creme oor Tongaans

creme

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Tongaans

kilimi

Agora se imagine tentando colocar todo o creme dental de volta no tubo.
Fakakaukauloto leva he taimí ni ki hoʻo feinga ke fakafoki kotoa e kilimi fulunifó ki loto.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cremos que precisamos ser batizados e receber o Dom do Espírito Santo (por meio da ordenança chamada confirmação) para ser salvos no reino do céu.
ʻOku tau maʻu e ngaahi kī ʻo e lakanga fakataulaʻeikí ke silaʻi he māmaní pea mo langi.LDS LDS
Cremos na educação, e gastamos uma parte substancial de nosso orçamento na educação de nossos jovens.
Naʻe ava homau fale koloá ʻi he ʻaho ʻe ono he uike, mei he taimi 10:00 pongipongí ki he 10:00 poʻulí.LDS LDS
Apesar de nossas angústias, quando o corpo físico de Georgia parou de funcionar, tínhamos fé que ela partira desta vida para viver como um espírito e cremos que voltaremos a viver com ela eternamente se formos fiéis aos nossos convênios do templo.
Naʻá ku feinga ke ʻoua naʻá ku fai ia.LDS LDS
Joseph Smith declarou esta verdade grandiosa em nossa terceira regra de fé: “Cremos que, por meio da Expiação de Cristo, toda a humanidade pode ser salva por obediência às leis e ordenanças do evangelho”.
Ne u maʻu e Lakanga Taulaʻeiki Faka-Melekisētekí meia Setelō.3LDS LDS
Cremos que Jesus Cristo voltará, como está escrito a Seu respeito: “E, estando com os olhos fitos no céu, enquanto ele subia, eis que junto deles se puseram dois homens vestidos de branco. Os quais lhes disseram: Homens galileus, por que estais olhando para o céu?
Ko e tō‘onga ako fa‘ifa‘itelihá ‘oku fa‘a utu ia ‘e he fānau akó . . . ‘i he tō ‘a e kuleitíLDS LDS
6:14-16) O que acontece num funeral cristão não deve perturbar a consciência de concrentes ou fazer tropeçar outros que sabem o que cremos e ensinamos a respeito dos mortos.
Pea ‘i he taimi ‘oku ‘ikai te ke a‘usia ai ‘a e ngaahi tu‘unga fe‘unga ‘oku ‘amanekiná, ‘oku pau pē te ke fanongo ki ai.jw2019 jw2019
(1 Timóteo 6:8-12) Em vez de agir como se o nosso futuro dependesse de sermos prósperos neste mundo, cremos na Palavra de Jeová quando ela nos diz que o mundo está passando, e assim também o seu desejo, mas que aquele que faz a vontade de Deus permanece para sempre. — 1 João 2:17.
Naʻe ʻofa ʻa e longaʻi fānaú ai koeʻuhí he naʻá ne talitali lelei kinautolu pea fanongo ki he ngaahi meʻa ʻoku nau lea ʻakí.jw2019 jw2019
É interessante que a sobrecapa da Edição com Referências de 1971 da New American Standard Bible declara similarmente: “Não usamos o nome de nenhum erudito para referência ou recomendação, porque cremos que a Palavra de Deus deve destacar-se pelo seu próprio mérito.”
Ko e ‘amanaki Fakatohitapu ‘o e toetu‘ú ‘oku ‘ikai te ne to‘o ai ‘a e mamahí.jw2019 jw2019
● Há muito tempo for usuário regular de cortisona/esteróides—usados em alguns cremes medicinais e em bombinhas para asma
He ʻikai ke lava ho ʻatamaí ʻo fakatou tokanga ki hameʻa ʻe ua he taimi pē taha.jw2019 jw2019
Cremos que o casamento é o relacionamento mais sagrado que pode existir entre um homem e uma mulher.
Ne fili ʻa Mele mo Siosefa ke muimui ki he fakatokanga ʻa ha ʻāngelo ke hola ki ʻIsipite, pea naʻe fakahaofi ai e moʻui ʻa e Fakamoʻuí.LDS LDS
6 Cremos na mesma aorganização que existia na Igreja Primitiva, isto é, bapóstolos, cprofetas, dpastores, mestres, eevangelistas, etc.
Ne u fakaava hake ʻeku ʻī-meilí, he ʻuluaki efiafi ne u foki ai ki he ngāué.LDS LDS
Cremos na coligação literal de Israel e na restauração das Dez Tribos; que Sião (a Nova Jerusalém) será construída no continente americano; que Cristo reinará pessoalmente na Terra; e que a Terra será renovada e receberá sua glória paradisíaca.
Na‘e fakatou pehē ‘e fafine mo tangata, na‘a nau loto-mamahi lahi.”LDS LDS
Cremos que, por meio da expiação de Cristo, toda a humanidade pode ser salva, por obediência às leis e ordenanças do Evangelho.
Kapau ko ho tu‘ungá eni, ‘oku ‘ikai pau ke ke ‘i ha tu‘unga kovi ai.LDS LDS
Cremos em Deus, o Pai Eterno, e em Seu Filho, Jesus Cristo, e no Espírito Santo” (Regras de Fé 1:1).
Na‘á ku ongo‘i manavahē ma‘u pē.”LDS LDS
O padrão para o recebimento da autoridade do sacerdócio é descrito na quinta regra de fé: “Cremos que um homem deve ser chamado por Deus, por profecia e pela imposição de mãos, por quem possua autoridade, para pregar o Evangelho e administrar suas ordenanças”.
Tuai-e-kemo ‘oku kilofi atu ‘e he tamaiki lalahí ko ha ki‘i tamasi‘i fo‘ou ia ‘i he ‘apiakó.LDS LDS
Nós santos dos últimos dias cremos nisso?
Na‘e fakakaukau ‘a e ni‘ihi kapau te nau fai ‘a e fehokotaki fakasinó ‘ ‘i ha taimi pē ‘e ni‘ihi’ he‘ikai te nau hoko ‘o feitama . . .LDS LDS
De que maneira o creme dental pode ser como as palavras que falamos?
(Palovepi 1:1-4) ‘Io, ko e ta‘etaukeí ‘oku ‘alu fakataha ia mo e tu‘unga talavoú.LDS LDS
Cremos que Deus deseja que os homens sejam exaltados; que a liberdade que recebemos por meio da obediência ao evangelho de Jesus Cristo é a maior que o homem pode receber.
(2 Tu‘i 10:30, 31) ‘I he fakakaukau atu ki he me‘a kotoa pē na‘e fai ki mu‘a ange ‘e Sehú, te ke ‘ilo‘i nai ‘oku faka‘ohovale mo fakalotomamahi ‘a e me‘á ni.LDS LDS
Na Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, “cremos em tudo o que Deus revelou, em tudo o que Ele revela agora e cremos que Ele ainda revelará muitas coisas grandiosas e importantes relativas ao Reino de Deus” (Regras de Fé 1:9).
Ko e taimi naʻá ku pehē ange ai, “ʻOku ou ʻilo e meʻa ʻokú ke fouá.LDS LDS
Pepino-do-mar preparado com creme de coco, à moda da ilha
Ko e hā ‘a e fakapulipuli ki he fekuki lavame‘a mo e toe mali ‘a ha mātu‘a?jw2019 jw2019
Assim como Tiago, irmão de Jesus, cremos que a fé verdadeira sempre se manifesta na fidelidade (ver Tiago 2).
‘Oku fa‘a fufū ma‘u ‘e he ngaahi mātu‘á ‘enau ngaahi palopalemá.LDS LDS
Cremos que estamos aqui porque guardamos nosso primeiro estado e conquistamos o privilégio de vir à Terra.
Wyant: ‘I he tupulekina ‘eku fakahounga‘i ‘a e ngaahi me‘a fakalaumālié, na‘á ku fakatokanga‘i ai ko e ngaahi polokalama lahi na‘á ku fa‘a sio aí na‘e ‘ikai mo‘oni taau ia mo e Kalisitiané.LDS LDS
Cremos em Deus, o Pai Eterno, e em Seu Filho, Jesus Cristo, e no Espírito Santo.
‘I he ‘ikai ke “fakavave,” pe loto-‘oho fekau‘aki mo e ngaahi me‘á, muimui ‘i he fale‘i Fakatohitapu ke tomu‘a “fakakaukau ki he ‘iló.”LDS LDS
9 Não cremos ser justo misturar influência religiosa com governo civil, o que faz com que uma sociedade religiosa seja favorecida e outra, restrita em seus privilégios espirituais; e os direitos individuais de seus membros, como cidadãos, sejam negados.
Kuo pau ke tau fili he ʻahó ni ke ʻoua naʻa uesia ʻetau ngaahi tuʻunga ʻulungāngá ʻi ha faʻahinga meʻa.LDS LDS
* Cremos em tudo o que Deus revelou, RF 1:9.
Ko e hā ka tau kumi ai ʻa e sipíLDS LDS
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.