zwycięzca oor Viëtnamees
zwycięzca
pl
ten, który zwyciężył, wygrał
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
người chiến thắng
Nie chcecie wiedzieć jak to jest być zwycięzcami?
Các em không muốn biết cảm giác là người chiến thắng thế nào?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli patogen nie potrzebuje zdrowego, aktywnego nosiciela, a selekcja naturalna faworyzuje patogeny wykorzystujące swoich nosicieli, to zwycięzcami są te, które ich wykorzystują dla swojej reprodukcyjnej korzyści.
Storm, Cyclops, tìm cô ta.Xem có thể nói chuyện với cô tated2019 ted2019
Zwycięzca bierze konia.
Hong Lim đang ở đâu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy naszych zwycięzców!
Nhìn xem em đẹp thế nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inauguracyjny turniej, zwany inaczej Międzynarodowe Klubowe Mistrzostwa Kobiet odbył się w Japonii w listopadzie 2012 roku przy udziale czterech zespołów: Olympique Lyon (Europa), Canberra United FC (Australia), INAC Kobe leonessa (Japonia) i NTV Beleza (zwycięzca Pucharu Japonii).
Trưng tập sở cảnh sát Los Angeles ngay đi!WikiMatrix WikiMatrix
Zwycięzcą po raz trzeci z rzędu zostaje surfer zderzaków, Człowiek Kojot, Wilee!
Em nghĩ anh chỉ tốn thời gian thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwycięzca maratonu olimpijskiego w 1904 biegł trzy i pół godziny, pił truciznę na szczury i brandy biegnąc po bieżni.
Chèn trước Hiện thờited2019 ted2019
Zwycięzcą jest...
Người ta xây ga xe lửa ấy vào nămOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do końca roku Super Junior zdobyli ponad siedem nagród w pięciu większych ceremonii wręczenia nagród muzycznych w Korei Południowej i byli jednym z trzech zwycięzców nagrody „najlepszy debiutant” podczas 21.
Viện nguyên lão đang xì xầm về sự... quay trở lại sớm của anhWikiMatrix WikiMatrix
Żyć jak Zwycięzca.
Cả hai ngườiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak oto rzekła prawdziwie bezwartościowa pijawka, która, nawiasem mówiąc wciąż nie pomogła mi ukraść zwycięzcy tegorocznych Targów.
Kết xuất âm thanh được tìm trên hệ thống này. Hãy chọn thiết bị cần phát ra âm thanhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żaden babiloński zwycięzca nie będzie miał prawa do odbierania czci należnej jedynemu żywemu Bogu.
Thêm Ngày và Giờjw2019 jw2019
Jeśli mielibyśmy zmierzyć się w nocy, który z nas byłby zwycięzcą?
Đây chỉ là một cuộc chơi thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W przyszłym miesiącu czekają nas kolejne prawybory, więc to nie będzie jeszcze mowa zwycięzcy.
Mấy người bắt được thứ này ở đâu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widzisz zwycięzcę?
Con xấu hổ khi phải mặc quần xà lỏnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kobiety kochają zwycięzców.
Anh không có ý bất lịch sự đâu.Anh chỉOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dano mu wieniec, i wyruszył jako zwycięzca, by zwyciężać.
Đặt lại cấu hìnhVerbWikiMatrix WikiMatrix
Łupy należą do zwycięzców.
Cô ta có thể làm một người nói ra sự thật, đó là bổn phận của Giáo SĩOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Choćby nawet jakiś naród pozostał jako zwycięzca, to tylko po to, by za swego życia umrzeć”.
Hãy làm mẹ con tự hào về conjw2019 jw2019
Cóż, nie ma zwycięzców.
Và Percy tin tưởng tôited2019 ted2019
Spartakus, zwycięzca!
Tennessee và tôi từ khi bước vào quán bar...Khi có một người phụ nữ say xỉn đến nói với rằngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwycięzcą jest gracz % #!
Nó vẫn đau lắmKDE40.1 KDE40.1
Nie możecie czynić tych rzeczy i być jednocześnie zwycięzcami w bitwie o swoje dusze ani też mężnymi wojownikami w wielkim zmaganiu o dusze całej reszty dzieci naszego Ojca23.
Tôi đang làm sốt mỳ ý và trời ơi... tôi hết cà chua rồiLDS LDS
Nie chcecie wiedzieć jak to jest być zwycięzcami?
Anh ta không ăn cắp của anh, mà ăn cắp của cả hai chúng taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rezultatem wyborów jest zwycięzca i przegrany.
Ông ta đã giết tôiQED QED
Każdy jest zwycięzcą".
Chắc chắn là koWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.