наиболее подходящий визуальный элемент
Ən Yaxşı Vizual Element
подходить oor Azerbeidjans
подходить
ru
годиться к чему-то
Vertalings in die woordeboek Russies - Azerbeidjans
тутмаг
tutmaq
Тогда враги подходят к Иисусу и хватают его.
Bu an İsanın düşmənləri onu tutmaq üçün qabağa çıxırlar.
jaraşmaq
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
јарашмаг · jer tutmaq · јер тутмаг
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Такой благоразумный подход произведет на людей благоприятное впечатление и даст им пищу для размышления.
52 Bu sözləri eşidən kimi İbrahimin nökəri diz çöküb Yehovaya səcdə etdi.jw2019 jw2019
Итак, представьте себе, что вы стоите на улице где-либо в Америке, и к вам подходит японец и спрашивает:
Buna görə də bu iki qardaş, Müqəddəs Kitabı tərcümə etmək üçün, əlifba ixtira etdilər.ted2019 ted2019
Распространённые известняк и гранит не подходили.
Siz və mən, hamımız belə dəyişikliklər etsək,WikiMatrix WikiMatrix
Гораздо большего успеха можно достичь, применяя благоразумный подход.
hin məftili olan kabinlərdə yaşadılar.jw2019 jw2019
Если же придется отменить служебную встречу, то координатор совета старейшин может изменить расписание встреч, чтобы пункты, которые особенно подходят для вашего собрания, были рассмотрены во время другой встречи в этом месяце.
ilk kapitalistik edilə şeyinjw2019 jw2019
Пользуясь примерами из публикаций, которые подходят в вашей территории, покажи, как 1) выделять и объяснять ключевые выражения в библейском стихе; 2) доказывать на основе контекста или другого стиха, который освещает данную тему; 3) приводить наглядные примеры, чтобы обосновать свои слова; 4) задавать вопросы, чтобы помочь слушателям получить доказательства по данной теме.
Naxışı fərq edin və bu naxışlara diqqət yetirin.jw2019 jw2019
Пока он еще говорит, подходит Иуда Искариот и с ним множество народа с факелами, светильниками и оружием.
nəzərdən keçirməli,jw2019 jw2019
Пока продолжается тьма, к столбу мучений подходят четыре женщины.
Bunun necə bir həyat olduğu haqda fikirləşirsiniz.jw2019 jw2019
Какой несложный подход можно применять, чтобы начинать изучения Библии?
Bir az da su.jw2019 jw2019
В это время к Петру и Иоанну, подходят религиозные руководители.
Əgər sizinlə də belə bir şey baş veribsə, bə’zi məsləhətlərsizə kömək edə bilər.jw2019 jw2019
Обычно я понимаю, что этот человек мне не подходит еще до того, как дело доходит до свиданий».
Onları teleskoplarla arayan astronomlarımız var.jw2019 jw2019
Да, Сатана знает, что его системе подходит конец, поэтому, прежде чем он и его система будут устранены, он предпринимает все усилия, чтобы отвернуть людей от Бога (Откровение 12:12; 20:1–3).
+ 17 Allah onları göydə yerləşdirdi ki, yerə işıq saçsınlar, 18 gündüzlə gecəyə hökm etsinlər və işığı qaranlıqdan ayırsınlar.jw2019 jw2019
9 Многие пары пришли к выводу, что в вопросе отдыха и развлечений нужен гибкий подход.
yaxşı teoriya formalaşdıra bilməzsiniz.jw2019 jw2019
Исследуя эти статьи, подумай над вопросами, обращающими внимание на подход, который использовал Кирилл, возвещатель из статьи.
daha çox bel bağladığımız üçün bildirirəm-jw2019 jw2019
9:37, 38). Поскольку сейчас символическая жатва подходит к концу, дело проповеди сегодня важно, как никогда прежде.
Onlar ictimai fikri çox vaxt keçsə belə istiqamətləndirməyi bacardılar.jw2019 jw2019
Со временем некоторые одноклассники подходили к ней и говорили, что книга «Вопросы молодежи» помогает им правильно себя вести.
Kənan isə Sama qul olsun.jw2019 jw2019
Подумай, почему Нафан использовал именно такой подход?
İbranilərdə ölümü bədii dillə təsvir edən ifadə.jw2019 jw2019
17 Иисус подходил к проблемам совсем не так, как фарисеи.
ancaq özləri üçün edirlər.jw2019 jw2019
Однако сегодня некоторые красные вина не подходят для этого празднования, так как в них для крепости добавляется спирт или коньяк, а в каких-то случаях — для вкуса — травы и специи.
28 Qoy Allah sənə göylərin şehini,+ yerin bərəkətli torpaqlarını+ versin, taxılı, yeni şərabı başından töksün.jw2019 jw2019
Почему благоразумный подход стоит усилий?
Nyutonun günlərində belə bir təsəvvür vardı ki, Kainat maye ilə — kosmik “sup” ilə — doludur və mayedəki girdablar planetləri fırlanmağa vadar edir.jw2019 jw2019
Когда дни обета подходили к концу, иудеи из Азии заметили Павла, ложно обвинили его в том, что он привел в храм людей из других народов, и подняли мятеж.
Heç olubmu ki, telefonun enerjisijw2019 jw2019
Благодаря скрупулезному подходу к исследованиям Альгазен считается «первым настоящим ученым».
belə ağır bir bombanın təsiriylə partladı.jw2019 jw2019
Можно немного перефразировать преподнесение, чтобы ты мог произнести его естественно и чтобы оно подходило к твоей территории.
yəni, gələcəyimizi değiştirebiliyoruz.jw2019 jw2019
Почему март особенно подходит для того, чтобы служить подсобным пионером?
Evə ildə bir dəfə gəlirdi.jw2019 jw2019
Иногда к возвещателям, участвующим в каком-либо виде проповеди, подходит милиционер и требует, чтобы они не проповедовали в данной территории, так как этим нарушают закон.
səthdə su oluşturabildi.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.