materialism oor Albanees

materialism

Noun

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Albanees

materializmi

Un asemenea climat, caracterizat de materialism şi imoralitate, ameninţa bunăstarea spirituală a creştinilor din Corint.
Kjo frymë materializmi e shthurjeje rrezikonte të ndikonte sjelljen e të krishterëve dhe marrëdhënien e tyre me Perëndinë.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Materialism

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Albanees

Materializmi

Materialismul ne poate face să-l uităm pe Iehova.
Materializmi mund të na bëjë ta harrojmë Jehovain.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Să vedem mai întâi ce efecte are materialismul asupra copiilor lor.
Po ju, zotëri, Brandt?jw2019 jw2019
Probabil că ei au devenit materialişti şi au neglijat lucrurile spirituale, în tot acest timp încercând să-şi creeze o siguranţă financiară pentru ei înşişi şi pentru familiile lor.
Kjo është më mirëjw2019 jw2019
Unii adulţi, căsătoriţi sau nu, şi-au sacrificat viaţa pe altarul materialismului.
Duhet t' i qëllosh këtij monstrejw2019 jw2019
Să vedem exemplul câtorva tineri care îl iubesc pe Dumnezeu şi se străduiesc să-şi păstreze puternică spiritualitatea într-o lume materialistă şi ahtiată după plăceri.
Vëlla, gëzohemi që të shohimjw2019 jw2019
Sau sunt săracii mai puţin predispuşi la materialism şi mai înclinaţi spre lucruri spirituale?
Tobi po jeton me mua deri sa të gjejë çfarë do që të bëhet në jetëjw2019 jw2019
Unii cînd văd asta spun că ar fi materialism frivol, dar abordarea asta e exact pe dos.
Kush është ai?ted2019 ted2019
Lydia, o tânără care a ales să urmeze o instruire suplimentară, şi-a fixat ca obiectiv excelent lucrurile spirituale: „Alţii care urmează o instruire superioară lasă ca materialismul să le pună piedici şi uită de Dumnezeu.
Një kohë kam prostituuarjw2019 jw2019
Să fim hotărâţi să nu lăsăm ca materialismul sau lăcomia să se infiltreze şi să ne stingă zelul pentru lucrarea lui Iehova! — 1 Ioan 2:15–17.
Ai u be vullnetar vetejw2019 jw2019
Aici s-a descoperit că închinarea la Baal se caracteriza prin materialism, naţionalism fanatic şi adorarea sexului.
përqind nuk mund të lexojnë apo shkruajnëjw2019 jw2019
Creştinii din Hierapolis trăiau printre cei ce se închinau la zeiţa Cibele, cei din Laodiceea printre oameni materialişti, iar colosenii se aflau în pericolul de a fi influenţaţi de adepţii filozofiilor umane (Col.
Mezi pres të të shijoj përsëri.jw2019 jw2019
Ce este materialismul?
Kush janë ata të më mësojnë mua?jw2019 jw2019
Acum însă, „trebuie să fim mai atenţi pentru a nu fi distraşi de materialism şi de îngrijorările vieţii“.
Dua që familja ime ta dinë se kam menduar për tajw2019 jw2019
14 Materialismul este o capcană în care cad mulţi.
Gjej dikë tjetërjw2019 jw2019
Această întrebare îndeamnă la reflecţie şi ne conştientizează de faptul că societatea noastră materialistă, obsedată de succes, nu prea poate să ne satisfacă necesităţile afective şi spirituale.
Të pyeta...... sa njerëz u vranë...... gjatë këtij sulmi të përgjakshëm Narnian, nga i cili ju ishit me fat mbijetonit?jw2019 jw2019
(2 Petru 3:3, 4). Pericolul pentru noi, creştinii, rezidă în faptul că atitudinea lor materialistă marcată de îndoieli şi de mulţumire de sine ne-ar putea afecta treptat modul în care privim privilegiile Regatului.
Pasi vranë ata agjentëjw2019 jw2019
Părinţii trebuie să fie deosebit de vigilenţi la tendinţele spre necinste, materialism sau egoism.
Jeni ndarë ndonjëherë nga gruaja juaj?jw2019 jw2019
Deşi unele idei ale filozofiei cinice, cum ar fi respingerea materialismului şi a îngăduinţei prea mari faţă de sine sunt considerate lăudabile, cinicii au mers cu ideile lor până la extrem.
Po më lag dyshemenëjw2019 jw2019
El a ajuns să ‘urască viaţa’, acea viaţă plină de chin, cu obiective materialiste (1:14; 2:11, 17).
Cili do fitojë nëse i ndajmë djerjtësisht?jw2019 jw2019
Iată ce subliniază fratele meu Peter: „În prezent, suntem înconjuraţi mai mult ca oricând de tot felul de distrageri şi de tentaţii materialiste.
Në dorë, shokujw2019 jw2019
8 Lumea din jurul nostru devine din ce în ce mai materialistă.
Dhëndri të puthë gruanjw2019 jw2019
Aşadar, dacă un coleg de şcoală încearcă să vă convingă că respectarea normele biblice este ceva demodat sau dacă un vecin încearcă să vă determine să adoptaţi o atitudine materialistă sau dacă un coleg de serviciu vă constrânge în mod subtil să vă desconsideraţi conştiinţa instruită pe baza Bibliei sau chiar dacă un colaborator în credinţă îi critică şi îi vorbeşte de rău pe alţi membri ai congregaţiei, având la bază propriile păreri, nu luaţi de bun tot ce spun ei.
Duhet ta heqësh atë fjalë nga fjalori ytjw2019 jw2019
În felul acesta, eu şi soţia mea am fost scutiţi de stresul unui mod de viaţă materialist.
Jam natyrale, jam e duhurajw2019 jw2019
Materialismul în contrast cu înţelepciunea
treti, unë mendoj se Adam Herrisin e kanë mashtruar, dhe se atje vërtet po bëhet një festë për mbarimin e maturësjw2019 jw2019
13:22). Într-adevăr, materialismul este una dintre capcanele folosite de duşmanul nostru, Satan.
Ke dashur të bësh një jetë të ndryshme, sesa të jetosh këtu dhe të punosh me mua?jw2019 jw2019
Dacă suntem convinşi de adevărul acestor cuvinte, ne va fi mai uşor să ne păstrăm echilibrul de care avem nevoie pentru a evita capcana materialismului, a lăcomiei şi a nemulţumirii faţă de situaţia noastră în viaţă.
Dëgjoni, po shkoj në qytet të blej diçka për ahengjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.