avraam oor Arabies

avraam

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Arabies

إبراهيم

eienaammanlike
După ce Papei îi vor lipsi fondurile, poate tribul lui Avraam o poate face pentru el.
بعد البابا يعاني من نقص الأموال ربما قبيلة إبراهيم يمكن أن يفعلونها له.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Avraam

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Arabies

إبراهيم

eienaammanlike
După ce Papei îi vor lipsi fondurile, poate tribul lui Avraam o poate face pentru el.
بعد البابا يعاني من نقص الأموال ربما قبيلة إبراهيم يمكن أن يفعلونها له.
plwiktionary.org

الخليل

manlike
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fiind cel prin care urma să vină Sămânţa, Avraam avea să devină, fireşte, ţinta duşmăniei lui Satan.
إحضر لى # مليلتر!jw2019 jw2019
Amintiţi-vă cum a considerat Iehova întrebările profunde puse de Avraam şi strigătul de durere al lui Habacuc.
لديها حلوى أكثر منّي- كلا ، كلاكما حصلتم على # قطعjw2019 jw2019
Ce mare credință în Dumnezeu a avut Avraam!
! بربّـكِ أنتِ تعرفين إني لا أومن بهذه الأشياءjw2019 jw2019
+ Avraam n-a făcut așa.
خبير الأسلحة الحيوى أثناء الحرب... الذى يستهدف الأحياء بالأشياء الثمينةjw2019 jw2019
Iehova i-a promis lui Avraam: „Toate popoarele pământului vor fi binecuvântate în sămânţa ta“ (Geneza 22:18).
هومر يحب عليك ان تذهب الان لكن لانزال غير جاهزينjw2019 jw2019
Mai tîrziu, el i-a condus pe israeliţi afară din Egipt şi, conform promisiunii pe care i-o făcuse lui Avraam, le-a dat ţara Canaan (Geneza 7:23; 17:8; 19:15–26).
هل تعرف السيد ستيوارت ؟jw2019 jw2019
Avraam a ţinut cont de sugestiile celor aflaţi sub autoritatea sa.
منذ متى أنتِ عضو في عصبته ؟jw2019 jw2019
Apoi, pe când Avraam era în vârstă de 100 de ani, iar Sara în vârstă de 90 de ani, ei au avut un băiețel pe nume Isaac.
صديقيَّ- ماذا ؟jw2019 jw2019
Fără îndoială că el s-a putut asocia cu Sem, fiul lui Noe, care a fost contemporan cu Avraam timp de 150 de ani.
عِنْدي أسبابُ للبس القناعjw2019 jw2019
8 Cazul lui Avraam merită în mod deosebit atenţia noastră.
إمّا ذلك أو أن تكـون العينات هي التي معك بداخلهــاjw2019 jw2019
De asemenea, deşi Avraam avea doar o cunoştinţă limitată despre Regat, el s-a încrezut în Dumnezeu şi a aşteptat cu nerăbdare instaurarea acestuia. — Evrei 11:10.
نحن سنسجل أنفسنا فى منافسات. كرة القدم القوميةjw2019 jw2019
Să vedem ce s-a întâmplat când Avraam l-a trimis în Mesopotamia pe slujitorul său cel mai vârstnic, probabil pe Eliezer, ca să-i aducă lui Isaac o soţie temătoare de Dumnezeu.
لقد استطعت الهرب من الغرفة المحكمة منذ ستة اعوامjw2019 jw2019
El se numea Avraam, iar Biblia îl prezintă drept „tatăl tuturor celor care au credinţă“. — Romani 4:11.
أطلب أيضاً الانضمام لمطاردتكم التنينjw2019 jw2019
Mai mult decât atât, la aproximativ 1 971 de ani după ce Avraam a plecat din Haran, un descendent al său, Isus, a fost botezat în apă de către Ioan Botezătorul şi apoi în spirit sfânt de către Iehova însuşi pentru a deveni Mesia, Sămânţa lui Avraam într-un sens spiritual complet (Matei 3:16, 17; Galateni 3:16).
الآن سنأتي للأعلى على " أ "jw2019 jw2019
Ei sînt aceia despre care i-a vorbit Dumnezeu lui Avraam cînd a spus că oameni din „toate naţiunile pămîntului“ se vor binecuvînta prin intermediul „sămînţei“ sale. — Geneza 22:18; Deuteronom 32:43.
كانت المشكلة بسيطة ؛ كان (ليل زي) قبيحاًjw2019 jw2019
4 Slujitorul lui Avraam a primit răspuns la rugăciune când Rebeca i-a adăpat cămilele.
ماذا جرى لي ؟jw2019 jw2019
Avraam este parintele multor popoare.
معلمي, تفضل الدواءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Însă Iehova i–a oprit lui Avraam mîna, spunînd: „Acum ştiu că te temi de Dumnezeu prin faptul că nu mi l–ai reţinut pe fiul tău, pe unicul tău fiu.“
ماذا أقول- لم يحدثjw2019 jw2019
Avraam, tatăl vostru, s–a bucurat mult de perspectiva de a vedea ziua mea, a văzut–o şi s–a bucurat.»
أعلم ماذا فعل بكjw2019 jw2019
(Geneza 12:1–3; 17:4–8; 18:10–14). Patru secole mai târziu, când, în cele din urmă, Moise i-a adunat pe descendenţii lui Avraam — care erau acum o naţiune mare — pe câmpiile Moabului, el le-a amintit că Dumnezeu îşi îndeplinise promisiunea.
مرحباً ، أمن أحد هنا ؟jw2019 jw2019
Dacă o încercare cu care ne confruntăm pare a fi foarte grea, faptul de a ne aminti de încercarea dificilă prin care a trecut Avraam când i s-a cerut să-şi sacrifice fiul, pe Isaac, ne va încuraja în mod sigur să nu abandonăm cursa credinţei.
و شربته أنتى لتنقذى حياتى ؟jw2019 jw2019
11 Una dintre cele mai cunoscute relatări biblice despre manifestarea ospitalităţii este cea referitoare la timpul în care Avraam şi Sara locuiau într-o tabără aşezată în mijlocul copacilor mari din Mamre, lângă Hebron (Geneza 18:1–10; 23:19).
بسرعه, إذهب إلى العربهjw2019 jw2019
Dar omul bogat obiectează: „Nu, părinte Avraam . . . ci, dacă se va duce la ei cineva dintre cei morţi, se vor pocăi“.
مرحباً هل هناك مشكلة ؟jw2019 jw2019
Sămânţa lui Avraam este declarată dreaptă
ولما كان ذلك seor أغنيةjw2019 jw2019
Dacă medităm la aceste episoade din viaţa lui Avraam, a lui Isaac şi a lui Iacob, vom înţelege preţul foarte mare plătit pentru răscumpărare
" يقول أنني " أنقذهjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.