связывать oor Afrikaans
связывать
ru
заключать (договор)
Vertalings in die woordeboek Russies - Afrikaans
bind
Оно поможет тебе связывать между собой духовные знания, которые ты обретаешь.
Dit sal jou help om geestelike onderwerpe wat jy nagevors het, met mekaar te verbind.
aanbrand
knoop
paar
В Соединенных Штатах Америки стресс связывают с некоторыми из основных причин смерти.
Trouens, in die Verenigde State is dit al aan ’n paar van die vernaamste doodsoorsake gekoppel.
skakel
Хорошо подобранные наглядные примеры связывают умственное воздействие с эмоциональным влиянием...
Goedgekose illustrasies skakel die geesteswerking aaneen met die gevoels-inwerking. . . .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это одна из причин, почему армяне связывают свою страну с горой Арарат.
Verspreiding Lysjw2019 jw2019
Организм погонофор содержит молекулы гемоглобина, размер которых в 30 раз больше, чем у человека. Эти молекулы связывают все необходимые бактериям химические вещества.
Kom ons werk saam om hierdie jaar van aksie 'n suksesvolle jaar vir ons land te maakjw2019 jw2019
На конгрессах посторонние не могут не заметить, что Свидетелей связывают узы братства.
BoodskapMDN typejw2019 jw2019
Всех людей связывает происхождение от нашего праотца Адама.
Hier jy kan invoer jou gewone geld eenheid simbool, e. g. $ of Dm. Asseblief nota wat die Euro simbool dalk mag nie wees beskikbaar op jou stelsel, afhangend op die verspreiding jy gebruikjw2019 jw2019
Итак, Исследователи Библии связывали войну Армагеддон с бурной социальной революцией.
Gaan na die vorige ongeleesde boodskapjw2019 jw2019
Павел связывает любовь к Богу и соверующим с точным знанием о Боге и пониманием его воли.
Name=Vertoon in root vensterjw2019 jw2019
21 Он связывается с бесплодной, которая не может родить,
Maak huidige aansig toejw2019 jw2019
Все свои надежды мы связываем только с Богом.
Kon nie lees diff uitsetjw2019 jw2019
Оно поможет тебе связывать между собой духовные знания, которые ты обретаешь.
Besig om te % # beginjw2019 jw2019
Люди, «похоже, чувствуют приближение нового тысячелетия, с которым многие связывают роковой конец», отмечается в газете.
Anti-Aliasing Instellings het veranderjw2019 jw2019
«Они не знают, с чем связываются»,– заключает он.
Boodskap KatalogusNamejw2019 jw2019
Они также ощутили, насколько сильные узы христианской любви связывали их семьи с семьями местных братьев, когда они собирались вместе для поклонения Богу и радостного общения.
Beveilig Sokets Laagjw2019 jw2019
Раньше эти мужчины грабили, связывали и избивали людей, живущих в округе.
Gebruik anti-aliasing vir skriftipesUse anti-aliasingjw2019 jw2019
А во многих развивающихся странах дороги, связывающие фермерские хозяйства с городами, имеют недостаточную пропускную способность.
Standaard Afwykingjw2019 jw2019
Пучок нервных волокон, связывающий полушария мозга.
Jy moet spesifiseer ' n geldige datumjw2019 jw2019
Поэтому католический священник Эндрю Грили в своей книге The Making of the Popes 1978 (Выборы пап 1978 г.) говорит: «Символ Марии связывает христианство непосредственно с древними [языческими] религиями богинь-матерей».
Volgende Verskiljw2019 jw2019
б) Как он связывает вопрос о разделениях в собрании с Вечерей воспоминания?
Koekie Waarskuwingjw2019 jw2019
У него нет ничего общего со страхом, который связывают с древнегреческим божеством Фобосом — зловещим богом, внушающим, согласно описаниям, ужас.
Polilyn programjw2019 jw2019
Почему в Библии культ бога Ваала связывается с оргиями и развратом?
Private sleutel toets gevaaljw2019 jw2019
Мало того, Иегова связывает свое имя с обещанием об освобождении.
Kon nie biblioteek ' % # ' oopmaak nie. %jw2019 jw2019
В Соединенных Штатах многие традиционные протестантские вероисповедания, а также мормонов связывают с конкретными политическими блоками.
Aktiwiteitejw2019 jw2019
Или взять сухожилия, связывающие мышцы с костями.
Kies hier na maak die kas inskrywing permanentjw2019 jw2019
Это — способность связывать между собой различные аспекты вопроса и видеть полную картину, а не только отдельные детали.
Uitsonderingsjw2019 jw2019
Затем его связывают в связки диаметром приблизительно в 25 сантиметров, и в конце концов прикрепляют их к остову дома, чтобы образовать стены и крышу.
' n Kragtige, ICCCM-aanpasbare veelvuldige virtuele werkskermvenster bestuurder. Namejw2019 jw2019
Разумно ли и по-библейски ли воображать, что Суверенный Господь вселенной связывал бы Себя с такими корыстными пороками, как азартные игры? (Матфея 22:39).
Voltooiïngjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.