знать oor Azerbeidjans

знать

[znatj] werkwoord, naamwoord, bywoord существительное женского рода, глагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Azerbeidjans

bilmək

Verb

Я хочу знать, что ты думаешь.
Sənin nə düşündüyünü bilmək istəyirəm.

bilmek

быть осведомленным

öjrənmək

быть осведомленным

билмек · билмәк · ѳјрәнмәк · akah olmaq · xəbər tutmaq · xəbərdar olmaq · акаһ олмаг · хәбәр тутмаг · хәбәрдар олмаг

Soortgelyke frases

знающий
adət adilmiş · başa düşən · beled olan · bilici · bilikli · bələd · jaxşı bilən · əlinden hər iş kələn · адәт адилмиш · баша дүшән · белед олан · биликли · билиҹи · бәләд · јахшы билән · әлинден һәр иш кәлән

я не знаю русский язык
Mən rus dilini bilmirəm

знающий
adət adilmiş · başa düşən · beled olan · bilici · bilikli · bələd · jaxşı bilən · əlinden hər iş kələn · адәт адилмиш · баша дүшән · белед олан · биликли · билиҹи · бәләд · јахшы билән · әлинден һәр иш кәлән

знающий
adət adilmiş · başa düşən · beled olan · bilici · bilikli · bələd · jaxşı bilən · əlinden hər iş kələn · адәт адилмиш · баша дүшән · белед олан · биликли · билиҹи · бәләд · јахшы билән · әлинден һәр иш кәлән

знающий
adət adilmiş · başa düşən · beled olan · bilici · bilikli · bələd · jaxşı bilən · əlinden hər iş kələn · адәт адилмиш · баша дүшән · белед олан · биликли · билиҹи · бәләд · јахшы билән · әлинден һәр иш кәлән

voorbeelde

Что нам нужно знать об инструментах для служения?
Təlim vəsaitlərimizlə bağlı nəyi bilməliyik?

Чтобы заранее решить, с каким испытанием мы столкнемся, Богу нужно знать о нашем будущем абсолютно все.
Əgər Allah üzləşdiyimiz sınaqları qabaqcadan müəyyən etsəydi, onda belə çıxır ki, O, bizim gələcəyimiz barədə hər şeyi bilir.

Мужчине нужно знать, что́ значит быть главой христианской семьи.
Kişi bilməlidir ki, məsihi ailəsinin başçısı olmaq nə deməkdir.

Также мы увидим, как обрести сердце, чтобы знать Иегову (Иер.
Eləcə də Allahı tanıyan ürəyə necə sahib ola biləcəyimizi izah edəcək (Yer.

Для того чтобы знать, как отвечать, тебе, подобно Иисусу, нужно понять взгляды и интересы того, кто задает вопрос.
Necə cavab vermək lazım olduğunu bilmək üçün İsa kimi sənə də sual verən insanların baxışlarını və onları nəyin narahat etdiyini anlamaq lazımdır.

ЧТО ВАМ НУЖНО ЗНАТЬ О БИБЛИИ
MÜQƏDDƏS KİTAB HAQQINDA NƏLƏRİ BİLMƏLİSİNİZ?

Себе же я не могла ничего предсказать, хотя мне очень хотелось знать свое будущее».
Halbuki çox istəyirdim öz gələcəyimi də bilim».

Горожане объясняют, почему они не верят, что Иисус — это Христос: «Мы знаем Его, откуда Он; Христос же когда придет, никто не будет знать, откуда Он».
Bu yerusəlimlilər İsanın Məsih olduğuna inanmırlar və bunu belə izah edirlər: «Biz bu adamın haralı olduğunu bilirik, ancaq Məsih zühur edəndə heç kəs onun haradan gəldiyini bilməyəcək».

2 Чтобы не допустить искушения сверх сил, Иегова должен знать о нас все, в том числе особенности нашей личности, предел наших возможностей, а также с какими испытаниями мы сталкиваемся.
2 Gücümüzdən artıq sınanmağımıza yol verməmək üçün Yehova gərək bizim barəmizdə hər şeyi, məsələn, çətinliklərimizi, fərdi quruluşumuzu və sınaqlara nə qədər tab gətirə biləcəyimizi bilsin.

4 Нам необходимо знать, как Иисус обращался с людьми, особенно с теми, кто испытывал серьезные затруднения.
4 İsanın insanlarla, xüsusilə də ciddi problemi olanlarla necə davrandığını bilməyimiz vacibdir.

Ты не должен знать всех подробностей.
Bütün xırdalıqları bilməyiniz vacib deyil.

Иисус Христос разговорился у колодца с верующей самаритянкой и подчеркнул, почему важно знать истину о Боге.
Allaha inanan samariyalı qadınla quyu başında söhbət edərkən İsa Məsih Allah haqqında həqiqəti bilməyin vacibliyini vurğuladı.

Боги их не могут знать,
Bu bütlər cansızdırlar,

Во-вторых, христианин мог знать о разных составляющих признака, но из-за условий, в которых он жил, не чувствовать, что они на него влияют.
İkincisi, əgər əlamətin müəyyən məqamları məsihçinin yaşadığı ərazidə yerinə yetmirsə, ola bilsin, o düşünəcək ki, bunun ona heç bir aidiyyəti yoxdur.

На это мы вновь отвечаем: откуда вам знать?»
Sən nə bilirsən ki, o (Haviyə) nədir?!

5 В нашей территории еще много людей, желающих знать, чему на самом деле учит Библия.
5 Ərazimizdə Müqəddəs Kitabın əslində nə öyrətdiyini bilmək istəyən hələ çox insan var.

Я хочу знать, что ты думаешь.
Sənin nə düşündüyünü bilmək istəyirəm.

Возвещатель может знать много интересного на данную тему, но, чтобы изложить ее ясно, не следует приводить лишние подробности.
Bu təbliğçiyə mövzuya dair bir çox maraqlı təfsilatlar mə’lum ola bilər, aydınlıq isə lazım olmayan mə’lumatları müzakirəyə daxil etməməyi tələb edir.

Однако творение не говорит нам всего, что нужно знать о Боге.
Lakin Allahın yaratdıqları bizə Onun haqqında lazım olan hər şeyi çatdırmır.

О славе твоей всем знать даёт.
Onlar adına eylər səna.

Чтоб о тебе могли люди знать.
Tanıdaq insanlara Səni.

20 Да, Амасии следовало бы знать, что его угрозы будут тщетными.
20 Bəli, Amasya onun hədə-qorxusunun əbəs olacağını bilməliyidi.

Мы хотим знать, что это за люди».
Onların kim olduğunu bilmək istəyirik».

Знать: первой степени дуйлу (對盧), второй также дуйлу (對盧), третьей надоша (納咄沙).
Onlardan birincisi Məhəmməd, ikincisi Fatma, üçüncüsü Hacı Mahmud Əfəndidir.

7 Цитируя Иеремию 31:33, 34, проповедник не донес до слушателей очень важную мысль: «Уже не будут учить друг друга, брат брата, и говорить: „познайте Господа“ [в древнееврейском тексте — „познайте Иегову“], ибо все сами будут знать Меня, от малого до большого, говорит Господь [в древнееврейском тексте — „Иегова“]».
7 Yeremya 31:33, 34 ayələrini sitat gətirərək, bu mə’ruzəçi dinləyicilərinə vacib bir fikri çatdırmadı: “Artıq hər kəs öz qonşusuna və hər kəs öz qardaşına: Rəbbi tanıyın [qədim ibrani mətnində — “Yehovanı tanıyın”], deyə öyrətməyəcəklər; çünki kiçiyindən böyüyünə qədər onların hamısı məni tanıyacaqlar, Rəbb [qədim ibrani mətnində — “Yehova”] deyir”.