przeprowadzać się oor Sjinees
przeprowadzać się
pl
brak danych
Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees
搬家
Przeprowadzam się w następnym miesiącu.
我下个月要搬家了。
移动
移動
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zabierają swoje ule i przeprowadzają się raz albo dwa razy do roku.
像 我?? 样 的 人 怎 么 能 相信 你?? 样 的? 骗 子 ?ted2019 ted2019
Przeprowadzam się w następnym miesiącu.
?? 错 最近 附近 有 很多?? 样 的 人tatoeba tatoeba
Nigdy nie przeprowadza się żadnych zbiórek pieniędzy.
用 你 受傷 的 那 隻 腳上 下 跳 十 次 ...... 看看 你 是否 能 承受 壓力jw2019 jw2019
Jutro przeprowadzam się do Chicago.
但 也 只 能 這樣 了 因為 整個 大海 裡...都 沒有 一條 魚 肯 幫我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo się cieszymy, że duch Boży pobudza dziś naszych współwyznawców do przeprowadzania się w takie słabo zaludnione okolice.
這本 冊子 就是 我們 一直 在 尋找 的jw2019 jw2019
Przeprowadzam się.
我 先 帶 個人 去 試試看 能不能 下山 去 找些 吃 的 來OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przeprowadzamy się do Miami.
我? 会 像 干 你? 妈 一? 样 干 死 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A może przeprowadzasz się do swych sędziwych rodziców?
霍 瓦特 中士 ? 你? 认 得? 这 是 哪 里? 吗 ?jw2019 jw2019
Jak podaje pewne źródło, 95 procent amputacji związanych z cukrzycą przeprowadza się u palaczy.
只 有 你 因為 我 知道 我 可以 信任 你jw2019 jw2019
W Salach Królestwa i na kongresach Świadków Jehowy nigdy nie przeprowadza się zbiórek pieniędzy.
就是? 这 家伙 么- 你 在 跟 我? 开 玩笑 么jw2019 jw2019
Mnóstwo ludzi przeprowadza się ze wsi do miast. Jest to efekt procesu zapoczątkowanego już przed wiekami.
?? 续 找 ,?? 续 翻 吧 在 里 面 , 就 在 里 面jw2019 jw2019
Przeprowadzasz się do Chicago?
不要 在上面 塗 鴉 找死 啊 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przeprowadza się to podobnie jak opisano w punkcie 4.
一切 我 全都 要 怪 你 , 查 克 全都 是 你的 錯LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
W roku 1745, 18-letni Ferdinand Berthoud przeprowadza się do Paryża, gdzie zamierza doskonalić się w zegarmistrzowskim rzemiośle.
你? 们 是 回?? 庆 祝? 结 婚? 纪 念 日 的 吧LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
▪ Co ma uczynić sekretarz, gdy z innego zboru przeprowadza się pionier stały?
哇 那 我 可要 再? 让 你 抓 一次 我的 胳膊 了jw2019 jw2019
Przeprowadzaliśmy się z miejsca na miejsce na terenie Alaski.
第一百零三 条 金融 监督 管理 部门 有 权 限制 或者 禁止 保险 公司 向 中国 境外 的 保险 公司 办理 再 保险 分出 业务 或者 接受 中国 境外 再 保险 分入 业务 。jw2019 jw2019
Dlatego badanie to przeprowadza się u noworodków zazwyczaj kilka dni po ich narodzinach.
这是拿碳纤维做的? 是 拿 碳?? 做 的?- 石墨 的jw2019 jw2019
Gdy starsi wiekiem chrześcijanie przeprowadzają się do domu opieki, mogą znaleźć się na terenie zboru, którego nie znają.
我? 们 要 你 看看 , 衣? 着 和 行?....... 就 像 人?? 这 些? 杂 志 的 封面 。jw2019 jw2019
Rodzina Jakuba przeprowadza się do Egiptu
你 搶 故事 撒謊 給 我 下 套 再 撒謊 吃午飯然後又 給 我 下 套jw2019 jw2019
Każda z ofiar przeprowadzała się do innego miasta w ciągu półtora roku od zniknięcia.
我 當時 就 大叫 起來--- 你 叫 了 什 么?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zebrania Świadków Jehowy mają charakter otwarty i nie przeprowadza się na nich żadnych zbiórek pieniędzy.
靠 , 等? 着 吧 ! 我?? 让 你? 们 好 瞧 的jw2019 jw2019
25 Rodzina Jakuba przeprowadza się do Egiptu
你 听?? 过 “ 黑石 楠 ”? 计 划? 吗 ?jw2019 jw2019
Czasem przeprowadza się taki test „w celu określenia wieku, w którym [powstał] specyficzny uraz fizyczny, emocjonalny lub duchowy”.
就是說 你 能不能 停止 一會 不要 再談 這個 女人 了jw2019 jw2019
Ted, nie przeprowadzamy się, koniec dyskusji.
太 好了? 聂 米? 罗 夫 的?? 护 律?? 来 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlatego przeprowadzają się do miast.
对于小课间休息, 忽略空闲检测(Ited2019 ted2019
254 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.