azulado oor Afrikaans

azulado

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Afrikaans

blou

adjektief
Fascinado com o brilho azulado da pedra, ele mostrou sua descoberta aos amigos.
Die glimmende blou kleur van die steen het hom gefassineer, en hy het dit vir sy vriende gewys.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

verde-azulado
Teel
Papa-moscas-azulado
Blougrysvlieëvanger

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mesmo em meio a essa barulheira, as mães permanecem calmas alimentando e arrumando seus filhotes de cara azulada.
Hier kan u teks spesifiseer gebruik as voorvoegsel van negatiewe nommers. Dit moet nie lees wees nie, sodat u negatiewe en positiewe nommers kan onderskei. Die word gewoontlik ingestel omjw2019 jw2019
Esses anelídeos acastanhados (macho) e verde-azulados (fêmea) são chamados de caviar do Pacífico.
Automaties vervang te gebruik hierdie itemjw2019 jw2019
Rio acima, tranqüilas montanhas azuladas erguem-se mais além das margens.
Hierdie stel ' n gewone uitdrukking wat moet nie ooreenstem (Hierdie deel doen nie inderwaarheid ooreenstem enige karaktersjw2019 jw2019
Era vermelho-azulado ou vermelho-alaranjado, era vinho-escuro ou rosa-claro, era uma tonalidade viva ou opaca?
Swart op Ligte Geeljw2019 jw2019
O que torna o céladon de Koryo tão especial é sua lustrosa cor verde-azulada.
Kon nie uitvee gedeeltelike lÃaer % #. Asseblief bevestig regtejw2019 jw2019
Os machos então mudam sua cor para um tom azulado que varia de acordo com a luz, e defendem vigorosamente seu território contra outros machos.
Hierdie funksie gee terug die tel van heelgetal van wissel argumente aanstuur. Jy kan tel te gebruik ' n omvang: tel(A#: B#) van te gebruik ' n lys van waardes hou van teljw2019 jw2019
Ao nadar à beira de uma costa rochosa, um mergulhador avista uma siba de 60 centímetros parada numa fenda, quase perfeitamente camuflada em seu ambiente cinza-azulado.
Karbon Wmf In voer FilterNamejw2019 jw2019
Dessa perspectiva, vê-se na parte inferior esquerda a cúpula (azulada à luz do luar) da mesquita na área do templo/monte.
Die sertifikaat is ongeldigejw2019 jw2019
A seguir, a área fica azulada e fria, com mais dor e rigidez nos ligamentos e nas juntas.
Spook Witcolorjw2019 jw2019
Fascinado com o brilho azulado da pedra, ele mostrou sua descoberta aos amigos.
Kan nie las lÃaerjw2019 jw2019
No entanto, alguns microorganismos — as algas verde-azuladas — conseguem esse feito.
Ondanks artikels #) en #) behou alle lisensies wat ooreenkomstig hierdiejw2019 jw2019
Os filhotes são bem mais escuros ao nascer e têm uma juba espessa de compridos pêlos cinza-azulados, do pescoço até a cauda.
c) minstens een keer elke drie jaar ’n strategiese plan vir die Agentskap opstel enjw2019 jw2019
Panajachel é um dos vilarejos em volta do lago Atitlã, um belo lago verde-azulado, rodeado de majestosas montanhas e três vulcões.
Enige party in enige verrigtinge voor die Hof en 'n amicus curiae behoorlik deur die Hof in enige verrigtinge toegelaat, is daarop geregtig om in dokumente by die Griffier ingevolge hierdie reëls ingedien, feitelike gegewens wat ter sake is by die beslissing van die geskilpunte voor die Hof en nie uitdruklik op die oorkonde verskyn nie, te bespreek: Met dien verstande dat sodanige feitejw2019 jw2019
Quando os pequenos já conseguem andar, os pais de repente os abandonam e vão para outra parte do lago, onde as algas verde-azuladas são mais viçosas e mais abundantes.
Af-lyn Modusjw2019 jw2019
Porém, na aparência quase se pode confundi-lo com uma versão menor da beluga do Ártico, ou baleia-branca, embora seja de cor diferente (cinza-azulado indo dum tom pálido a escuro).
a) die partye skriftelik in kennis stel van die onbestaanbare bedinge enjw2019 jw2019
E ali vivem alguns peixes dos quais você talvez nunca tenha ouvido falar: o amarelo-vivo peixe-palhaço, o roxo belo gregório, o preto-e-branco ídolo mourisco, o alaranjado peixe-trombeta, o azul-escuro peixe-cirurgião, o azulado hamlet, ou o marrom-castanho peixe-leão.
Indien gemerk, herskryf lÃaers met dieselfde naam sonder waarskuwingjw2019 jw2019
Do lugar onde estamos dá para ver o sol brilhar sobre as montanhas, enquanto o vale está sob uma sombra de tom azulado.
Nee verbinding kon wees geskepjw2019 jw2019
Nesse processo, ela também transmite ao alburno um fungo azulado para prevenir a exsudação de resina, que poderia matar o besouro.
Media interaksiejw2019 jw2019
Viam-se cores vermelha e rosa, além das habituais branca e azulada.
Afgeleë Gidsjw2019 jw2019
Para ela, a íris escura cercada pela cor branca é tão bela quanto pombas cinza-azuladas se banhando em leite.
Muis Emuleringjw2019 jw2019
O amarelo com o violeta-azulado ou com o violeta-avermelhado fazem tal combinação, e talvez queira realçar esta última num sombreado mais escuro.
Lys die aktiwiteite vir die huidige dagjw2019 jw2019
Por exemplo, uma tradução dava às pessoas em certa parte da Índia a idéia de que Deus era um ser azulado.
Hierdie gat gebruik die % # inplak, wat jy doen nie het geà ̄nstalleerjw2019 jw2019
Dor abdominal intensa, vômitos persistentes, sangramento nasal e gengival, fezes pretas e manchas vermelhas ou azuladas na pele.
Audio Filter OntwerperNamejw2019 jw2019
Devido ao peso da neve, não fica ar nas partículas de gelo, de modo que a geleira assume cor azulada transparente.
Vee boodskappe uitjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.