llapan oor Spaans

llapan

adjektief, voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Quechua - Spaans

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
a todos
(@1 : en:everyone )
todas
(@1 : en:everyone )
cada uno
(@1 : en:everyone )
cada cual
(@1 : en:everyone )
quien más y quien menos
(@1 : en:everyone )
finalizar
(@1 : en:everyone )
todo
(@1 : en:everyone )
todo del mundo
(@1 : en:everyone )
total
(@1 : en:everyone )
quienquiera
(@1 : en:everyone )
cada
(@1 : en:everyone )
todo el mundo
(@1 : en:everyone )
todo mundo
(@1 : en:everyone )
cualquiera
(@1 : en:everyone )
todos
(@1 : en:everyone )
cada una
(@1 : en:everyone )
todas las personas
(@1 : en:everyone )

voorbeelde

Advanced filtering
Jehoväpa testïgonwan parlëkan ¿Ciëlomanku llapan alli kaqkuna ëwayan?
Conversaciones con un testigo de Jehová: ¿Van al cielo todos los buenos?jw2019 jw2019
Llapan cristiänukuna tsë creikïyoqlla kanapaq.
Nos dice que debemos poner el Reino en primer lugar en la vida (Mat.jw2019 jw2019
llapan shonqüwan alabëkaq.
sus sentimientos alegraré.jw2019 jw2019
b) ¿Imataq ninki Jehoväwan Jesus qamrëkur llapan rurayämonqampita?
b) ¿Cómo se siente al pensar en lo que Jehová y Jesús han hecho por usted?jw2019 jw2019
8 Ezequïasqa llapan judïukunata y israelïtakunatam invitarqan Pascuata y Levadürannaq Tantata Mikuyänan fiestata qanchis junaqkunapa celebrayänampaq.
8 Ezequías invitó a todo Judá e Israel a celebrar una gran Pascua, seguida por la fiesta de las Tortas no Fermentadas, que duraba siete días.jw2019 jw2019
Willakaramï llapan kamanqanta Jehová imanöpis kallpanwan ruranqampita.
Dé un ejemplo del poder creativo del espíritu de Jehová.jw2019 jw2019
Tsënöpam, “Crispu jutiyoq nunaqa Teyta Jesusman creyico[q tikrarqan] wayincho llapan castancunawan.
Y muchos de los corintios que oyeron empezaron a creer y a bautizarse” (Hechos 18:5-8).jw2019 jw2019
Diosta alläpa agradecikurmi Renätoqa 2002 watachö Jehoväpa testïgon kanampaq bautizakorqan, tsëpita huk watatanam llapan tiemponwan Diosta servir qallarqan.
Agradecido a Dios, Renato se bautizó como testigo de Jehová en 2002 y, un año después, se hizo evangelizador cristiano de tiempo completo.jw2019 jw2019
Kuyakoq teytaqa familianta qon llapan necesitanqankunatam, hina Diospa kaqtapis
Dios espera que los padres instruyan y corrijan a sus hijosjw2019 jw2019
Peru Habacuc imanö sientikunqanta escribinampaq Jehovä permitinqanmi yachatsimantsik, llapan yarpachakïnintsikkunata mana mantsakushpa pëta willanapaq.
El que Jehová inspirara a Habacuc a poner por escrito sus preocupaciones nos enseña una lección importante: no debemos tener miedo de hablarle de nuestras inquietudes o dudas.jw2019 jw2019
Kë poqushqa wawqikuna kuyëpa consejayämanqanta y Jehovätawan markanta llapan shonqunkunawan sirwiyanqanta rikanqätaqa juk tesörotanömi katsï.
Guardo como un tesoro los bondadosos consejos que me dieron estos hermanos y su extraordinario ejemplo de lealtad a Jehová y su organización.jw2019 jw2019
Tsëpitaqa mëtsika kutiran wamran Jesusqa llapan kawëninchö templuman kutirqan.
Esta fue la primera de muchas visitas al templo que su hijo haría fielmente a lo largo de toda su vida.jw2019 jw2019
Y kënömi niyarqan: “Jehovä llapan parlamunqanta wiyakuyänäpaqmi listu këkäyä” (Exodu 19:8).
Hicieron esta promesa: “Todo lo que Jehová ha hablado estamos dispuestos a hacerlo” (Éxodo 19:8).jw2019 jw2019
Tsëmi llapan reunionkunaman ëwanantsik alläpa precisan, tsëchömi Diospa Palabrampita yachatsikayämun (Heb.
Por eso es tan importante que vayamos a todas las reuniones, en donde se explica la Palabra de Dios (Heb.jw2019 jw2019
Peru tsëta ruraq nunakunaqa manam rurayanqanta Jehoväpita pakëta puëdiyantsu, porqui pëpa ‘rikëninchöqa llapan imëkapis cläru y alërullam këkan’ (Heb.
Sin embargo, recordemos que estas personas no le pueden ocultar nada a Jehová, pues “todas las cosas están desnudas y abiertamente expuestas” ante él (Heb.jw2019 jw2019
Jinamampis, llapan cristiänukunam yachakunantsik wakin precisaq herramientakunata alli utilicëta, këkunam yanapamäshun rasumpa kaqta yachatsikunantsikpaq (Prov.
Sin embargo, todos los cristianos debemos aprender a usar hábilmente otras herramientas básicas con las que contamos para enseñar la verdad a otros (Prov.jw2019 jw2019
Tsëtaqa cäsi llapampis juk tiempullapaqmi awnikuyaq, peru Samuelqa Sansonnö, Bautisakoq Juannö y jukkunanömi llapan kawëninchö nazareu karqan.
Por lo general, se hacía por un tiempo limitado, pero Samuel fue nazareo de por vida, al igual que otros como Sansón y Juan el Bautista.jw2019 jw2019
11. a) ¿Imanirtaq llapan qeshpikushqa warmikuna Marïa imapa pasanqanta musyayan?
11. a) ¿Por qué pueden las madres de todo el mundo identificarse con María?jw2019 jw2019
¿Llapan mañakïtatsuraq Diosqa wiyan?
¿Escucha Dios todas las oraciones?jw2019 jw2019
“Noqapa miquinïqa cachamaqnïpa munenincunata ruranämi y llapan mandamashqancunata cumplinämi.” (JUAN 4:34.)
“Mi alimento es hacer la voluntad del que me envió y terminar su obra.” (JUAN 4:34)jw2019 jw2019
Anciänukunaqa, Dioswan alli kanëkirëkur llapan ruranqëkikunachömi yanapayäshunki (Isaïas 32:1, 2).
Los ancianos lo apoyarán en cada paso que dé (Isaías 32:1, 2).jw2019 jw2019
Mas killakuna pasariptinnam, Pëdruqa Jesuswan yapë tinkurirqan, y tsëkaq kutichöqa, llapan kallpanwan y tiempunwan qatiränampaqnam Jesusqa invitarirqan.
Meses más tarde, sin embargo, Pedro volvió a encontrarse con Jesús y, en esa ocasión, este le hizo una invitación especial: que dedicara su vida y energías a ser su discípulo.jw2019 jw2019
Miquëasqa, Jehovä llapan awnikunqanta cumplinanman markäkurmi pacienciawan shuyararqan.
Miqueas pudo esperar con paciencia durante aquellos tiempos turbulentos porque tenía absoluta confianza en que Jehová cumpliría todas sus promesas.jw2019 jw2019
Tsëpitanam yachakushun llapan ëllukaqkuna imanö yanapakuyänampaq kaqtapis.
También veremos cómo la congregación en conjunto puede contribuir a que estas les levanten el ánimo a todos los concurrentes.jw2019 jw2019
Jehová Diosqa chaskerqanmi Jesuspa sacrificiompa valorninta, y tsënöpam kë sacrificioqa, llapan nunakunata hutsapita y wanïpita salvanampaq huk rescate karqan (leyi Romanos 3:23, 24).
Jehová aceptó el valor del sacrificio de Jesús, y así aquel sacrificio sirvió como el rescate necesario para liberar a la humanidad de la esclavitud del pecado y la muerte (Romanos 3:23, 24).jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.