłuszeństwa przez to, co wycierpiał” (List do Hebrajczyków 5:8).
Có gì đặc biệt chứ?LDS LDS
Przyjechała do Japonii, by uczyć się japońskiego.
Thật ra...... tôi cũng không biết là sẽ có # vụ nổ.nhưng đêm trườc hôm đó, tôi đã có # ác mộng... thật kinh hoàng, anh biết khôngTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Częścią problemu jest to, że obecna kultura edukacji skupia się nie na nauczaniu czy uczeniu się, ale egzaminowaniu.
Cha, cha làm con giật mìnhQED QED
I rzeczywiście mózg dziecka wydaje się największym uczącym się komputerem na całym świecie.
Anh muốn ở cùng em Jackie.Anh đã biết điều đóted2019 ted2019
Opowiem, jak przydają się w myśleniu, uczeniu się, zapamiętywaniu i udoskonalaniu.
Yeah, Thực ra thìQED QED
Wyjaśniła mi: „Uczę się o Biblii w Sali Królestwa”.
Phải rồi, chúng ta quý mến lẫn nhau.. và luôn bù khú vào đầu thángjw2019 jw2019
Po ukończeniu liceum uczyłem się na uniwersytecie, a następnie zacząłem służbę na misji.
Cô ta điên tiết về chuyện gì đóLDS LDS
Otóż ściśle współpracowali z miejscowymi braćmi i uczyli się od nich.
Anh đã nghĩ rốt cuộc em sẽ biết thôijw2019 jw2019
Zamierzam uczyć się angielskiego.
Chúng ta không thể làm gì đượcQED QED
13 Jak można ułatwić uczącym się poznanie mądrości ukrytej w posłusznym przestrzeganiu praw Bożych?
Như ngày xưa thôijw2019 jw2019
Mężczyzna i kobieta mają uczyć się od siebie, wzmacniać się nawzajem, błogosławić i wzajemnie uzupełniać.
Tôi không có bí kíp bất tử, Thưa Hoàng thượng...... nhưng Tôi biết có thể tìm nó ở đâuLDS LDS
Uczyliśmy się techniki sky- walking, do przechodzenia z drzewa na drzewo, podobnie do Spidermana.
Ừ, sẽ còn chung sống lâu lắm với mấy thằng này đấyQED QED
Podstawy nauczania i uczenia się ewangelii w podręczniku dla nauczyciela
Hẹn mai nhé,JakeLDS LDS
Uczę się czaru rozwiązywania węzła.
Ethanol nguyên chấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* W jaki sposób pomagał innym ludziom uczyć się, wzrastać duchowo i nawracać się do Jego ewangelii?
When your mind' s made up # Một khi em đã quyết địnhLDS LDS
Przypomnij uczniom, że jako uczniowie seminarium uczymy się ewangelii przez studiowanie pism każdego dnia.
Nó thật khổng lồ!LDS LDS
7325 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.