ajuda contextual
Bantuan peka konteks
ajudar oor Indonesies
ajudar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Indonesies
bantu
Eu consegui este emprego com a ajuda do meu professor.
Saya mendapatkan pekerjaan ini dengan bantuan guru saya.
membantu
Eu consegui este emprego com a ajuda do meu professor.
Saya mendapatkan pekerjaan ini dengan bantuan guru saya.
menolong
Eu quero ajudá-la, mas não sei como.
Saya ingin menolongnya, tetapi saya tidak tahu bagaimana caranya.
En 46 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mendukung · bantuan · tolong · pertolongan · memudahkan · menyelamatkan · melayani · menyediakan · mempermudah · meringankan · bekerja · selamatkan · memperkuat · menyokong · mengurangi · menopang · membebaskan · menyumbang · membela · melapangkan · menunjang · melancarkan · menabung · menangani · penyelamatan · menghemat · menahan · menggalang · berkhidmat · melambuk · mengembari · mengganjali · mengirit · meniangpancangi · menyantuni · menyembat · sokong · menggalakkan · mengumpan · melicinkan · menyangga · mengganjal · meladeni · Aids · menyajikan · mundur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tem que me ajudar.
Sepertinya dia sudah menonton beritaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O cardeal disse que podias ajudar-me.
Tak ada jarak pandangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como nos pode ajudar a aplicação de 1 Coríntios 15:33 a empenhar-nos pela virtude?
Elsie, Kau tak apa- apa?jw2019 jw2019
A parábola do bom samaritano ensina-nos que devemos ajudar os necessitados, sejam eles nossos amigos ou não (ver Lucas 10:30–37; ver também James E.
Aku akan tunjukkan orang yang dapat kulakukanLDS LDS
Vocês devem ajudar a preparar o mundo para o reino milenar do Salvador, ajudando a reunir os eleitos dos quatro cantos da Terra para que todos os que escolherem fazê-lo possam receber o evangelho de Jesus Cristo e todas as suas bênçãos.
Dulu aku orang yg baikLDS LDS
“Eu queria ajudar pessoas em situações de emergência”, diz Roberto, policial na Bolívia.
Terlalu resmijw2019 jw2019
Precisa me ajudar.
Jus mangga kocok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou ajudar-te a procurar.
Untuk yang pertamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Discernirmos o que nós mesmos somos pode ajudar-nos a obter a aprovação de Deus e não sermos julgados adversamente.
Karena aku melakukan apa yang kurasa benarjw2019 jw2019
Irei ajudar no que eu puder.
Aku tidak percayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um trabalho de assuntos públicos bem-sucedido gera um ambiente em que pessoas influentes podem ajudar a Igreja a realizar seus propósitos, ao mesmo tempo em que as ajudamos a atingir suas metas também.”
Aku menyadarinyaLDS LDS
Se tivermos revistas antigas acumuladas, o superintendente do serviço ou outro ancião poderá nos ajudar a encontrar uma maneira eficaz de distribuí-las.
Kita selesai?jw2019 jw2019
As Testemunhas de Jeová têm achado um motivo de alegria ajudar a pessoas receptivas, embora se dêem conta de que poucas dentre a humanidade seguirão o caminho da vida.
Tidak! kumohon... tidakjw2019 jw2019
Cem anos depois, a reunião de noite familiar continua a ajudar-nos a edificar famílias que vão durar por toda a eternidade.
Catatan pemecatan merekaLDS LDS
Se o senhor desejar, talvez eu possa ajudar o mestre Toby com...
Baiklah, berikan aku kunci mobilnya pasti ada apotik entah dimana, atau disekitar siniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao ajudar seu filho a lidar com a morte de uma pessoa amada, talvez se depare com situações que deixam você confuso.
Ketika aku keluar, aku mencium bau yang baikjw2019 jw2019
Ao pensarem naquelas circunstâncias, perguntaram-se: “Como podemos ajudar cada pessoa a desenvolver o desejo de conhecer mais a respeito do Pai Celestial?
Ini mengejutkan!LDS LDS
Para ajudar os alunos a entender o processo de tornar-se perfeito, peça a um aluno que leia a seguinte declaração do Élder Russell M.
Teman yang tidak pernah tulis surat ke Harry Potter?LDS LDS
15 A responsabilidade de ajudar outros certamente não se limita às ocasiões em que a paz e a união da congregação estão ameaçadas.
Dengan sedikit bantuan dari kawan- kawan sayajw2019 jw2019
● Como você pode usar as informações deste capítulo para ajudar alguém que é deficiente ou que tem uma doença crônica?
Menjadi temannyajw2019 jw2019
Na Inglaterra, os irmãos estão aprendendo a ampliar suas atividades para ajudar a cuidar das necessidades espirituais das pessoas de outras terras.
Pada dasarnya, itu tempat yang sangat terpenciljw2019 jw2019
Então deixe o clube te ajudar a chegar lá.
Maafkan aku salah menilaimuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda com ela, se te faz sentir melhor, mas se a confusão surgir, não vai ajudar.
Chikuma Koshiro, Gugur di pegunungan AtsumiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esses exercícios são vitais para ajudar os alunos a entender como as declarações doutrinárias que estão aprendendo são relevantes para as situações da vida moderna.
Aku bukan serigala, aku tidak bisa menangkapLDS LDS
Naquela época, aprendi que ajudar outros traz alegria. — Mat.
Di mana dokumennya?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.