fluviu oor Oekraïens
fluviu
ro
apă curgătoare mare
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Oekraïens
річка
[ рі́чка ]
ro
apă curgătoare mare
Acest fluviu relativ scurt a avut un rol însemnat în istoria Angliei, iar povestea lui fascinantă merită ascultată.
Та доволі коротка річка відіграла визначну роль у довгій історії Англії.
ріка
[ ріка́ ]
După trei săptămâni am mărşăluit supravegheaţi câteva zile, până când am ajuns la fluviul Don.
Через три тижні нас повели строєм кілька днів, поки ми не дійшли до ріки Дон.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fluviu
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Oekraïens
основна течія
încât chiar și cursul principal al fluviului Amazon
що навіть її основна течія
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ріка
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El menționează ca martor al tranzacției un servitor al lui „Tatanu, guvernator de Dincolo de Fluviu”, adică Tatenai, amintit în cartea biblică Ezra.
Параметри фільтрапринтерівjw2019 jw2019
Oamenii „sunt foarte ospitalieri şi-i întâmpină pe străini cu un zâmbet“, spune Belarmino, care adesea navighează pe fluviu.
Мама каже:Не можна; тато: Можна А тіло моє хоче просто шаленітиjw2019 jw2019
Fabricilor li s-a dat termen pentru a reduce poluanţii deversaţi în fluviu cu până la 90%.
Ну що ж, раз так, давай розказуйjw2019 jw2019
O profeţie biblică spune referitor la acesta următoarele: „El va stăpâni de la o mare la alta şi de la Fluviu până la marginile pământului“ (Psalmul 72:8).
Виринаюче менюjw2019 jw2019
În mod surprinzător, exact cum a prezis Isaia, porţile dinspre fluviu sunt lăsate deschise.
Гаразд, Ребекко, річ ось у чомуjw2019 jw2019
Chiar şi o barieră la fel de înspăimântătoare ca o limbă a Mării Roşii (cum este Golful Suez) sau la fel de imposibil de trecut ca marele fluviu Eufrat va fi secată pentru ca, metaforic vorbind, o persoană să o poată traversa fără să-şi scoată sandalele!
Діапазон датjw2019 jw2019
În această ţară a împăraţilor, ei acordă fără încetare primul lor acestui guvern a cărui stăpînire binefăcătoare se va întinde „de la mare la mare şi de la FLUVIU la extremităţile pămîntului“. — Psalm 72:8.
то ви могли б занести туди все це барахло.- Ні!jw2019 jw2019
În ce fel influenţează acest impresionant fluviu viaţa a milioane de oameni din America de Sud?
Символи елементівjw2019 jw2019
Locotenentul Cameron avea să treacă peste acest fluviu, câţiva ani mai târziu, mai înainte de a ajunge la Benguela.
Ви не повіритеLiterature Literature
După volum, al doilea fluviu din lume este Congo, din Africa central-vestică.
бісквітний #colorjw2019 jw2019
În acelaşi timp, hinduşii devotaţi, conform tradiţiei lor religioase, aruncă zilnic în fluviu, după cum se estimează, 10 000 de cadavre.
Заплановане завершенняjw2019 jw2019
Acest fluviu relativ scurt a avut un rol însemnat în istoria Angliei, iar povestea lui fascinantă merită ascultată.
Властивостіjw2019 jw2019
La un moment dat, observă pământ în fața lor și după ce navighează de-a lungul litoralului, pătrund pe cursul unui fluviu despre care află ulterior că se numește Hiddekal.
Скористайтесь цим параметром, щоб автоматично запускати таймер для цієї задачі, коли ви перемикаєтеся на вказану стільницю(і). Виберіть стільницю(і), яка автоматично запускатиме таймер для цієї задачіWikiMatrix WikiMatrix
Eufratul avea, de asemenea, o strânsă legătură cu oraşul Babilon, unde, după căderea Ierusalimului în 607 î.e.n., israeliţii carnali au petrecut 70 de ani de captivitate, „legaţi la marele fluviu Eufrat“ (Psalmul 137:1).
Відкриває діалогове вікно з інформацією про & codeinejw2019 jw2019
Pe măsură ce mai mulţi poluanţi erau deversaţi în fluviu, specii de peşti dispăreau treptat.
Повернуте на #°jw2019 jw2019
13 Mai Marele Solomon îşi va exercita domnia pe tot pământul, după cum reiese din următoarele cuvinte: „El va avea supuşi de la o mare la alta şi de la Fluviu [Eufrat] până la marginile pământului.
Значення гучностей не зберігатимуться автоматично. Якщо ви бажаєте, щоб вказані вами рівні гучностей зберігалися після виходу з системи і поновлювалися під час наступного входу, вам слід запустити & kmix; з K-менюjw2019 jw2019
Înainte de moartea sa, Iosua i-a dat naţiunii Israel câteva îndemnuri pline de forţă şi i-a rugat pe israeliţi: „Dacă vi se pare că e rău să slujiţi DOMNULUI, alegeţi astăzi cui vreţi să slujiţi: sau dumnezeilor cărora le slujeau părinţii voştri dincolo de Fluviu, sau dumnezeilor amoriţilor, în a căror ţară locuiţi“.
Вибрати зображенняjw2019 jw2019
Deseori, Symphorien făcea curse pe fluviu pentru a-i ajuta pe fraţi să fugă din Brazzaville.
Вводить сталу тяжіння або прискорення вільного падінняjw2019 jw2019
Cea de a doua atenţie este ca un ocean, iar atenţia visatului este ca un fluviu ce se varsă în el.
мм.... так щоб все прояснити, це просто помста? цей ублюдок тобі зраджував а тепер ти хочеш йому помститися? ні, він мені ніколи не зраджував. так що, йому на тебе начхати, чи він образився? він прото лапочка він педик? зовсім ні. він один з тих ненормальних, травмованих на полювані? що? ну знаеш, впав промежиною, у відкриту медвежу пастку? ні, він весь чоловік. так чому ти це робиш? це дуже просто. мені подобаеться секс з незнайомцями. це добре, для тебеLiterature Literature
O monedă care datează din secolul al IV-lea î.e.n. conţine cuvinte asemănătoare, spunând despre guvernatorul persan Mazaeus că este conducătorul provinciei „de dincolo de Fluviu“.
Інакше б я не питалаjw2019 jw2019
3 Cum au fost aceşti îngeri „legaţi la marele fluviu Eufrat“?
Я пропущу наступну родинну вечіркуjw2019 jw2019
El va stăpâni de la o mare la alta şi de la Fluviu până la marginile pământului.
Ні, не було.Чому ні?jw2019 jw2019
Exploratorul spaniol Francisco de Orellana a fost primul european care a navigat pe acest fluviu; în 1542, el i-a dat numele de Amazon.
Ти маєш поцілувати менеjw2019 jw2019
Acest fluviu a ajuns să fie cea dintâi „şosea“ spaţioasă pentru primii colonişti şi negustori de blănuri şi, în final, pentru uriaşele cargouri oceanice din zilele noastre.
Так який ти, до біса, лицар, коли голим задомjw2019 jw2019
20 Din templu curgea un fluviu care vindeca sau îndulcea apele sărate ale Mării Moarte, astfel încît ele au ajuns să mişune de peşti (Ezechiel 47:1–11).
Якщо його знайдете, попрощайтеся з ним за насjw2019 jw2019
140 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.