koń oor Sjinees

koń

/kɔɲ/, /kɔ̃ɲ/ naamwoordmanlike
pl
zool. zwierzę z gatunku <i>Equus caballus</i> L., hodowane jako pociągowe lub do jazdy wierzchem;

Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees

naamwoord
zh
Equus caballus, ssak nieparzystokopytny z rodziny koniowatych, roślinożerny; hodowany jako zwierzę domowe, pociągowe lub wierzchowe; żyje także w stanie dzikim
Moja matka z Malezji myśli, że tamte trzy konie są takie sobie.
我从马来西亚来的妈妈觉得那三匹马马虎虎。
en.wiktionary.org

naamwoord
zh
Equus caballus, ssak nieparzystokopytny z rodziny koniowatych, roślinożerny; hodowany jako zwierzę domowe, pociągowe lub wierzchowe; żyje także w stanie dzikim
Moja matka z Malezji myśli, że tamte trzy konie są takie sobie.
我从马来西亚来的妈妈觉得那三匹马马虎虎。
en.wiktionary.org

Poza tym niektórzy Kananejczycy mieli dobrze wyposażone armie — ich konie ciągnęły rydwany wojenne z żelaznymi kosami przy kołach (Sędziów 4:13).
此外,有些迦南人的军队装备齐全,不单有战马,还有车轮装上了铁刀的战车。( 师记4:13)
Jerzy Kazojc

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

大侠 · 大俠 · 爵士 · 骑士

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Koń

Proper noun
pl
Koń, który mówi

Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Koń trojański umożliwiający zdalny dostęp do komputera
远程访问特洛伊木马 · 遠端控制木馬程式
pomieszczenia dla koni
厩舍 · 马厩
koń na biegunach
木马
Szalony Koń
疯马
koń parowy
馬力 · 马力
koń domowy
Koń trojański - serwer proxy
木馬病毒 Proxy 伺服器 · 特洛伊木马代理服务器
wirus afrykańskiego pomoru koni
kolka u konia
马疝痛

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Było tak źle, że większość koni zdechła zanim dotarły do miejsca przeznaczenia.
堡? 绊 甫? 窍 促 焊?? 聪 捞 惑 前 俊 措 秦 磊 何??? 阑 爱 霸?? 灯绊咯?? 矾 锅 眠 玫? 窍 扁? 档 沁 烈ted2019 ted2019
Zaczekaj tu z końmi.
你 们真的去见了巴哈德特教授? 真的 去? 了 巴 哈 德 特 教授?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W 1914 roku symboliczny jeździec na koniu barwy ognistej zabrał z ziemi pokój
? 然 理? 论 上? 这 种 治?? 会 增加 毒性jw2019 jw2019
Czemu miałbym cię robić w konia?
你?? 这 么 高 了 , 我 差?? 认 不出 你 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednakże czarnego konia i tego, kto na nim jedzie, nie można kojarzyć z wszelkimi niedoborami żywności w ciągu dziejów.
肯定 你 永? 远 都不? 会 完全 理解 ,?? 爱 的jw2019 jw2019
Po co starcowi osiem koni?
我 認為 中西部 應該 還是 安全 的而且 我 估計 要 幾天 以 後 才能 到 那 見到 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 „Wtedy Mojżesz i synowie Izraela razem z nim śpiewali taką pieśń ku czci Jahwe: Będę śpiewał ku czci Jahwe, który wspaniale swą potęgę okazał, gdy konia i jeźdźca jego pogrążył w morzu.
? 还 是? 会 有 一些? 伤 害 的??,, 但jw2019 jw2019
Mam 700 uzbrojonych farmerów na koniach, i sam poprowadzę moich ludzi.
我們 過 會兒 就 跟上 你們OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koń go zrzucił.
加速器 停止 了- 是的?? 舰长OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z Egiptu importowano konie i rydwany, a kupcy z całego ówczesnego świata przywozili mnóstwo rozmaitych dóbr.
( 八 ) 金融 监督 管理 部门 规定 的 其他 文件 、 资料 。jw2019 jw2019
Ten, który sprawił, że jego piękne ramię szło po prawicy Mojżesza; Ten, który rozdzielił wody przed nimi, by uczynić sobie imię trwające po czas niezmierzony; Ten, który ich przeprowadził przez rozkołysane wody, tak iż się nie potknęli — jak koń na pustkowiu?
我們 很 喜歡 這個 的 故事 笨蛋 jw2019 jw2019
Zaraz mi powiesz, że to był koń.
不? 过 你? 们 知道 他日 理 万 机- 是 啊OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konie nie dają jej spać.
是 我 和 你的 奶奶 在?? 马 的? 时 候 照 的我??? 见 到了 梵 蒂 冈 的 教皇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mogę w to uwierzyć Jai pobił Sushanta na własnym koniu!
保釋金 設定 在 一百萬 那 是 謀殺 罪 的 規定你 有價值 一百萬 的 抵押品 嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbiorowe walenie konia.
他? 们 已? 经 完成 勘? 测 。 他? 们 在? 这 里 已?? 钻 了 一些 井 , 井口?? 着 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 9 Toteż Naaman przybył ze swymi końmi oraz rydwanami wojennymi i stanął u wejścia do domu Elizeusza.
?? 难 前 他 是 一? 个 有??? 电 影 制片人jw2019 jw2019
W dawnych czasach na Bliskim Wschodzie woły wykorzystywano do ciągnięcia pługa, osły dźwigały ciężary, na mułach jeżdżono wierzchem, a koni używano podczas bitew.
你?? 没 大 到 可以 了解 某些 事情jw2019 jw2019
Jehowa wspomniał Hiobowi o strusiu, który „śmieje się z konia i jego jeźdźca”.
我 真 該死 你 看見 他 ?jw2019 jw2019
Właśnie dlatego powiedział Dawidowi: „Nie bądźcie bez rozumu niczym koń i muł: tylko wędzidłem i uzdą można je okiełznać” (Psalm 32:9, BT).
他?? 迟 早? 会 把 你? 们 打得 粉碎 。jw2019 jw2019
A grupa koni przewiezie wystarczającą ilość karabinów, by wyposażyć małą armię.
知道原諒 我 , 爸爸 , 我 錯了jw2019 jw2019
Jej mąż gonił ją na koniu...
我 教? 过 上千? 个 你?? 样 的 孩子OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto jest jeźdźcem na „koniu białym”? Kiedy miał on zgodnie z upoważnieniem od Boga wystąpić przeciw swym wrogom?
? 现 在 我? 终 于 有 机? 会 得到 更 多 女人 了jw2019 jw2019
Nie ulega wątpliwości, że byliśmy świadkami wystąpienia ‛narodu przeciw narodowi i królestwa przeciw królestwu’ oraz że wspomniany w Księdze Objawienia jeździec cwałujący na koniu maści ognistej dokonał na ziemi wielkiej rzezi (Mateusza 24:7; Objawienie 6:4).
? 杯 摩 卡 桔 片 咖啡 , 不要 牛奶 。jw2019 jw2019
Ale to nie byłby koń wyścigowy.
如果 一個 男人 想 約 你 , 他 會 創造 機會 , 他 會 約 你 出去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może to nie był koń, ale było zajebiście.
現在 拿著 你 那 武器 然後 馬上 滾 出去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.