frumos oor Sranan Tongo
frumos
ro
care este plin de armonie; cu valoare estetică
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sranan Tongo
moy
Da, dacă îţi păstrezi puritatea morală, eşti frumos în ochii lui Iehova.
Iya, yu moy na ini Yehovah ay te yu e kibri yu moreel krinfasi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cât de frumos îl descrie David în cântarea sa pe Iehova ca fiind adevăratul Dumnezeu, demn de încrederea noastră absolută!
Un no musu gridi fu gi en den sani disi, bika Yehovah un Gado gi unu furu blesi.jw2019 jw2019
„O, Dumnezeul nostru, îți mulțumim și lăudăm frumosul tău nume.” (1 CRON.
35 Fu Abrona den gowe go tan na Eseyon-Geiber.jw2019 jw2019
Bătrînii găsesc că este avantajos să aibă notiţele frumos aranjate pentru a putea face o recapitulare interesantă a programului de congres la întrunirea de serviciu care urmează după congresul de district.
+ 23 Ma efu unu no du soleki fa unu taki, dan unu sondu teige Yehovah.jw2019 jw2019
Capitolul 5 al scrisorii adresate de Pavel romanilor descrie foarte frumos modul în care unii păcătoşi, odinioară înstrăinaţi de Dumnezeu, au ajuns să cunoască iubirea lui Iehova.
13 Fu di yu lobi du bun, meki yu frulusu a pipel èn yu tyari den gowe. +jw2019 jw2019
‘Ce frumos . . . cel care vesteşte pacea’
Yesus gebore (en na a Wortu di Gado gebroiki fu meki ala tra sani); a de wan bakapikin fu Abraham èn fu Davidjw2019 jw2019
Când am văzut cât de frumos eraţi îmbrăcaţi, ne-am gândit că în mod sigur aţi participat la o întrunire deosebită.
9 A neti dati+ Yehovah taigi Gideon: „Opo, go feti nanga a legre, bika mi o meki yu wini den.jw2019 jw2019
Acum este un loc de închinare frumos, folosit de două congregaţii ale Martorilor lui Iehova.
+ 12 Ma mi no o du disi te yu de na libi ete,+ fu di mi no frigiti yu papa David.jw2019 jw2019
O locatară a reacţionat frumos la un anumit verset din Biblie.
Mi no ben o draidrai fu trowstu unu.jw2019 jw2019
În plus, nu cred că am mai văzut vreodată într-un singur loc şi în acelaşi timp 25 000 de persoane atât de frumos îmbrăcate şi atât de manierate“.
Fu arki fa sma e bro froiti gi den skapu?jw2019 jw2019
Cât de frumos este descrisă aici promptitudinea lui Iehova de a ierta!
A o masi Moab na en sei-ede+jw2019 jw2019
Când am plecat din această repartiţie, aici se formase o congregaţie care progresa foarte frumos.
18 A Nasireisma musu krebi en ede+ na a mofodoro fu a konmakandra-tenti èn a musu poti a wiwiri na tapu a faya di e bron na ondro a freide-ofrandi.jw2019 jw2019
Sunt impresionată şi de faptul că toţi sunt îmbrăcaţi frumos.
52 Ibri sma fu Israel musu seti en tenti na a presi di a lo fu en kisi, na ini wan fu den grupu fu dri lo.jw2019 jw2019
Dacă în limbajul cotidian eşti necizelat, să nu te aştepţi să vorbeşti frumos în ocazii deosebite.
25 Ne Yerobeyam go na Sikem+ na Efrayim-bergikontren. A bow a foto disi baka èn a tan libi drape.jw2019 jw2019
Se pare că această perdea frumos ornamentată are o înălţime de circa 18 metri şi este foarte grea!
3 Efu wan sma ben o go nanga Gado na fesi krutu,+jw2019 jw2019
O femeie israelită pe nume Iochebed născuse un băiețel foarte frumos.
7 Un lobiwan, meki wi tan lobi makandra,+ bika lobi+ e kon fu Gado. + Ibri sma di lobi trawan, na wan pikin fu Gado èn a kon sabi Gado.jw2019 jw2019
Iar un soț a spus că felicitarea făcută de soția lui și dăruită cu ocazia aniversării primului lor an de căsnicie a fost cel mai frumos cadou primit vreodată.
+ Ne Naman begi en fu teki a presenti, ma Elisa no ben wani teki en.jw2019 jw2019
Puţini artizani reuşesc să realizeze un obiect atât de frumos din ceva atât de neînsemnat.
16 Ma Elisa taigi en: „No frede,+ bika den wan di de nanga wi, de moro leki den wan di de nanga den.”jw2019 jw2019
Deci toţi cei care le poartă trebuie să fie curaţi din punct de vedere moral, păstrînd un frumos aspect spiritual.
A de wan sani di santa srefisrefi,+ neleki a sondu-ofrandi nanga a pardon-ofrandi.jw2019 jw2019
Se pare că această perdea frumos ornamentată are circa 18 metri lungime şi este foarte grea!
Iya, den sma di e gi yesi na yu no de moro na mindri libisma.jw2019 jw2019
CÂND vezi cum creşte şi se dezvoltă un puiet, devenind un copac falnic şi frumos care oferă umbră, trăieşti un sentiment minunat, îndeosebi dacă tu eşti cel care l-a plantat şi îngrijit.
40 Efu wan man en ede-wiwiri fadon,+ dan na wan piri-ede man.jw2019 jw2019
Oamenii de acolo erau îmbrăcaţi frumos, zâmbeau şi m-au primit cu căldură.
9 Fu ala den meti di e libi na ini watra, unu kan nyan den wan disi: Ala meti di abi fisimaka nanga fisibuba unu kan nyan.jw2019 jw2019
Toți sunteți frumos îmbrăcați.
+ 14 Ma now mi o go baka na mi pipel.jw2019 jw2019
17 „Aşa este frumos şi plăcut în ochii Salvatorului nostru, Dumnezeu, a cărui voinţă este ca tot felul de oameni să fie salvaţi şi să ajungă la cunoştinţa exactă a adevărului.
21 Na dati e pasa nanga den tenti fu wan ogriman.jw2019 jw2019
Este foarte probabil ca Solomon să se fi gândit la un vas de argint frumos gravat, având în el mere de aur sculptate cu măiestrie.
50 Drape na ini Moab-sabana na Yordan-liba, abrasei fu Yerikow,+ Yehovah taigi Moses: 51 „Taigi den Israelsma: ’Now unu o abra Yordan-liba fu go na ini a kondre Kanan.jw2019 jw2019
De fiecare dată cînd se întoarce, ea are cîte ceva frumos să ne povestească.“
Awinsi na afu fu mi kownukondre, mi o gi yu dati!”jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.