celestial oor Maltees
celestial
Vertalings in die woordeboek Portugees - Maltees
ċelestjali
Pouco depois, um rapaz chamado Landon também entrou na sala celestial.
Ftit ħin warajh daħal fil-kamra ċelestjali żagħżugħ li kien jismu Landon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1 Timóteo 6:9) Para ajudá-los a evitar esse “laço”, Jesus lembrou a seus seguidores que o Pai celestial sabia quais eram as necessidades deles.
Enżimi ta' l-ikel huma koperti bid-definizzjoni ta' ikel fir-Regolament (KE) Nru #/# u huma għalhekk, meta użati f'ikel, meħtieġa li jiġu indikati bħala ingredjenti fit-tikkettar ta' l-ikel f'konformità mad-Direttiva #/#/KEjw2019 jw2019
O texto cita a Deus declarando, sentado no seu trono celestial: “Eis que faço novas todas as coisas.”
B' kollox l-inċidenza ta ' PPE rrappurtata kienet ta ' #. # %-#. # %jw2019 jw2019
6:31-33) Por experiência própria, muitos de nossos irmãos comprovaram que o nosso Pai celestial supre as coisas de que necessitam.
Min-naħa l-oħra, il-kwistjoni hi marbuta wkoll mal-għażla tal-konsumaturjw2019 jw2019
(Revelação [Apocalipse] 7:9) É por isso que Satanás guerreia contra “os remanescentes da sua semente [a semente da “mulher”, a parte celestial da organização de Deus], que observam os mandamentos de Deus e têm a obra de dar testemunho de Jesus”.
Id-Deċiżjonijiet finanzjarji li jaqbżu t-# miljun EUR għandhom jittieħdu skond il-proċedura stabbilita fl-Artikolujw2019 jw2019
Temendo ceder, orava fervorosamente, pedindo que meu Pai celestial me fortalecesse.
tirreferi għal stqarrija mill-Istat Membru jew pajjiż terz fejn tinsab ir-residenza jew l-uffiċċju reġistrat tal-awtur tat-talba li tappoġġja t-talba għall-kanċellazzjonijw2019 jw2019
Meu apreço pelas verdades bíblicas e pela esperança bíblica de viver para sempre na Terra sob o Reino celestial de Deus aumentava.
Integrità li ma jidħolx ilma mill-gverta tar-ro-ro (gverta tal-paratija) għall-ispazji li jkunu taħt (Rjw2019 jw2019
Isso porque a organização celestial do céu se baseia na família.14 A Primeira Presidência incentivou os membros da Igreja, principalmente os jovens e os jovens adultos solteiros, a dar ênfase ao trabalho de história da família e de ordenanças por seus próprios nomes de familiares ou por nomes de antepassados dos membros de sua ala e estaca.15 Precisamos conectar-nos tanto a nossas raízes quanto a nossos ramos.
Id-dritt tal-persuni li jkollhom aċċess għal data marbuta magħhom miksuba mill-VIS skond din id-Deċiżjoni għandu jiġi eżerċitat skond il-liġi ta' l-Istat Membru li fih huma jinvokaw dak id-drittLDS LDS
Com alegria, testifico que nosso Pai Celestial e Seu Filho Amado, Jesus Cristo, vivem.
Jekk it-tieni injezzjoni tipproduċi solljev insuffiċjenti jew tiġi osservata rikorrenza tas-sintomi, tista ’ tingħata t-tielet injezzjoni ta ’ Firazyr wara # sigħat oħraLDS LDS
Burton, presidente geral da Sociedade de Socorro, disse: “Nosso Pai Celestial (...) [enviou] Seu Filho Unigênito e perfeito para sofrer por nossos pecados, por nossas tristezas e por tudo o que nos parece injusto na vida.
fil-każ tat-tin imqadded mhux ipproċessat, jilħqu l-ħtiġiet minimi stabbiliti fl-Anness mar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru #, u jkollhom daqs minimu taLDS LDS
Mais importante, nosso Pai celestial estará conosco enquanto mostrarmos estar com ele.
Din għandha tkun akkumpanjata minn tliet kopji tad-dokumenti msemmija hawn taħt u mill-partikolaritajiet segwentijw2019 jw2019
(Mateus 6:9) Toda família na Terra existe graças ao nosso Pai celestial — e ele certamente sabe o que torna feliz uma família.
Meta Parti tal-oriġini jidhrilha li l-implimentazzjoni ta’ pjan jew promgramm x’aktarx ser ikollhu effetti transkonfinali sinifikanti fuq l-ambjent, inkluż fuq is-saħħa jew meta Parti li x’aktarx ser tkun effettwata b’mod sinifikanti titlob dan, il-Parti tal-oriġini għandha mill-aktar fis possibbli qabel l-adozzjoni tal-pjan jew il-programm tinnotifika lill-Parti effettwatajw2019 jw2019
Do mesmo modo, Jesus, como nosso Sumo Sacerdote celestial, ‘compadece-se das nossas fraquezas’, ou segundo a versão da Bíblia do Peregrino, “não é insensível à nossa fraqueza”. — Hebreus 4:15.
F’ analiżi supplimentali, l-effikaċja ta ’ Gardasil ġiet evalwata kontra CIN # u AIS relatati ma ’ HPVjw2019 jw2019
Em toda oportunidade, falávamos com ele sobre Jeová de tal modo que desenvolvesse um vínculo de amor com seu Pai celestial.
Il-KESE jappoġġja bis-sħiħ din il-propostajw2019 jw2019
O que o relato sobre Êutico nos ensina a respeito de Deus? — Que Jeová, nosso Pai celestial, pode trazer os mortos de volta à vida, incluindo os jovens.
Kawża C-#/#: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tieni Awla) tat-# ta' April # (talba għal deċiżjoni preliminari tal-Oberlandesgericht Celle, il-Ġermanja)- Rechtsanwalt Dr. Dirk Rüffert als Insolvenzverwalter über das Vermögen der Objekt und Bauregie GmbH & Co. KG vs Land Niedersachsen (Artikolu # KE- Libertà li jiġu pprovduti servizzi- Restrizzjonijiet- Direttiva #/#/KE- Kollokament ta' ħaddiema fil-qafas ta' prestazzjoni ta' servizzi- Proċeduri għall-għoti ta' kuntratti pubbliċi ta' appalt- Protezzjoni soċjali tal-ħaddiemajw2019 jw2019
Além disso, não chameis a ninguém na terra de vosso pai, pois um só é o vosso Pai, o Celestial.
B#-#/#- Ħatra tal-Kummissarju Bulgarujw2019 jw2019
Mesmo que vez por outra você se julgue de pouco valor ou esquecido por outros, seu Pai celestial se interessa e zela por você.
It-twettieq tagħhom tat-teħid tajw2019 jw2019
(Atos 13:48) No caso de muitos, o desespero se transforma em felicidade; e a ansiedade, em confiança no nosso Pai Celestial.
Tabella (għal perjodu partikulari) għandha tikkorrispondi għal inkartament wieħed (jewjw2019 jw2019
3 Em vez de participar na política dos seus dias, Jesus se concentrou em pregar o Reino de Deus, o futuro governo celestial do qual ele seria Rei.
li nstab ħati ta’ reat li jirrigwarda l-imġiba professjonali tiegħu b’sentenza li għandha l-forza ta’ res judicata, skont id-dispożizzjonijiet legali tal-pajjiż, bħal, pereżempju, il-ksur tal-leġiżlazzjoni kurrenti dwar l-esportazzjoni ta’ tagħmir ta’ difiża u/jew ta’ sigurtàjw2019 jw2019
Nenhuma alma imortal voltou da glória celestial e entrou em seu corpo quando Lázaro acordou da morte.
Il-kejl għandu jitwettaq skond il-Punt # tal-Parti A jew il-Punt # tal-Parti B tajw2019 jw2019
6:8, 9) O profundo amor de Jesus por seu Pai celestial fez com que ele encarasse o ministério como uma fonte de revigoramento e satisfação, em vez de um fardo desagradável.
Data meta ttieħed il-kampjunjw2019 jw2019
O Profeta Morôni ensinou-nos que a caridade é uma característica essencial daqueles que viverão com o Pai Celestial no Reino Celestial.
Il-lista ta ' ismijiet tal-prodotti hija mogħtija fl-Anness ILDS LDS
Deveras, desenvolvemos ainda mais o relacionamento amoroso com nosso Pai celestial.
Mary Lou McDonald ukoll hija firmatarja tal-emendi minn # sajw2019 jw2019
Sim, podemos de fato dizer que sofrer provações fortaleceu nossa confiança no nosso Pai celestial, Jeová.
Suġġett: Kjarifika għal kunflitti ta’ ġurisdizzjoni kriminalijw2019 jw2019
2:17; 9:11, 12) Paulo explicou que o tabernáculo era apenas uma “sombra das coisas celestiais” e que Jesus se tornou Mediador de um “pacto melhor” do que aquele mediado por Moisés.
It-testi tad-Direttiva tal-Kummissjoni #/KE fil-lingwa Islandiża u fjw2019 jw2019
Expresso meu amor e minha gratidão ao Pai Celestial pelo dom do Espírito Santo, por meio do qual Ele revela Sua vontade e nos ampara.
Il-kolonji għandhom jingħataw dożi żgħar, li ma jaqbżux #,# % għal kull # siegħaLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.