biblio- oor Frans
biblio-
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
biblio-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O livro sobre a mesinha de cabeceira é uma Bíblia.
Avec l' assaut sur Revanna, nos rangs ont été décimésLiterature Literature
Onde a Bíblia fala de papas e cardeais?’
Parallèlement, elle a proposé aux États membres un plan de coopération avec les autorités américaines pour établir un accord, qui remplacerait les dispositions desdites déclarations d'intention incompatibles avec l'union douanière et le marché intérieurjw2019 jw2019
Contudo, a família começou então a estudar a Bíblia com as Testemunhas de Jeová.
Au plus tard le # juillet #, le Ministre flamand soumet à l'approbation du Gouvernement flamand, sur la proposition de l'administration, la planification acoustique et les programmes d'action acoustique destinés à la gestion du bruit dans l'environnement, aux endroits situés près des grands axes routiers sur lesquels sont enregistrés plus de # millions de passages de véhicules par an, des grands axes ferroviaires sur laquelle sont enregistrés plus de # passages de train par an et dans toutes les agglomérations comptant plus de # habitantsjw2019 jw2019
Ali elas aprendem a usar e a respeitar a Bíblia e as publicações bíblicas.
Nous sommes tous conscients que la fonte des glaces dans l'Arctique constitue une menace considérable pour la survie de cette espèce.jw2019 jw2019
Mas a Bíblia avisava: “Meu filho, não vás com eles no caminho.
Il y a même la fonction pour prendre le pouls des gensjw2019 jw2019
Assim, muitos sinceros ouviram as boas novas e começaram a estudar a Bíblia.
Je pense qu'en fin de compte, il n'en aura aucun et que les coūts d'enregistrement excessifs qui, selon les rumeurs, pourraient varier de # millions de dollars jusqu'à # milliard de dollars, sont beaucoup trop élevés pour nos citoyens honnźtesjw2019 jw2019
Se seguirmos essa orientação, não tornaremos a mensagem da Bíblia desnecessariamente complicada.
Le peupIe de Novgorod te demande d' être son princejw2019 jw2019
Só tenho esta Biblia e minha foto.
Je vous raccompagneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Bíblia declara: “Lança teu fardo sobre o próprio Jeová, e ele mesmo te susterá.
ll allait me donner ma chancejw2019 jw2019
Sua Bíblia estava a seu lado, aberta no último capítulo do evangelho de João.
Tout ce fric et le travail gratis, ça a calmé les Blancs?LDS LDS
A Bíblia a traduziu errado como " Carpinteiro. "
Chaque support est étiquetéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tais confusos ensinos hindus fizeram com que Bushan pesquisasse a verdade mediante o estudo da Bíblia.
C' est bien le problème.On veut pas être retrouvésjw2019 jw2019
Fui a primeira mulher, depois de Eva, que teve o nome mencionado na Bíblia.
Immisce- toi dans sa viejw2019 jw2019
A Bíblia em Chinês
Tais-toi maintenant!jw2019 jw2019
Agora não tenho de cuspir mais textos da bíblia para ter comida
Jeremy, si tu n' es pas sorti dans # secondes, c' est finiopensubtitles2 opensubtitles2
Exclamamos, como na Bíblia: “Porventura não há bálsamo em Gileade?”
Conclusions des parties requérantesLDS LDS
Uma conversa sobre a Bíblia — Todas as pessoas boas vão para o céu?
Toute action visant à promouvoir le développement et l'autorisation de médicaments à usage pédiatrique est donc justifiée dès lors qu'il s'agit d'éliminer ces obstacles ou d'en prévenir l'apparitionjw2019 jw2019
O que é preciso a fim de se ter tempo para a leitura regular da Bíblia?
Regardez la pièce dans laquelle on se trouve en ce moment?jw2019 jw2019
Ele e sua família estudam agora regularmente a Bíblia com as Testemunhas de Jeová.
Il avait une vie!Vous m' entendez? Est- ce quejw2019 jw2019
As Normas Morais da Bíblia Servem de Proteção
On dirait qu' on va devoir sauterjw2019 jw2019
A Bíblia admoesta-nos a ‘não lutar sobre palavras’.
la liquidation des animaux ait été suivie d'un nettoyage et d'une désinfection complets de tous les logements pour animaux de l'exploitationjw2019 jw2019
Qual é o nome do divino Autor da Bíblia?
Un loup peut mordre même s' il ne lui reste que la têtejw2019 jw2019
A Bíblia produz as melhores pessoas no mundo”.
En outre, la requérante demande au Tribunal de condamner la Commission au paiement de la dernière tranche de subvention ainsi que de la condamner à réparer le préjudice qu'elle aurait subi dufait, d'une part, du non-paiement de la dernière tranche de la subvention et, d'autre part, du fait des procédures intentées par l'OLAF, puis la Commissionjw2019 jw2019
Que dizer dos ensinamentos da Bíblia?
Clochette, tu te rends compte de ce que tu fais?jw2019 jw2019
A Bíblia mostra que Jeová é o nome de Deus.
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTERIEUR BOÎTE DE # FLACON ET # SERINGUE PREREMPLIEjw2019 jw2019
79641 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.