agora oor Oekraïens
agora
pt
Indica este exato momento no tempo.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Oekraïens
заpaз
нині
[ ни́ні ]
E agora que sou superintendente de circuito, discurso numa congregação diferente a cada semana.
А нині я служу районним наглядачем і щотижня виголошую промови перед різними зборами.
тeпep
E agora sou a mãe da líder.
I тeпep я - мaтip лiдepa.
тепер
[ тепе́р ]
Ela era mais gorda há dez anos do que agora.
Десять років тому вона була грубшою, ніж тепер.
зараз
[ за́раз ]
Quanto mais você fizer agora, menos você fará amanhã.
Чим більше ви робите зараз, тим менше ви зробите завтра.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agora eu me abaixei sob os galhos e fui até o tronco da árvore-coração com meu pote.
Те, з якого розділу буде взято параметр, визначається за такими правиламиLiterature Literature
Agora, pela primeira vez na vida, posso realmente ler.
Коліщатко миші прокручуватиме зображення вгору і внизted2019 ted2019
Milhões dos que agora estão mortos serão ressuscitados em que tipo de ambiente?
На дорозі велика купа ящиків!jw2019 jw2019
Viva agora de maneira a ser digno da pessoa com quem você espera casar-se.
Значення з рухомою комоюLDS LDS
A conferência está agora encerrada.
Вибрати користувачаLDS LDS
Agora permita-me que me despeça.
Цей елемент вже існуєLiterature Literature
Quando falo com os juízes nos EUA, — o que agora estou sempre a fazer — todos dizem a mesma coisa: "Nós colocamos as pessoas perigosas na cadeia, "e deixamos sair as pessoas que não são perigosas nem violentas".
SWOP-покриттяted2019 ted2019
Agora ela está no hotel.
Так, є ще добровольці?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
E agora, finalmente, a luminária Leaf (Folha) para Herman Miller.
Але я погано знаю Гавануted2019 ted2019
E se fosse agora?’
Всі інші оберіть собі койку та одягніться в уніформуjw2019 jw2019
A distância do Planeta % # ao Planeta % # é de % # anos-luz. Uma nave lançada agora chegaria na jogada %
Для мене це не дуже складно, однакKDE40.1 KDE40.1
Agora, porém, os joalheiros vão poder catalogar num computador central as imperfeições de todas as pedras.
Діалогове вікно налаштування фільтрівjw2019 jw2019
Agora, essa grande biblioteca renasceu das cinzas.
Що відбувається?jw2019 jw2019
Agora pareces um guerreiro.
Типовою є команда, прийнятна на системі, де було зібрано & kdm;, наприклад,/sbin/shutdownnbsp;-hnbsp; nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Trabalhei por algum tempo em serviço de encanamento, mas agora trabalho na recepção.
Добре.Щастиjw2019 jw2019
E agora estão para ali, colocadas à beira do desconhecido.
Розблокуватиted2019 ted2019
Esse homem que foi reativado tem agora 88 descendentes ativos na Igreja.
Але це не лікарня це щось подібне до лісуLDS LDS
Se me apanharem agora, esfolar-me-ão as costas.
ВпорядкуванняLiterature Literature
Mas a única coisa que eu posso fazer agora é observar atentamente, noite após noite, o parquinho.
Спочатку твій друг Тод... потім Тері Чейні, причому ти при цьому був присутнійLiterature Literature
As escolhas que vocês fazem aqui e agora têm importância eterna.
Святий ГеоргіюLDS LDS
Consideremos agora o próprio programa.
Налаштування параметрів мережіNamejw2019 jw2019
3 Todo aquele que quiser sobreviver para a nova ordem justa de Deus precisa entrar agora urgentemente numa relação correta com Jeová e Sua organização terrestre.
Є Терезка й діткиjw2019 jw2019
22 Portanto, quando certos judeus de Alexandria, lá no Egito, que falavam grego, começaram a traduzir as Escrituras Hebraicas inspiradas para o grego comum, por volta de 280 A. E. C., e eles iniciaram o que agora é chamado de Versão dos Setenta (Septuaginta) grega, eles usaram a palavra Hades para traduzir a palavra hebraica Seol.
Так, супер, такjw2019 jw2019
Mas agora não haveria festas nem viagens de lua de mel.
Маю для тебе особливе завданняLiterature Literature
Agora que sabemos um pouco de sua história, vejamos como são fabricados os atuais camafeus de concha.
Виконати програмиjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.