împresura oor Sweeds
împresura
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
belägra
Cum putem în acelaşi timp să asediem Cambrai şi să ne simţim împresuraţi pe propriul nostru teritoriu.
Varför känns vi omringade trots att vi har belägrat Cambrai?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bran simţea ameninţarea care îi împresura, dar fratele lui era prea mic.
Jag har den kulinariska artikelnLiterature Literature
In cele din urmă, cînd Roma şi-a trimis înapoi forţele armate la Ierusalim în anul 70 e.n. şi cînd acest oraş a fost împresurat total, mii de vizitatori care au venit în acel an la sărbătoarea de Paşte s-au aflat oarecum în cursă.
Här är en skärmbild av inställningsskärmenför Grundläggande genvägar i Kreceptjw2019 jw2019
15 După ce seminţia mea şi seminţia fraţilor mei vor fi rătăcit în necredinţă şi vor fi fost lovită de neamuri; da, după ce Domnul Dumnezeu îi va împresura de jur împrejur şi îi va asedia cu cete şi va ridica fortăreţe împotriva lor; şi după ce ei vor fi fost doborâţi în ţărână până când ei nu vor mai exista, totuşi cuvintele celor drepţi vor fi scrise şi rugăciunile celui credincios vor fi auzite şi toţi cei care au rătăcit în necredinţă nu vor fi uitaţi.
Förvaras vid högst # °C Öppnad flaska hållbar # månadLDS LDS
Pe măsură ce forţele întunericului îl împresurau, el i-a invitat insistent pe cei prezenţi să creadă în el, cel care a „venit ca lumină în lume“ (12:19, 28, 36, 46).
Administrationsbidrag som beviljas inom ramen för detta programområde i bilagan får inte överstiga # % av organets bidragsberättigande kostnader under det kalenderår för vilket bidraget beviljasjw2019 jw2019
În lipsa capitulării Tobruk-ului, Rommel a împresurat oraşul.
Lyckas du bara om jag misslyckas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În anul 66 e.n., profeţia lui Isus a început să se împlinească atunci când armatele romane au împresurat Ierusalimul.
Ritonavir kan inducera glukuronidering av metadonjw2019 jw2019
În timpul ospăţului lui Belşaţar, ospăţ care fusese de asemenea prezis de Isaia în aceeaşi profeţie, Persia şi Media şi-au unit într-adevăr forţele pentru a se „sui“ împotriva Babilonului şi pentru a-l „împresura“. — Isaia 21:1, 2, 5, 6.
Jag hoppas verkligen, sir, att det inte, är opassande för er, eh... sirjw2019 jw2019
Cum a zis fratele, papa e împresurat de un inel din fier.
på något annat sätt inte uppfyller ett krav inom avtalets räckviddOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce siguranţă pot avea creştinii integri cînd sînt împresuraţi de persecuţii sau adversităţi?
Eleverna kanske inte har nån moral, men de är inte blindajw2019 jw2019
Altă coloană a despărţit diviziile britanice, împresurând una din ele.
Byråns utgifter skall omfatta kostnader för personal, förvaltning, infrastruktur och driftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Departe, în noapte, în spatele zidurilor care îi împresurau, câinii se treziră şi începură să latre.
Om så är fallet, Alex, varför gick du då av planet?Literature Literature
După trei zile de luptă crâncenă, împresuraţi de inamici şi izolaţi de ai noştri, ni s-au epuizat resursele de hrană şi de apă şi ni s-a terminat aproape toată muniţia.
Begreppet gemenskapen i artikel # skall inte omfatta Ceuta och Melillajw2019 jw2019
Teama l-a împresurat, iar credinţa i-a slăbit.
Vi måste varna Lioneljw2019 jw2019
Sunt împresurat de şacali...
Vad sa doktorn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Deşi suferă din cauza trădării lui Absalom şi a lipsei de loialitate a multor supuşi ai săi, David cântă: „Nu mă voi teme de zecile de mii de oameni care s-au strâns împotriva mea împresurându-mă.
Jag tror inte detjw2019 jw2019
M-au împresurat.
ÖVRIGA UTGIFTER FÖR PERSONER KNUTNA TILL INSTITUTIONENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Iată ce citim în Daniel 1:1: „În al treilea an al domniei lui Ioiachim, împăratul lui Iuda, Nebucadneţar, împăratul Babilonului a venit împotriva Ierusalimului şi l-a împresurat“.
Kvinnor i fertil ålder ska använda lämplig preventivmetod under behandlingjw2019 jw2019
Teama l-a împresurat, credinţa i-a slăbit.
Vi måste varna Lioneljw2019 jw2019
Unde a fost Gondorul, când duşmanii ne- au împresurat?
Åk till shoppingcentretopensubtitles2 opensubtitles2
Iehova le va furniza hrană evreilor împresuraţi.
Stick härifrån, Tinajw2019 jw2019
O criminalistă a făcut următoarea observaţie: „Toate semnele arată că această situaţie a ieşit complet de sub control şi că oamenii nu mai pot să facă faţă ideii că se află împresuraţi de criminali“.
Så länge vi får döda vampyrerjw2019 jw2019
Când era împresurat de duşmani, el îl implora sincer pe Dumnezeu pentru îndrumare.
Resultatet blev att en stor del av betalningsbemyndigandena förföll vid utgången av åretjw2019 jw2019
Aş putea strânge o oaste cu care să împresurez Pădurea Sherwood.
Jag betalar inte för mina pojkvänner.Sista gångerna har jag haft killar som tjänat dåligt, så jag har tagit notanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În 70 e.n., forţele romane au împresurat chiar Ierusalimul (Luca 19:43).
Vi hör av ossjw2019 jw2019
Am auzit că clanul ţărănoilor Roşii a fost împresurat de clanul celor Albi.
Jag slår dig på ett litet kickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.