приговор oor Amharies
приговор
Vertalings in die woordeboek Russies - Amharies
ጨዋ እንሁን ሁላችን
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он пошлет исполнителей своего приговора — мириады духовных созданий под предводительством Иисуса Христа — уничтожить оставшуюся часть системы Сатаны (Отк.
ቆሻሻውን ቀስ ብሎ ለማስወገድ የተቻለውን አደረገ።jw2019 jw2019
Клейтон Вудворт, отца которого в 1918 году несправедливо приговорили к тюремному заключению вместе с братом Рутерфордом и другими, вспоминал, что́ он чувствовал, когда начал учиться в Школе в 1943 году.
ስለኢየሱስ ክርስቶስ እና ስለሰራቸው ታዕምራት የነበረውን ፊልም ማሳየት ጀመረች።jw2019 jw2019
Иегова выполнил свое Слово в 70 году н. э., когда побудил римские войска исполнить его приговор над народом, отвергшим его Сына (Даниил 9:24—27; Иоанна 19:15).
አንድ ጊዜ ጸሎቴ የተመለሰው የማላውቃቸው ባልና ሚስት ወደ ሆስፒታል አብሬአቸው እንድሄድ ሲጋብዙኝ ነው።jw2019 jw2019
Праведный Бог был просто обязан приговорить их к смерти (Римлянам 6:23).
አትሌት መሆን ጥንካሬን፣ ጽናትን፣ እና የቡድን ስራ ለመገንባት እንደሚያስችል ይቀበላል፣ ነገር ግን በአንድ ስፖርት ላት ለትንሽ ጊዜ ትኩረት መስጠት የሚሻል እንደሆነ ሀሳብ አቀረበ።jw2019 jw2019
Мессия должен был снять смертный приговор с верных людей.
የህይወታችን ትኩረት ከኢየሱስ ክርስቶስና ከወንጌሉ ጋር ሲሆን፣ በህይወታችን በተከሰተውም ወይም ባልተከሰተውም ሁኔታ ባሻገር ደስታ ሊሰማን ይችላል።jw2019 jw2019
Что произойдет, когда Иегова начнет исполнять свой судебный приговор?
በሚመጡት ቀናት፣ ክህነትን በማተስኮር የሚመለከቱት ወንዶች ብቻ፣ በትጋት በጌታ በራሱ ለመማር የሚፈልጉ ብቻ ናቸው ሌሎችን ለመባረክ፣ ለመምራት፣ ለመጠበቅ፣ ለማጠናከር፣ እና ለመፈቀስ የሚችሉት።jw2019 jw2019
Также Бог исполнил свой приговор в 70 году н. э., когда воспользовался римлянами, чтобы совершить суд над еврейским народом, отвергшим его Сына (Даниил 9:24—27; Иоанна 19:15).
ከቅዱሳት መጽሐህፍትjw2019 jw2019
А пока звуком второй трубы Иегова объявляет приговор против его трети — его «бурной» части, находящейся в сфере влияния христианского мира.
በእነዚህ አስቸጋሪ ጊዜዎች የራሳችሁ ምስክርነት ማግኘታችሁ አስፈላጊ ነው፣ የሌሎች ምስክርነቶች የተወሰነ እርዳታ ነው የሚሰጣችሁና።jw2019 jw2019
Таким же образом Бог действовал и в прошлом, когда исполнял свой приговор над злым миром во дни Ноя, а также над нечестивыми жителями Содома и Гоморры.
የምወደዉ ሰዉ የሃጢያትን ክፍያ እንዲፈልገዉ እና ሃይሉ እንዲሰማዉ ጸልያለሁኝ።jw2019 jw2019
Упомянув, что ученики не успеют обойти всех городов, «как придет Сын Человеческий», Иисус пророчески указывает на то, что до того, как прославленный Царь, Иисус Христос, придет в качестве исполнителя приговора Иеговы во время Армагеддона, ученики не успеют обойти всю землю с проповедью об установленном Царстве.
* አዳኝ ያፅናናችኋልjw2019 jw2019
Очевидно, Исаия использовал этот образ, чтобы показать окончательность приговора Иеговы, вынесенного беззаконникам.
ክርስቲያኖች እንደመሆናችን መጠን ነፃ ምርጫ ማለት ምን ማለት እንደሆነ በደንብ እናውቃለን።jw2019 jw2019
13 Да, как и в других упомянутых пророчествах, предсказанные Иоилем необычные небесные явления происходили, когда Иегова приводил в исполнение свой приговор.
እውነት ዛሬ በምድር ላይ እንደሆነ እና የእርሱ ወንጌል በኋለኛው ቀን ቅዱሳን ቤተክርስቲያን ውስጥ እንደሚገኝ እመሰክራለሁ።jw2019 jw2019
Поэтому было бы неправильно, если бы Иеремия или кто-то другой молился о том, чтобы Иегова отменил свой приговор (Иеремия 7:9, 15).
በመጨረሻም በመስከረም 1979 ዘወትር አቅኚ ሆኜ ማገልገል ቻልኩ።jw2019 jw2019
Что, согласно приговору Иеговы, ожидает Сатану и демонов?
የእግዚአብሔርን ህግጋት ማወቅ እና መኖር አለብን።jw2019 jw2019
Записав приговор Иеговы, вынесенный вавилонскому царю, пророк Исаия указал на непреложность этого решения: «Господь Саваоф определил, и кто может отменить это?
ሁላችንም መሪዎች ነንjw2019 jw2019
Меня приговорили к трем годам заключения на острове Ярос, что в 50 километрах к востоку от Макронисоса.
ኢየሱስ ክርስቶስ፣ ከሁሉም በላይ ታላቅ መሪ እና ከሁሉም በላይ ታላቅ ተከታይjw2019 jw2019
В конце заседания лорд Ричард Пайн, главный судья Ирландии, пригрозил присяжным: «Епископы все видят»,— возможно подразумевая, что если они не вынесут обвинительный приговор, то их самих ждет наказание.
ሞንሰን እና እኔ የአየር ሀይል አንድ ተብሎ የሚጠራውን የአሜሪካ ፕሬዘደንትን የሚያጓጉዝ አስደናቂ አውሮፕላንን ለመጎብኘት እድል ተሰጥቶን ነበር።jw2019 jw2019
Повелением Бодрствующих это определено и по приговору Святых назначено, дабы знали живущие, что Всевышний владычествует над царством человеческим, и дает его кому хочет, и поставляет над ним уничиженного между людьми» (Даниил 4:13, 14).
ለምሳሌ፣ እናንተ ወጣት ሴት ከሆናችሁ፣ በኤጲስ ቆጶሳችሁ ወይም በወጣት ሴቶች መሪያችሁ “ተሳታፊ ላለመሆን” ብለን በምንጠራው የሆኑትን ሎራል እንድትጋብዙ ትጠየቁ ይሆናል።jw2019 jw2019
Иисус «грядет с облаками», невидимо, для осуществления приговора.
ይህን መቀበል እንዳለብን እንደማላስብ መልሼ ነገርኩት።jw2019 jw2019
Это исполнение справедливого приговора вызовет ликование у всех, кто надеется на Иегову (Второзаконие 32:3, 43; Римлянам 15:10—13; Откровение 7:9).
ወደ ወዳጅ የሰማይ አባት በኢየሱስ ክርስቶስ ስም የምናደርገው የግል ጸሎታችን እና ልመናችን እኛ ለመረዳት ከምንችለው በላይ የሆኑበረከቶች በህይወታችን ውስጥ ለማምጣት እንደሚችሉ ተገነዘብኩኝ።jw2019 jw2019
Нет, в книге Откровение говорится, что исполнять приговор будут небесные силы.
መፅሐፈ ሞርሞን በእግዚአብሔር ስጦታና ኃይል እንደተተረጎመ የእኔን ክቡር ምስክርነት እሰጣለሁ።jw2019 jw2019
Например, римляне приговорили к смерти Иисуса Христа и казнили его.
“ልግስና [ማለት] ከቅንነት ስሜታ በላይ ነው” ብለው የቀዳሚ አመራር የመጀመሪያ አማካሪ ፕሬዘደንት ሔንሪ ቢ አይሪንግ አስተምረዋል።jw2019 jw2019
В своей апелляции он заявил, что вынесенный ему приговор нарушает права, гарантированные статьей 9 «Конвенции о защите прав человека и основных свобод» (Европейская конвенция).
ሌላ መልስ የሚሰጥበት መንገድ ነፍስን በሚፈትሽ ጥያቄዎች እንደዚህ አይነት ጥያቆእዎች በልባችን ውስጥ በመጠየቅ ነው፥ ሰማያት ለእኔ ተከፍተውልኝ እንደነበረ ተሰምቶኛልን?jw2019 jw2019
Вскоре, когда будут приведены в исполнение огненные приговоры Бога, вынесенные ложной религии и остальной части этой злой системы, такие люди смогут вечно жить в праведном новом мире.
ስለሻምበል ሞሮኒ በመፅሐፈ ሞርሞን ውስጥ እንደገና ሳነብም፣ የሞሮኒ ታላቁ ድርጊት ቢኖር ኔፋውያንን የሚያስፈሩትን የላማናውያንን ወታደሮች ለመቋቋም በጥንቃቄ ማዘጋጀቱ ነው።jw2019 jw2019
Когда будет приведен в исполнение приговор, вынесенный этому неверному роду?
በግዴታ፣ አብዛኛዎቻችን ቤተሰባችንን ለመደገፍ ገንዘብ በማግኘት እና አንዳንድ አለማዊ ነገሮችን በማከማቸት ላይ ነን።jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.