George al II-lea al Greciei
Georg II av Hellas
Grecia oor Noorse Bokmål
Grecia
ro
țară
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Noorse Bokmål
Hellas
ro
țară
Responsabilitatea noastră era să vizităm şi să întărim congregaţiile din centrul şi din nordul Greciei.
Vi skulle besøke og styrke menighetene i den sentrale og nordlige delen av Hellas.
Grekenland
In Grecia a petrecut un an de liniste doar pentru a intelege mai bine sunetul unei soapte.
I Grekenland tilbrakte han et år i taushet bare for bedre å forstå lyden av en hvisking.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
grecia
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Noorse Bokmål
hellas
Responsabilitatea noastră era să vizităm şi să întărim congregaţiile din centrul şi din nordul Greciei.
Vi skulle besøke og styrke menighetene i den sentrale og nordlige delen av Hellas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Hellas
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Temistocle a fost cel care a zguduit Imperiul Persan şi a dezlãnţuit forţele care aveau să cotropeascã Grecia.
Beklager, det hjelper ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oraşul a fost colonizat de greci şi distrus de lidieni în jurul anului 580 î.e.n.
Som Tottenhamjw2019 jw2019
Grecii necreştini din Efes nu credeau că timpul avansase în linie dreaptă.
Kaptein, siden dette er et snikangrep...Orin må bli igjen hjemmejw2019 jw2019
2000: Se lansează Scripturile greceşti creştine — Traducerea lumii noi în limba română.
Slik ble den døde stilt til regnskap, Dollypopskalliusjw2019 jw2019
În 1814, a fost înființată o societate secretă denumită Filiki Eteria („Societatea Prietenilor”) cu scopul eliberării Greciei.
COWBOY, INDIANER, SUPERHELT OG STRIPPER PÅ VEI MOT BORDWikiMatrix WikiMatrix
Insight on the Scriptures (Perspicacitate pentru înţelegerea Scripturilor), volumul 2, pagina 1118, atrage atenţia asupra faptului că cuvântul grecesc utilizat pentru „tradiţie“, parádosis, înseamnă ceva ce este „transmis prin viu grai sau în scris“.
Det er fint, Norbitjw2019 jw2019
Acest termen este traducerea cuvântului ebraic meşarét și al celui grecesc diákonos.
Jeg ringer Tatianajw2019 jw2019
In Scripturile greceşti corespunde cuvîntului Hades, care apare doar de zece ori şi are aceeaşi însemnătate.
Ellers drar jeg hjem!jw2019 jw2019
În mitologia Greciei antice, Europa a fost o prințesă feniciană pe care Zeus a răpit-o, după ce a luat forma unui taur de un alb strălucitor el a dus–o pe insula Creta, unde a dat naștere lui Minos, Rhadamanthus și Sarpedon.In alta varianta,Europa ar fi fost o nimfa.
Du dummede... gjorde det godtWikiMatrix WikiMatrix
În secolul al II–lea înaintea erei noastre, Grecia devine o provincie romană şi cultura greacă s–a răspîndit pînă în Roma.
Det skal ikke i hagenjw2019 jw2019
Un exemplu îl constituie Tit, un creştin grec.
Den er ikke klarjw2019 jw2019
Nu era menţionat motivul. Când am ajuns în Grecia însă, comitetul filialei a primit o altă scrisoare din partea Corpului de Guvernare prin care eram numit coordonator al filialei de aici.
Hvor er Nullah?jw2019 jw2019
Un informator bulgar l-a anunțat pe Ibrahim despre intenția grecilor.
Du reddet livet mitt da, Fordi du brydde deg om megWikiMatrix WikiMatrix
În 1876, întreaga Biblie, cuprinzând atât Scripturile ebraice, cât şi cele greceşti, a fost în sfârşit tradusă în limba rusă cu aprobarea sinodului.
Nå, Malone, før meg til den unge damenjw2019 jw2019
În acest sens, verbul grecesc amintit se aplică atît femeilor creştine dedicate şi botezate, cît şi bărbaţilor creştini dedicaţi şi botezaţi.
Jeg ba deg om ikke å gjø re det!jw2019 jw2019
Provine din cuvîntul grec methusko, care înseamnă „a se îmbăta, a deveni beat“.
De har bundet henne fast med eksplosiver og koblet til en telefonjw2019 jw2019
Potrivit unui dicţionar de teologie (Theological Dictionary of the New Testament), cuvântul grecesc redat prin „discipol“, mathetés, „sugerează existenţa unui ataşament personal care modelează întreaga viaţă a celui ce este descris ca [discipol]“.
Vær som Pollux: stolt, fæl og sterk!jw2019 jw2019
Monedă de argint înfăţişându-l pe Alexandru cel Mare ca zeu grec
Studenten minjw2019 jw2019
Şi azi, Martorii lui Iehova din Albania şi Grecia folosesc unele porţiuni ale aceluiaşi drum ca să ajungă la oamenii care locuiesc în aceste teritorii.
Jo, der er, Jackjw2019 jw2019
Termenul grecesc din original, rhaká redat prin „un cuvânt de dispreţ de neexprimat“ înseamnă literalmente „gol“ sau „fără cap“.
Er det klart?jw2019 jw2019
S-a descoperit că unele dintre ele erau cuvinte persane, nicidecum greceşti!
Ikke glem detjw2019 jw2019
Responsabilitatea noastră era să vizităm şi să întărim congregaţiile din centrul şi din nordul Greciei.
De er i ferd med å døjw2019 jw2019
Cuvintele ebraice şi greceşti pentru ploaie apar de peste 100 de ori în Scripturi.
Har du en siste hilsen til Drew?jw2019 jw2019
8 Cuvântul grecesc tradus „ministru“ în Biblie se referă la cineva care se străduieşte mereu să slujească.
Det er du som kommer ubeleilig!jw2019 jw2019
Expresia „cuvânt injurios“ (în greceşte, blasphemía) se referă mai mult la conţinutul mesajului.
Våren #.Det var bandet vårt, Granitejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.