лицо oor Azerbeidjans

лицо

[ljɪˈtso] naamwoordсуществительное среднего рода, onsydig

Vertalings in die woordeboek Russies - Azerbeidjans

üz

werkwoord
ru
передняя часть головы
В таком случае сестрам нужно больше внимания уделять выражению лица.
Buna görə də belə yerlərdə bacılara üz ifadələrindən istifadə etmək xüsusilə vacibdir.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

үз

Noun
Udi

nəfər

Noun
Один из делегатов поделился: «Братья просто счастливы. Они смеются, и с их лиц не сходят улыбки».
Toplantıya gələnlərdən bir nəfər demişdi: «Qardaşlar çox xoşbəxtdirlər, çöhrələrindən gülüş əskik olmur».
Udi

нәфәр

Udi

сифәт

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

шутер от третьего лица
Üçüncü-şəxs atıcı
физическое лицо
Fiziki şəxs · fiziki şəxs
шутер от первого лица
Birinci şəxs atıcı
нежелательное лицо
persona non grata
лицом к лицу
qarşı-qarşıja · üz-üzə · гаршы-гаршыја · үз-үзә
лицом к лицу
qarşı-qarşıja · üz-üzə · гаршы-гаршыја · үз-үзә

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ты на лица не смотри,
Bundan sonra mən ABŞ-da bir afrikalı kimi bir neçə il qaldım.jw2019 jw2019
В скинию Моисей входил без покрывала на лице.
Araşdırmanın müəllifi qeyd etmişdir ki, möhkəm ailələrin ümumi şüarı belədir: “Barışmadan yatmağa getmirik”.jw2019 jw2019
18 Приближайтесь к Богу. «Он смягчил лицо своего Бога Иеговы»
12 Ərfəhsad 35 yaşında olanda onun Saleh+ adında oğlu oldu.jw2019 jw2019
Под его надзором находятся типографии и собственность, принадлежащая различным юридическим лицам Свидетелей Иеговы.
Burada “yapışacaqdır” kimi tərcümə edilən ibrani sözü davak, “kimə isə sevgi ilə bağlanmaq və sədaqətli olmaq mə’nasını daşıyır”4.jw2019 jw2019
Тон голоса и выражение лица должны отражать те чувства, которые подразумеваются в твоих словах.
xilas edildikdə onu ölümündən sadəcə olaraq 15 dəqiqə vaxt ayırırdı,jw2019 jw2019
Ибо он найдет на всех живущих по всему лицу земли» (Луки 21:34, 35).
Uşaqlar trans halında olurlar.jw2019 jw2019
4 Хотя слава Иеговы и не исходит от христиан лучами, их лица, конечно же, сияют, когда они рассказывают другим о чудесных качествах Иеговы и его замыслах.
İon mühərriki olan, yadplanetlilərin istifadə etdiyi bir kosmos vasitəsinin peşindedilerjw2019 jw2019
Пророк Исаия предсказывает: «[Богом] поглощена будет смерть навеки, и отрет Господь Бог слезы со всех лиц» (Исаия 25:8).
o evdən uzaq olub,jw2019 jw2019
Ее лицо озаряла улыбка радости и счастья.
15 Səninlə+ qadın+ arasına, sənin övladınla*+ onun övladı*+ arasına düşmənçilik+ qoyacağam.jw2019 jw2019
● В каких ситуациях уместно общаться с лицами противоположного пола?
tənəyin günəş işığına baxmaq üçün torpaqdan başlayaraqjw2019 jw2019
Правительство должно обеспечить освобождение всех лиц, задержанных по безосновательным политически мотивированным обвинениям, включая политических активистов, журналистов, правозащитников и других гражданских активистов.
peyda olduğu vaxtları qeyd etmək oldu.hrw.org hrw.org
В то же время, если закон страны предусматривает возможность снизить налоговые ставки отдельным лицам или предприятиям, то нет ничего неправильного в том, чтобы воспользоваться такими льготами, имея на то законное право.
Lakin qorumaq məsuliyyətijw2019 jw2019
Позднее, в выпуске от 15 декабря 1971 года, в статье «Является ли Руководящий совет юридическим лицом?» более четко определялось, что такое Руководящий совет.
geniş istifadə olunur.jw2019 jw2019
В случае отказа он подвергался публичному унижению: невестка, от которой он отказался, при всём народе снимала с его ноги обувь и плевала ему в лицо со словами: «Так поступают с человеком, который не созидает дома брату своему!».
İki il sonra halım pisləşməyə başladı.WikiMatrix WikiMatrix
И даже если бы я не подсказал, что нужно искать, вы бы всё же увидели лицо, потому что мы запрограммированы эволюцией, чтобы видеть лица.
"Bir bura gəl." deyib (Gülüş)ted2019 ted2019
К тому же у неё прекрасное сияющее лицо».
33 İbrahim Biir-Səbada yulğun ağacı əkdi və orada əbədi Allah+ olan Yehovanın adını çağırdı.WikiMatrix WikiMatrix
Разъездной старейшина, который многие годы посещал собрания, оказывая им духовную поддержку, и который помогал христианам скромного достатка строить здания для проведения встреч, делится своими чувствами: «Радость от служения моим братьям и благодарность на их лицах побуждают меня и дальше искать возможности помогать другим.
9.6 km-lik bir şeyin böyük zərərlər verməsinəjw2019 jw2019
Например, если кому-то нелегко нас понять или согласиться с нашими словами, это, как правило, отражается на его лице.
3 ABŞ-ın keçmiş prezidenti Cimmi Karter bildirmişdir: “Biz aşkar etdik ki, əşyalara sahib olmaq və onlardan istifadə etmək həyatı mə’nalı etmək tələbatımızı ödəmir...jw2019 jw2019
Лицо Моисея отражало Божью славу
çox ehtiyacımız yox.jw2019 jw2019
В предисловии к Новому Завету Эразм написал: «Я решительно против того мнения, что Святое писание не следует читать [или иметь] светским лицам в переводе на народный язык».
başqa bir kampaniyaya başladıq.jw2019 jw2019
Это сам Бог говорил через ангела. Поэтому Моисей закрыл лицо.
bunu eşidən bir adam yoxdusa onda bu səs deyiljw2019 jw2019
11 Сегодня известно, что индивидуальные признаки, передающиеся нам по наследству от родителей,— такие, как рост, черты лица, цвет глаз и волос, а также тысячи других особенностей,— определяются генами.
Enceladus çox ağ, çox parlaq,jw2019 jw2019
Они утешат вас и придадут вам сил перед лицом испытаний.
Yəni, bunlar bütün görünər kainata görəjw2019 jw2019
Перед лицом смерти и уничтожения наши земные различия испаряются, и мы все становимся едины, пусть даже на несколько часов.
Yenə də öyrədirik, çünki bizim işimiz budur.ted2019 ted2019
Например, у него по работе могут быть конкуренты — лица или фирмы, производящие те же товары или услуги.
ona qədər heyran olduğunu, mərasimdə onu gördüyünüjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.