Isaque oor Hebreeus
Isaque
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hebreeus
יצחק
Os pais de Isaque passaram por uma situação assim.
אברהם ושרה, הורי יצחק, נקלעו פעם למצב קשה.
יִצְחָק
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como Eliézer soube que Rebeca era a melhor pessoa para se casar com Isaque?
הביטי בעיניהן. הביטיjw2019 jw2019
Daí, quando Abraão tinha 100 anos e Sara 90 anos, eles tiveram um menino chamado Isaque.
! אלוהים! עכשיו הוא חזרjw2019 jw2019
Hebreus 11:17-19 revela: “Pela fé Abraão, quando provado, a bem dizer ofereceu Isaque, e o homem que recebera de bom grado as promessas, tentou oferecer seu unigênito, embora se lhe tivesse dito: ‘Aquilo que se chamar “teu descendente” será por intermédio de Isaque.’
את יודעת מה הרגשתי, כשסיפרתי לך שאני מתחתנת? וניערת את זה ממךjw2019 jw2019
Veja o que aconteceu quando o patriarca Abraão enviou seu servo mais antigo (provavelmente Eliézer) à Mesopotâmia a fim de procurar para Isaque uma esposa temente a Deus.
אני אוסף אותו משדה התעופהjw2019 jw2019
Quando uma provação com que nos confrontamos parece severa, lembrarmo-nos da prova dura com que Abraão se confrontou ao se lhe mandar ofertar seu filho Isaque certamente nos encorajaria a não desistir da competição pela fé.
אין לנו הוכחות לזהjw2019 jw2019
Meditar nesses incidentes envolvendo Abraão, Isaque e Jacó nos ajuda a ter apreço pelo grande custo do resgate
מתנתו של הורדוס. תחולק לjw2019 jw2019
Naquele tempo, o propósito de Jeová era que os descendentes de Abraão, Isaque e Jacó morassem naquela terra.
בהצלחה בניו- דלהי, גיאןjw2019 jw2019
Agora, Isaque, o filho de Abraão e Sara, tinha 40 anos, e Eliézer ainda era servo de Abraão, embora já não fosse seu principal herdeiro.
אתה באמת לא מתכוון? לחתום על הברכהjw2019 jw2019
Mais tarde, depois de uma consulta à família, Rebeca concordou voluntariamente em acompanhar Eliézer até uma terra distante, para se tornar a esposa do filho de Abraão, Isaque.
אתם יודעים, אם אתם רוצים להכפיל. את הרווחים שלכם, תשדדו את המעבדהjw2019 jw2019
Deus disse: ‘Toma, por favor, teu filho, teu único filho a quem tanto amas, Isaque, e oferece-o como oferta queimada num dos montes que te designarei.’
אני יודעת, אבל ידעתjw2019 jw2019
Pense em como deve ter sido angustiante amarrar as mãos e os pés de Isaque e deitá-lo sobre o altar que havia construído.
אני חייב להיות כאן. אני רוצה לראות את זהjw2019 jw2019
(Gênesis 24:3, 44) Portanto, Isaque casou-se com Rebeca.
הוא לא בא מגן העדן. אלא מלהבות השאול המצחינות. כוחו של השטן נמצא בו? אינכם חשים בכךjw2019 jw2019
Cumprimento: Os descendentes de Abraão por meio de Isaque e Jacó (também chamado Israel) se tornaram a antiga nação de Israel — um Estado soberano governado por um rei.
התחת שלי מגרד נוראואיני יכול להגיע לשם. בחליפה המגוחכת הזאתjw2019 jw2019
Tais conversas com certeza ajudaram tanto Jesus como Isaque a se sujeitarem humildemente à vontade de Deus. — Gênesis 22:7-9; Mateus 26:39.
החוק. תראה בעצמךjw2019 jw2019
Além disso, Moisés devia dizer aos filhos de Israel: “Jeová, o Deus de vossos antepassados, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó enviou-me a vós.”
אתה די גדול. אתה תהיה קשה לעיכולjw2019 jw2019
O Sacrifício de Isaque.
יש בו חור, הוא נראה. כמו כובע של חסר- ביתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando Abraão estava prestes a matar Isaque, o anjo de Jeová deteve-lhe a mão.
תחשבי על זה ותודיעי ליjw2019 jw2019
13 Sabemos, porém, que apesar de tudo o que Jeová fez por eles, os israelitas não mostraram respeito por Ele nem pelos seus ancestrais Abraão, Isaque e Jacó.
? הם יהרגו אותי, נכוןjw2019 jw2019
Ele acreditava que nada era impossível a Jeová, e que Jeová até mesmo podia ressuscitar Isaque dentre os mortos.
העסק עם המשטרה היה? לפני שבועות. מה השתנהjw2019 jw2019
Se não existisse ressurreição, Abraão, Isaque e Jacó continuariam para sempre nas garras da morte.
זה הבית שלי מי אמר שאתם יכולים לעשות זאתjw2019 jw2019
Depois de décadas de esterilidade, Sara deu à luz Isaque aos 90 anos de idade.
אחד האנשים שלי, ימשוך כסף זהjw2019 jw2019
Quando Isaque perguntou onde estava o animal para a oferta, Abraão disse: “Deus providenciará para si o ovídeo.”
! פנוי! פנוי. הוא מהיר מאוד! הגנה היקפית? תפסתם אותו! פינקי. כן הסמל-, כל מה שעובר בדלת. אתה מפוצץ עם רימון! אסור לו לחזור לכדוה" א. אם הוא ישתמש ברימון אס. טי. הוא יפוצץ את התיבה. ריפר, קיד, זוגות. מבנה חיפוי, סרקו את המסדרונות. משמיד ", פורמטן, הישארו כאן ". סגרו את החדר, שמרו על הגיזרה, אם הוא יפוצץ את התיבה? איך לעזאזל נגיע הביתה! פורטמן, סגור את הדלת? מה איתך. לנשקיה. נצטרך משהו קצת יותר קטלניjw2019 jw2019
20 Jeová poupou Isaque, de modo que não foi preciso uma ressurreição naquela ocasião.
? אני צודק או שאני צודקjw2019 jw2019
14 Abraão esperou muito tempo para se tornar pai de Isaque.
זה הרגיש כמו גמגוםjw2019 jw2019
8. (a) O que prefigurou a tentativa de Abraão de oferecer Isaque em sacrifício?
כן, הכרתי אותהjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.