jornada oor Georgies

jornada

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Georgies

მგზავრობა

naamwoord
Também não se deve ignorar o perigo da jornada.
მხედველობიდან არც სახიფათო მგზავრობა უნდა გამოგვრჩეს.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A palavra “dia” é às vezes usada para indicar certa medida de distância, como nas expressões “um dia de jornada” e a “distância da jornada de um sábado”. — Núm 11:31; At 1:12; veja PESOS E MEDIDAS.
საძილე რბილი საფენებიjw2019 jw2019
É uma história indiana acerca de uma mulher indiana e da sua jornada.
კომერციული ინფორმაცია და რჩევები მომხმარებლისათვისted2019 ted2019
No entanto, quase no fim da longa e cansativa jornada, ele se descontrolou perante toda a nação e desobedeceu às instruções divinas.
გენერატორები (აცეტილენის -)jw2019 jw2019
Aceita jornadas de trabalho mais longas do que a lei permite?
ნავიგაციის ხელსაწყოები და ინსტრუმენტებიjw2019 jw2019
Mais tarde, quando passou perto da terra natal de Jó, durante a jornada de 40 anos de Israel pelo ermo, Moisés podia ficar a par e registrar no livro os pormenores finais.
სადგარები ლიტავრებისათვისjw2019 jw2019
Na reunião, com tato, mas destemidamente, Emilia pediu uma redução na jornada de trabalho.
ფაილის მოდიფიკაციის თარიღები იდენტურია მარა ფაილები არა. აირჩიეთ რა გააკეთოთjw2019 jw2019
A rosa trilhou um longo caminho e parece que sua jornada ainda não terminou.
ზეთის შთამნთქმელი სინთეზური მასალებიjw2019 jw2019
Cedo na manhã seguinte, continuamos a jornada.
პლიაჟის კაბინები (ლითონის -)jw2019 jw2019
Para isso, uma recém-adquirida impressora funcionará em jornada dupla de 16 horas por dia.
& მალმხმობების მორგებაjw2019 jw2019
As mensagens que ouvimos nesta conferência são marcos sinalizadores do Senhor em nossa jornada do discipulado.
პოლიციელის ხელკეტებიLDS LDS
E comecei a jornada da redescoberta da importância de dormir.
ქაღალდიted2019 ted2019
7 Você não sente a necessidade de orientação em sua jornada na vida?
ქარის ძრავებიjw2019 jw2019
Com o consentimento de Rebeca, a caravana partiu na manhã seguinte para a longa jornada até o Negebe, perto de Beer-Laai-Roi, onde Isaque estava morando naquele tempo.
კოლექტორები (მილსადენის -)jw2019 jw2019
Às vezes na vida, ficamos tão concentrados na linha de chegada que deixamos de encontrar alegria na jornada.
რჲ ჟს ბაქ ლვოვ ოლჲფთუვ კჲ£ვ ნჲჟთქ.ფჲგვკ კჲ£თ მვ £ვ ჲრვჲ £ვ ნჲჟთჲ ბაქ რაკგვLDS LDS
É apenas “um episódio breve, muitas vezes infeliz”, na jornada para um domínio espiritual, conforme o conceito do filósofo judeu Filo, do primeiro século?
დაზვერვა (ნავთობის საბადოების -)jw2019 jw2019
Os homens enfrentam longas e exaustivas jornadas de trabalho para sustentar a família.
ნალებიjw2019 jw2019
Ao contrário dos barcos de brinquedo, fomos abençoados com atributos divinos para guiar nossa jornada.
შოკოლადიLDS LDS
Algumas pesquisas relacionam longas e irregulares jornadas de trabalho a problemas de saúde, relacionamentos tensos, falta de atenção para os filhos, separação e divórcio.
ხილის, საწებლები, სოუსებიjw2019 jw2019
Além disso, a frase ‘subiu da Galiléia’ é apropriada, porque Belém ficava a uma altitude de mais de 760 metros — uma subida e tanto, e um fim exaustivo de uma jornada de vários dias.
კაკჲ?- პვთნკაპნაუთ£ჲმ!jw2019 jw2019
18 Nos dias de Moisés, Jeová proveu maná para sustentar os israelitas durante a sua jornada no ermo.
ქვემეხები, ზარბაზნებიjw2019 jw2019
Jesus iniciou sua primeira jornada de pregação na Galiléia.
კარბიდებიjw2019 jw2019
A jornada de um ano levou-os até a corte de Kublai Khan, neto de Gêngis Khan, fundador do Império Mongol.
ნაქლიბიjw2019 jw2019
Acho também muito importante, e todos sabem disso, que em todas as nossas jornadas, o importante é o time que escolhemos.
ყურძნის ტკბილიted2019 ted2019
Irmãos, desculpem a intrusão, mas fizemos uma longa jornada...
გამათხელებელი ქიმიური ნივთიერებები (სახამებლის -) [გაუწებოების საშუალებები]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(De 32:48-52; 34:1-5) Coube a Josué liderar Israel na conquista da terra, terminando assim uma jornada que começara 40 anos antes. — Jos 1:1-4.
ყველას & წაშლაjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.