Без звука oor Grieks
Без звука
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Αθόρυβο
Чувак, какого хрена твой телефон без звука в такой момент?
Γιατί το έχεις αθόρυβο τέτοια ώρα, Fam?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Смотрим без звука, если что.
Σύνοδος Κορυφής Ρωσίας/Ευρωπαϊκής Ένωσης (ψηφοφορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это как " hey " без звука " y ".
Φαίνεται πως η σφαίρα που την σκότωσε προήλθε απ ' το όπλο του ΚόνορςQED QED
Без звука.
Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 мая 1931 года состоялась первая в СССР экспериментальная телевизионная передача механического телевидения, без звука.
Στι σόου μπιζ σημαίνει ότι εσύ θα βγεις σήμεραWikiMatrix WikiMatrix
Теперь ты говоришь без звука.
Παιδιά ηλικίας μεταξύ # και # ετών, Ένδειξη αOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Один из них выпалил: «А почему кино без звука?»
Και άλλες φορέςjw2019 jw2019
На КПП в Сааре полиция жестоко обходится с водителем (видео пользователя BHR142011 — без звука):
Τους δώσαμε ασύρματο αλλά ακόμα δεν έχουν προσπαθήσει να έρθουν σε επαφή μαζί μαςglobalvoices globalvoices
Без звука мы не узнаем, что это конспиративная квартира СВР, а нам точно нужно это знать.
Υπαστυνόμε, από δω ο Μαρκ ΦίνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Без звука.
Τώρα αυτοί οι ψειριάρηδες θα τρέχουν προς τα βουνάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видео без звука, но вы видите, что животное замерло.
Όπως τονπαλιόκαιρό, Γουέμπted2019 ted2019
Без звука.
Αν κερδίσω, παίρνω τη δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы должны подумать о том, что общество считает ценным и как амслен может стать таковым без звука.
Θα είναι πιο εύκολο για όλουςted2019 ted2019
Видео без звука, но вы видите, что животное замерло.
Τι γκαφατζήςQED QED
Волчонка охватил ужас, но он лежал без звука, без движения, застыв, окаменев, – лежал, как мертвый.
Για μένα δεν υπάρχει γυρισμόςLiterature Literature
" Единственный свидетель - пацан, который не может произнести ни звука... " ( надпись на экране: без звука )
Θέμα: Συμπεράσματα του άτυπου Συμβουλίου στο BrnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Без звука.
Δε μ ’ αγαπάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А то наверху твоя мать заставляет смотреть их без звука
Πες την αλήθεια και ξέμπλεξεςopensubtitles2 opensubtitles2
Я не буду пытаться смотреть фильм без звука.
Πως ανοίγει η τηλεόρασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И капают слёзы мои на землю, но падают без звука, так как земля...
Συμβαίνει κάτι?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты всё это время смотрел телик без звука?
Τώρα ξέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Запирается там неделями без слова и без звука.
Ευγενική χορηγία του ΨΝΚΝOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не стесняйся смотреть телевизор без звука.
Καταδικάσθηκε. υπό τον τίτλο Φυσικά πρόσωπα αντικαθίσταται από τα ακόλουθαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Маленький телевизор Макса показывал, но без звука.
Λυπάμαι, φίλε μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чувак, какого хрена твой телефон без звука в такой момент?
Απάντηση του κου Byrne εξ ονόματος της ΕπιτροπήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.