Путешествие к центру земли
Породож до аҩбатәи
Земля oor Abkasies
Земля
ru
Земля (фильм)
Vertalings in die woordeboek Russies - Abkasies
Адгьыл
ru
планета
„Один мозг содержит больше связей, чем вся коммуникационная система на Земле“ (ученый в области молекулярной биологии).
«Хшыбаҩк иамоуп еиҳаны аидҳәалагақәа, Адгьыл аҿы иҟоу зегьы акоммуникациатә система аасҭа» (аҵарауаҩ амолекулиартә биологиа аганахьала).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
земля
Vertalings in die woordeboek Russies - Abkasies
адгьыл
Однако большинство людей воскреснет к жизни на земле, в будущем Раю.
Аха еиҳараҩык ауаа рыԥсы ҭаҵахоит адгьыл аҿы аԥсҭазааразы ԥхьаҟатәи Џьанаҭ аҟны.
анышә
ru
грунт, почва
Вот уже шесть тысяч лет его прах покоится в земле.
Абар уажәшьҭа ф-нызқь шықәса ҵуеит иара анышә дамоижьҭеи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Израильтяне готовы перейти через реку Иордан и войти в землю Ханаа́н.
1. Иҟалозеи вавилонтәи аҳ ичара ду аан, Иерусалим аҟынтә Иегова иныҳәарҭа ҩны идәылыргаз, ахьи арыӡни ирылхыз ацәцақәа рыла исасцәа ажәра ианаҿыз?jw2019 jw2019
Очевидно, когда во время крещения Иисуса «открылись небеса», он вспомнил все, что происходило с ним до прихода на землю (Матфея 3:13—17).
Насгьы, абас еиԥш иҟоу аҭагылазаашьақуа: дыԥсыма иузааигуоу иаалырҟьаны, мамзаргьы акраамҭатәи ичымазара ашьҭахь — ацәыӡ зауз ишидикыло зеиԥшрахо, уи ахҭыс шыҟалаз еиԥш ауп.jw2019 jw2019
Когда затрубил пятый ангел, Иоанн «увидел звезду, упавшую с неба на землю».
Аҽадақәа ааҵәа ҧжәақәа рықәырҵоит, акрызхыҵуа, икьакьахахьоу ачагьы ргоит.jw2019 jw2019
Иегова обещает навсегда устранить с земли нечестивых людей.
Убри аҟынтә еснагь Анцәа иус шәнапы алакыз, «шәымч-шәылшара зегьы Иҳақәиҭу имаҵура иазышәк, ижәдыруазааит Иҳақәиҭу иҿаԥхьа ижәбо аџьабаа бжьаӡраны ишыҟам» (1 Коринфаа 15:58).jw2019 jw2019
б) Как Сын учился у Иеговы до прихода на землю и позднее, когда был человеком?
Ахан иаахтны иҳәоит: ‘Агәнаҳа ҟасҵеит.jw2019 jw2019
Когда Иисус жил на земле, он продолжал усердно трудиться.
Амаалықьцәа, ауаа реиҧш, адгьылаҿы инхомызт.jw2019 jw2019
Неудивительно, что многие согласны с первыми словами Библии: «В начале сотворил Бог небо и землю» (Бытие 1:1).
САУЛ еиҭах иҽазикуеит Давид икра.jw2019 jw2019
В Притчах 10:30 сказано: «Праведник во веки не поколеблется, нечестивые же не поживут на земле».
Иабакылнагеи ауааи адоуҳатә шамҭақәеи рҿагылара?jw2019 jw2019
Если любой, даже простой, дом должен иметь строителя, то, следовательно, намного более сложная вселенная с огромным разнообразием жизни на земле также должна иметь строителя.
Ишҧеиҭахыу бзиабарала иҭәу ари Анапхгаҩы миллионҩыла ргәаҟрақәа рҵыхәа ҧиҵәарц!jw2019 jw2019
Он трудился вместе с Иеговой, создавая небо, землю и всё остальное.
Моисеи ауаа иҳәоит: ‘Уара уҳацәажәала, избанзар Анцәа дҳацәажәо далагар ҳаҧсыр ҳәа’ ҳшәоит.jw2019 jw2019
Вы будете наслаждаться прекрасной жизнью в раю на земле всю вечность!
Аха ари Иисус ихаҭаҵәҟьа иоуп.jw2019 jw2019
Но Иегова обещает, что через 70 лет он возвратит свой народ в эту землю.
Адемонцәа Анцәа иҿагылара агәаԥхара урҭоитjw2019 jw2019
17 Израильтянам, жившим в дни Захарии, земля Сеннаар могла показаться самым подходящим местом для «Нечестия».
Уи азы Анцәа ҳиқәгәыҕыр ҳахәҭаӡами?jw2019 jw2019
Однако большинство людей воскреснет к жизни на земле, в будущем Раю.
Избан Анцәа агәаҟрақәа зичҳауа?jw2019 jw2019
24 Не заслуживает ли прекрасное будущее на райской земле любых жертв и усилий?
Аӡы амаҷхара иаҿын.jw2019 jw2019
2 По словам апостола Петра, Иисус совершал на земле чудеса, или «могущественные дела» (Деян.
Уи данҧсы ашьҭахь адгьыл ҕәҕәала иаахыџхыџит, шәҩык иреиҳабызгьы ҿааиҭит: «Ииашаны, Ари Ауаҩы Анцәа диҧан» (Марк 15:39).jw2019 jw2019
22 Царство не начало править, когда Иисус был на земле, поскольку он учил своих последователей молиться: «Пусть придет твое царство».
Ҳаргьы ауаа аиаша дырҵара агәаҳәара ҳамазароуп.jw2019 jw2019
Итак, миллионы людей могут с полным основанием надеяться опять увидеть живыми своих близких здесь, на земле, но в совершенно иных, чем сегодня, условиях.
Иисус иҧсы ҭоупjw2019 jw2019
С её вершины Моисей видит за рекой Иордан прекрасную землю Ханаа́н.
Агәабзиарахьчара адунеизегьтәи аорганизациа иаанацҳауеит, аҭаҭын ахара «есышықәса х-миллионҩык рыҧсҭазаара ишалнахуа».jw2019 jw2019
В письме Иуды записан один случай, который произошел с Иисусом до того, как он пришел на землю.
Аха Иисус уи аҟаҵара иҭахым зынӡа.jw2019 jw2019
— Брось его на землю,— повелел Бог.
Уара зегьы рзы аамҭа узхалоит.jw2019 jw2019
И наконец, спустя три с половиной года, на израильскую землю полился дождь.
Иҟауҵарц иухәҭоузеи, иааираны иҟоу аџьанаҭ аҿы унхарц уҭахызар?jw2019 jw2019
В будущем ты мог бы встретиться со своими покойными близкими здесь, на земле, только в совершенно иных условиях!
Иаков иҭаацәара ду акыршықәса инеиҧынкыланы Мсыр аҭынчра рыманы инхон.jw2019 jw2019
6 Кто останется на земле после их уничтожения?
Ааи — ари Иисус иоуп.jw2019 jw2019
Иегова дает обнадеживающее обещание: «Кроткие наследуют землю и насладятся обилием мира».
4. Дышҧарыцхраауеи Раав ҩыџьа израилаа, насгьы дзызрыҳәозеи лара урҭ?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.