devasso
ακόλαστος
devassa oor Grieks
devassa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
πουτάνα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É um devasso
Βγαλε τα ρουχα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não os despreocupados, não os que se enquadravam no proceder devasso do mundo e não os que deliberadamente se entregavam a coisas não-cristãs, que davam prazer à carne depravada e decaída.
Υποθέτω πως είμαι περίεργη να δω τι θα συμβείjw2019 jw2019
Aquele velho devasso.
Αυτό που πρέπει να κάνεις είναι να βρεις το λεωφορείο... και να τις ξαναπεράσεις όλες εκτός ίσως από τηνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era óbvio que ele abandonara sua “vida devassa” e estava genuinamente arrependido. — Provérbios 28:13.
Σιγουρα πρεπει να τη συναντησωjw2019 jw2019
Estou fechada na garagem com um velho devasso!
Στο λεπτομερέστερο επίπεδο ταξινόμησης, μια βιομηχανία αποτελείται από όλες τις τοπικές ΜΟΔ που υπάγονται σε συγκεκριμένη κλάση (τετραψήφιοι κωδικοί) της NACE αναθ. # και οι οποίες, επομένως, ασχολούνται με την ίδια δραστηριότητα, όπως αυτή ορίζεται στη NACE αναθopensubtitles2 opensubtitles2
23 Jesus fala então sobre o filho pródigo que pediu ao pai a sua parte dos bens e daí esbanjou-a “por levar um vida devassa”.
Δεν θα αντισταθούμε, αλλά θα πρέπει να έρθετε μόνοι σας μέσα στο σπίτιjw2019 jw2019
Um amante pode bestride o gossamer Isso idles no ar do verão devassa
Κάνε καμιά τρέλαQED QED
No entanto, as limitações aplicadas aos direitos fundamentais não parecem justificadas quando se compara a gravidade da ingerência, ou seja, a escala da devassa da vida privada patente nos elementos atrás expostos, com os benefícios esperados, nomeadamente a prevenção da violação dos direitos de propriedade intelectual, que se caracteriza por um grande número de pequenas infracções de direitos de propriedade intelectual.
Ήταν την εβδομάδα της γιορτής στο IllinoisEurLex-2 EurLex-2
É hora de acionar seu irmão devasso.
• Εάν υποφέρετε από ήπια καρδιακή ανεπάρκεια και λαμβάνετε θεραπεία με Trudexa, η οίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na parábola do filho pródigo, Jesus comparou Jeová ao pai amoroso de um filho que abandonou a família e passou a levar uma vida devassa.
Πρέπει να φύγουμεjw2019 jw2019
Veneza inteira sabe...... que a virginal Victoria vai desposar o devasso Casanova
Δενήθελε να το πάει σοβαράopensubtitles2 opensubtitles2
E eu seria protegida, igualmente, da ação da imprensa e da polícia, que não teriam pudores em promover uma devassa nas minhas mensagens de textos pessoais e também em destruir minha privacidade.
Θα δεχόσαστανμία άλλη λύση; Έχω να κάνω μία πρότασηgv2019 gv2019
E o pessoal que agora sai da prisão é o mesmo... que foi preso na devassa da máfia em 1080?
Αν θέλεις την πλάκα, πρέπει να με οδηγήσεις σ ' αυτόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma devassa total!
Αρχηγέ Ρόμπερτ ΚέντρικOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois de alguns anos de vida devassa, um dos jovens mudou de atitude e decidiu servir a Jeová.
Ξέρεις τι εννοώjw2019 jw2019
Histórias sobre as vidas devassas de celebridades de Hollywood enchem os jornais, mas raras vezes, ou nunca, se lê sobre as vidas de pessoas decentes, de boa moral, que criaram filhos sadios para o bem da comunidade.
Σκέψου " πέτα "jw2019 jw2019
“Mais tarde”, explica Jesus, “não muitos dias depois, o filho mais jovem ajuntou todas as coisas e viajou para fora, a um país distante, e ali esbanjou os seus bens por levar uma vida devassa”.
Αλλά εσύ θα καταλάβειςjw2019 jw2019
Sei que conhece gente, profissionais que tem disponíveis, para encobrir o seu estilo de vida devasso.
Κάτω από τον αβάσταχτο ζυγό των ανδροϊδών, οι κάτοικοι του Ράιλοθ λιμοκτονούν εξαιτίας του αποκλεισμού από το στόλο των ΑποσχιστώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lu 15:11-16 — Um filho rebelde desperdiça toda a herança dele em uma vida devassa. (Bíblia de Estudo notas)
Ένα ακόμη βήμα και θ ' αρχίσω να βαράω!jw2019 jw2019
Eu nunca ajoelharei diante do mestre devasso de Roma!
Γιατί δεν σε έχει τσιμπήσει κανένας ξύπνιος ακόμα; ́Ενας ξύπνιος που γίνεται πάντα πρωτοσέλιδοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achas que deixaria aquele velho devasso tocar-me?
Σημαντικές ανεπιθύμητες ενέργειες Μυελοκαταστολή: η θεραπεία με το dasatinib σχετίζεται με αναιμία, ουδετεροπενία και θρομβοπενίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51:4) O filho pródigo chegou à mesma conclusão, depois de se restabelecer de sua queda num proceder devasso, licencioso e profano.
' Οχι, λάθος κάνειςjw2019 jw2019
Os mandamentos de Jeová colocam uma armadura em torno do homem, de modo que ele não desperdiça suas energias nos empreendimentos tolos deste mundo, em bebedices, glutonarias, violência nem em vida devassa.
' Εκανες θαυμάσια δουλειάjw2019 jw2019
Antes, na sua investigação dos aspectos mais frívolos da vida, ele se controlou e assim não se tornou devasso na busca de prazeres.
Δε μπορώ να κοιμηθώ στο αεροπλάνοjw2019 jw2019
Como mostra a Bíblia, tais coisas que são ruins para seu corpo incluem a conduta devassa, o ódio, o ciúme, os acessos de ira, as festanças e a bebedice. — Gál.
Είναι φάρσα!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.