começar oor Cusco Quechua

começar

/kumə'sar/ werkwoord
pt
Iniciar uma actividade.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Cusco Quechua

qallariy

werkwoord
Assim, a expressão “novo nascimento” indica um “novo começo”.
Nacey nisqa simiqa yaqa kaqllan “qallariy” nisqa simiwan.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

qallay

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Para Começar
Willariykunan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se decidir fazer isso, fale com o dirigente bem antes de a reunião começar.
14 Wiñasqa kaqkunan ichaqa khamuna mijunataña mijunku; paykunaq yuyayninkuqa allin preparasqankashan allin kaqta mana allin kaqtapas reparanankupaq, yuyayninkuta allinta llank’achisqankurayku.jw2019 jw2019
13 A ganância pode começar com pequenas coisas, mas se não for contida pode se intensificar rapidamente e dominar alguém.
Qankunan ichaqa mana yachankichischu maymantachus jamuni chayta ni maymanchus rishani chaytapas.jw2019 jw2019
4 Ao começar a cuidar de um idoso, tome tempo para se informar bem sobre a condição dele.
Qankunan ichaqa mana yachankichischu maymantachus jamuni chayta ni maymanchus rishani chaytapas.jw2019 jw2019
Quis que ele fizesse um serviço especial, e tinha chegado o tempo de Jesus começar esse serviço.
11 Kay cartataqa noqa kikiymi qelqamushaykichis; qhawariychis may jatun letrakunawanchus qelqamushaykichis chayta.jw2019 jw2019
O jornal USA Today diz que estudos feitos pelo Instituto de Pesquisa Social da Universidade de Michigan mostram que uma pessoa enlutada precisa de pelo menos um ano e meio para começar a se recuperar em sentido físico e psicológico.
Payqa tiyaran Uz llaqtapin Canaán suyuq qayllanpi.jw2019 jw2019
O que você deve fazer se isso começar a acontecer?
Profeta Eliseoq wañusqan pisi tiempo qhepallamanmi Jonasta Jehová Dios kamachin: ‘Nínive llaqtata riy.jw2019 jw2019
Por exemplo, somos beneficiados por fazer um acordo formal, ou contrato escrito, antes de iniciar uma atividade comercial ou de começar a trabalhar numa empresa.
28 Neritaq Melquipa wawan karan,jw2019 jw2019
(João 4:7) Assim, às vezes podemos começar com um cumprimento amigável ou com uma pergunta.
¿Atiwaqchischu ujanayña kashan chay copa* ujayta?”, nispa.jw2019 jw2019
Tudo ia bem até começar a Primeira Guerra Mundial.
17 Yayaqa munakuwan vidayta* qosqayraykun, noqaqa vidayta qosaq wajmanta chaskikapunaypaqmi.jw2019 jw2019
Talvez seja melhor começar com o capítulo 2 ou outro capítulo que ele ache interessante.
Pablowan Silaswan Tesalónica llaqtapi kasqanku (1-9)jw2019 jw2019
18 O casamento cristão deve começar com um homem e uma mulher batizados que amam a Jeová de todo o coração.
Chaymantañan chay willakuymantaqa yachasun.jw2019 jw2019
Por outro lado, se começar pela Palavra de Deus e daí apresentar descobertas científicas que destacam a exatidão da Bíblia, seus argumentos terão uma base sólida.
Runakunatan nin: ‘Ñoqan Jehová Diosniykichis kani, Egipto suyumanta horqomuqniyki,’ nispa.jw2019 jw2019
Nesse caso, pode ser sábio começar mostrando genuína empatia.
Kaytan ichaqa nin: ‘Kay millay ruwasqaykimantan wasiykipi askha sasachakuykuna kanqa,’ nispa.jw2019 jw2019
Dando-se conta de que ainda têm muito que aprender, alguns hesitam em começar a participar no ministério de campo.
7 Chay levadurayoq ñaupaq kaq masata wijch’uychis, chhaynapi mana levadurayoq mosoq masa kanaykichispaq.jw2019 jw2019
8:8) Se a matéria para a reunião começar no meio de um capítulo, o dirigente fará primeiro uma recapitulação de 30 a 60 segundos da matéria da semana anterior.
14 Napaykapuwaychis Asincritota, Flegonteta, Hermesta, Patrobasta, Hermasta, jinallataq paykunawan kashaq wayqe-panakunatapas.jw2019 jw2019
Como começar?
Gedeón 300 runakunantinjw2019 jw2019
Agora podemos começar a entender o objetivo da pergunta feita por Jeová em Isaías 49:15.
Iñiq t’aqapaq Pabloq mañakusqanmanta (11, 12)jw2019 jw2019
Mas eu também tenho responsabilidades religiosas que nunca negligenciei, e não pretendo começar a fazer isso agora.
25 Kunanqa ñataq iñiy chayamunña chayqa, manañan kamachikuy simiq cuidasqanchu kashanchis.jw2019 jw2019
Se quiser começar a montar sua própria biblioteca, veja quais itens estão disponíveis no balcão de publicações.
Sach’akunata, hatun rumikunata apaspan sinchita chanrarayaran.jw2019 jw2019
19. (a) Como podemos começar a nos achegar a Deus, e com que benefícios?
24 Chay k’anchaywanmi llapa nacionkunaqa purinqaku, allpa pacha reykunapas chaymanmi lliflli kayninkuta apanqaku.jw2019 jw2019
Antônio: Podemos começar lendo o que o próprio Jesus disse aqui em João 14:6.
HOREB orqokaman Moisesqa chayaran ovejankunata michispa.jw2019 jw2019
Até mesmo crianças bem pequenas podem começar a desenvolver autocontrole.
13 ”¡Ay qankunamanta, iskay uya fariseokuna, kamachikuy simita yachachiqkuna!jw2019 jw2019
(Mateus 26:3, 4) Realmente, é como se Jesus já estivesse condenado à morte antes mesmo de começar o julgamento.
Rimasqankuta mana creeqmanmi tukun Joseqa.jw2019 jw2019
Mas, quando essas prioridades estão invertidas, os filhos podem começar a ‘pensar mais de si mesmos do que é necessário’.
23 Noqaqa paykunawan jujllachasqan kashani, qantaq noqawan jujllachasqa kashanki, chhaynapi paykuna allin jujllachasqa kanankupaq;* chhaynapin kay pacha runakunaqa yachanqaku qanpa kachamuwasqaykita, imaynan noqata munakuwanki chhaynata paykunatapas munakusqaykitawan.jw2019 jw2019
Cerca de um ano depois de começar a estudar a Bíblia, fui com meus pais visitar meu irmão mais velho, que era voluntário na sede das Testemunhas de Jeová na Alemanha.
22 (Kay cartata qelqamuq noqa iñiqmasiykichis Terciopas napaykamullaykichistaqmi.)jw2019 jw2019
199 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.