uczynek oor Viëtnamees
uczynek
pl
zachowanie się, postąpienie w jakiś sposób
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
màn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeden uczynek może zawierać w sobie zarówno elementy grzechu, jak i słabości.
Prime Merlinian sẽ trở nên vô cùng quyền năng, mà không cần đến sự trợ giúp của chiếc nhẫnLDS LDS
Do szczególnie pożytecznych dobrych uczynków zalicza się uczenie drugich o Królestwie Bożym (Mateusza 28:19, 20).
Tập tin chụpjw2019 jw2019
9 Niemniej na korzyść Efezjan przemawia okoliczność, że nienawidzą „uczynków sekty Nikolausa”.
Nghe này, tôi rất tiếc về chuyện anh bị đánh và những chuyện khác nữajw2019 jw2019
„PRAWEMU będzie się dobrze wiodło”, oświadczył prorok Izajasz, „bo tacy będą spożywać owoc swych uczynków”.
Đừng dùng cái đó.- Tôi quê quájw2019 jw2019
Zastanówmy się więc najpierw, jak możemy obfitować w uczynki miłosierdzia wobec współwyznawców.
Em lên trước đâyjw2019 jw2019
Zrób dobry uczynek, tato!
Tặng anh một cái đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Życie jej wypełnione było dobrymi i miłosiernymi uczynkami”, toteż gdy „zaniemogła i umarła”, uczniowie posłali do Liddy po apostoła Piotra.
Tòa nhà anh hắn bỏ hoang lâu rồijw2019 jw2019
Albowiem Syn Człowieczy przyjdzie w chwale Ojca swego z aniołami swymi, i wtedy odda każdemu według uczynków jego5.
Keldysh, Keldysh, Máy # đang lên bề mặtLDS LDS
Jeżeli tymczasem naśladujemy wspaniały wzór Stefanasa, Fortunata i Achaika i stale się trudzimy w służbie na rzecz braci, to będziemy lojalnie popierać postanowienia zborowe, budując naszych współwyznawców oraz ‛pobudzając ich do miłości i do szlachetnych uczynków’ (Hebrajczyków 10:24, 25).
Hàng trăm ngàn người dân New Orleans không thể trở về nhà, và toàn bộ các vùng lân cậnjw2019 jw2019
Zebrania pobudzają do szlachetnych uczynków
Tôi biết ai muốn đầu độc Arthurjw2019 jw2019
Dowiedzieli się również, że nasze dobre uczynki mogą zmiękczyć serca ludzi i wzbudzić w nich pragnienie poznania prawdy.
Rồi lại bị bắt vì dự định bán cần saLDS LDS
A jak wynika z Księgi Objawienia, Jezus dokonał przeglądu siedmiu zborów w Azji Mniejszej i dostrzegł w nich uczynki ciemności, takie jak odstępstwo, bałwochwalstwo, niemoralność i materializm (Objawienie 2:4, 14, 15, 20-23; 3:1, 15-17).
Anh sẽ không giết tôijw2019 jw2019
(b) Co jest najpiękniejszym uczynkiem chrześcijańskim?
Có # truyền thuyết nói rằng những kị sĩ tử trận sẽ hóa thân thành những con ngựa tốtjw2019 jw2019
(Izajasza 2:4). Jaka grupa ludzi nie tylko wystrzega się „uczynków ciała”, na przykład rozpusty, ale też usuwa ze swego grona zatwardziałych grzeszników?
Ngài Barkis?jw2019 jw2019
Poprzez swoje wyzwania oraz odważne i natchnione uczynki, wzrastali w wierze i w duchowej postawie.
Đi thôi.- Bảo cô ta nhanh lênLDS LDS
Nasze słowa, myśli i uczynki odpowiadają prawu celestialnemu, terrestrialnemu lub telestialnemu.
Vậy, bữa tối thế nào rồi?LDS LDS
Zachęciwszy współwyznawców z Rzymu do obudzenia się ze snu, Paweł zalecił im ‛odłożenie uczynków typowych dla ciemności’ i ‛przyobleczenie się w Pana Jezusa Chrystusa’ (Rzymian 13:12, 14).
Có lẽ thần sẽ khiến ngài biến mấtjw2019 jw2019
Opowiedzcie nam o waszych aktach służby, a potem przeczytajcie o wielu innych dobrych uczynkach w sierpniowych wydaniach Liahony i Friend na rok 2009 — w miesiącu urodzin Prezydenta Monsona!
Mỗi người phải mang hết sức mìnhLDS LDS
Zmuszenie Tytusa oraz innych pogan do obrzezania równałoby się zaprzeczeniu, że wybawienie zależy od niezasłużonej życzliwości Jehowy i wiary w Jezusa Chrystusa, a nie od uczynków Prawa.
Ông phải tin tôi, nhưng vấn đề... của ông phải được giải quyếtjw2019 jw2019
Moje myśli i uczynki będą opierały się o wysokie normy moralne.
Cho tôi ra khỏi phòng này và tôi sẽ làm theo những gì cô muốnLDS LDS
Zrób dobry uczynek.
Ông đúng là người đàn ông tốtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O innych cechach decydują „uczynki w poprzednich wcieleniach”.
Mặc lại quần áo và nạp đầy đạn dược, các cậu có # phút!jw2019 jw2019
2. Gdy najpierw Ewa, a potem Adam ulegli namowom Szatana, żeby samodzielnie decydować o tym, co dobre, a co złe, pierwszym ich uczynkiem było wzięcie czegoś, co do nich nie należało.
Vừa vài trangjw2019 jw2019
Od tego, czy je docenisz i potwierdzisz to uczynkami, zależy wręcz twoje życie.
Xem danh bạ nàojw2019 jw2019
I wydało morze umarłych, którzy w nim byli, także śmierć i Hades wydały umarłych, którzy w nich byli, i sądzono każdego z nich według jego uczynków.
Ah, tôi quên chưa đưa cho cậu thứ nàyjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.