аммоний oor Grieks

аммоний

существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

αμμώνιο

naamwoord onsydig

Оно довольно функционально, особенно если вы капнете в него немного метаванадата аммония.
Είναι αρκετά πρακτικός, ειδικά αν του βάλεις μεταβαναδικό αμμώνιο.

Αμμώνιο

Оно довольно функционально, особенно если вы капнете в него немного метаванадата аммония.
Είναι αρκετά πρακτικός, ειδικά αν του βάλεις μεταβαναδικό αμμώνιο.

Soortgelyke frases

бромид аммония
αμμωνιουχο βρωμιο

хлорид аммония
Χλωριούχο αμμώνιο

парамолибдат аммония
επταμολυβδαινικό αμμώνιο

voorbeelde

9 Сыновья Аммо́на переходили Иордан, чтобы воевать с Иудой, Вениамином и домом Ефре́ма. Тяжело+ было Израилю.
9 Και οι γιοι του Αμμών περνούσαν τον Ιορδάνη για να πολεμήσουν και εναντίον του Ιούδα και του Βενιαμίν και του οίκου του Εφραΐμ· και ο Ισραήλ βρισκόταν σε μεγάλη στενοχώρια.

Иегова предсказал: «Моав будет, как Содом, и сыны Аммона будут, как Гоморра, достоянием крапивы, соляною рытвиною, пустынею на веки» (Софония 2:9).
Ο Ιεχωβά είχε προείπει: «Εξάπαντος ο Μωάβ θέλει είσθαι ως τα Σόδομα και οι υιοί Αμμών ως τα Γόμορρα, τόπος κνίδων και αλυκαί και παντοτεινή ερήμωσις».

Бецер принято отождествлять с современным Умм-эль-Амадом, расположенным на плато в 19 км к Ю. от Раввы (в Аммоне).
Η Βοσόρ ταυτίζεται γενικά με το σημερινό Ουμ ελ-Άμαντ το οποίο βρίσκεται στο υψίπεδο, 19 χλμ. Ν της Ραββά (του Αμμών).

Из тринадцати бочек девять содержали смесь нитрата аммония и нитрометана, а в четырёх других было смешано удобрение и примерно 15 литров дизельного топлива.
Από τα δεκατρία γεμάτα βαρέλια, εννέα περιείχαν νιτρικό αμμώνιο και νιτρομεθάνιο και τέσσερα περιείχαν ένα μίγμα του λιπάσματος με περίπου 15 λίτρα καύσιμου πετρελαίου ντίζελ.

Земли Моав и Аммон были опустошены, подобно как Бог уничтожил города Содом и Гоморру.
(Σοφονίας 2:9) Οι χώρες του Μωάβ και του Αμμών ερημώθηκαν, ακριβώς όπως ο Θεός είχε καταστρέψει τις πόλεις των Σοδόμων και των Γομόρρων.

29 К югу от Галаада лежит «земля сыновей Аммона» (Д-3). Половину этой земли отдали племени Гада (Иис.
29 ‘Η γη των υιών Αμμών’ (Ε-3) βρίσκεται ακριβώς νότια της Γαλαάδ, και η μισή είχε δοθεί στη φυλή Γαδ.

Нитрат аммония.
Νιτρικό αμμώνιο.

" Что случилось? " Сказал викарий, положив аммонит на отдельные листы из его предстоящую проповедь.
" Τι έγινε; ", είπε ο εφημέριος, Βάζοντας το ΑΜΜΩΝΙΤΗΣ στο χαλαρό φύλλα του επικείμενη κήρυγμα.

13 Также он сделал непригодными для поклонения высоты, которые находились перед+ Иерусалимом, справа* от Горы гибели, которые Соломон+, царь Израиля, построил для Аста́рты+, мерзости сидоня́н, Хамо́са+, мерзости Моа́ва, и Милхо́ма+, мерзости сыновей Аммо́на.
13 Και τους υψηλούς τόπους που βρίσκονταν μπροστά+ από την Ιερουσαλήμ, στα δεξιά του Όρους της Καταστροφής, τους οποίους είχε φτιάξει ο Σολομών,+ ο βασιλιάς του Ισραήλ, για την Αστορέθ,+ το αηδιαστικό πράγμα των Σιδωνίων, και για τον Χεμώς,+ το αηδιαστικό πράγμα του Μωάβ, και για τον Μελχώμ,+ το απεχθές πράγμα των γιων του Αμμών, ο βασιλιάς τούς έκανε ακατάλληλους για λατρεία.

Ответ дает сам Иеффай: «Пусть же Иегова, Судья, рассудит сегодня между сыновьями Израиля и сыновьями Аммона» (11:27).
Τα ίδια τα λόγια του Ιεφθάε δίνουν την απάντηση: ‘Ο Ιεχωβά ο Κριτής ας κρίνη σήμερον αναμέσον των υιών Ισραήλ και των υιών Αμμών’.

Поэтому в Иисуса Навина 13:25, где говорится, что племя Гада получило как наследственное владение «половину земли сыновей Аммона», очевидно, речь идет о земле, которую еще до того амореи отобрали у аммонитян и которая находилась между Иорданом и верхним Иавоком.
(Δευ 2:37· Ιη 13:8-10) Έτσι λοιπόν, ενώ το εδάφιο Ιησούς του Ναυή 13:25 δηλώνει ότι η φυλή του Γαδ έλαβε ως μέρος της φυλετικής της κληρονομιάς τη «μισή γη των γιων του Αμμών», προφανώς εδώ εννοείται το τμήμα της γης το οποίο είχαν πάρει προηγουμένως από τους Αμμωνίτες οι Αμορραίοι, μια περιοχή που, όπως φαίνεται, βρισκόταν ανάμεσα στον Ιορδάνη Ποταμό και στον άνω Ιαβόκ.

30 сентября 1994 года Николс купил сорок 50-фунтовых (22,7 кг) мешков нитрата аммония — количество, большое даже для фермера — в городе Макферсон, Канзас, а 18 октября докупил ещё один мешок.
Στις 30 Σεπτεμβρίου 1994, ο Νίκολς αγόρασε σαράντα σάκους των 23 κιλών (50 λιβρών) νιτρικό αμμώνιο από αγροτικό συνεταιρισμό του Κάνσας (Mid Kansas Cooperative Association) στο ΜακΦέρσον του Κάνσας, μια ποσότητα που θεωρείται ασυνήθιστη ακόμα και για έναν αγρότη.

Когда вавилоняне покорили Иуду (607 до н. э.), некоторые иудеи убежали в Аммон, Моав и Эдом, но вернулись, услышав о том, что над их землей был поставлен Гедалия (Иер 40:11, 12).
Όταν οι Βαβυλώνιοι ανέτρεψαν τον Ιούδα (607 Π.Κ.Χ.), μερικοί Ιουδαίοι κατέφυγαν στον Αμμών, στον Μωάβ και στον Εδώμ, αλλά επέστρεψαν όταν άκουσαν ότι ο Γεδαλίας είχε διοριστεί υπεύθυνος της χώρας.

Сульфат аммония, помимо всего прочего.
Και θειϊκό αμμώνιο, μεταξύ άλλων αρωμάτων.

Этот правитель подавил мятеж в Египте и захватил Фивы (Но-Аммон).
Κατέστειλε μια εξέγερση στην Αίγυπτο και λεηλάτησε την πόλη των Θηβών (Νω-άμμων).

7 Примерно за четыреста лет до того, как Кир завоевал Вавилон, против иудейского царя Иосафата выступили объединенные войска Аммона и Моава.
7 Περίπου τέσσερις αιώνες προτού κατακτήσει ο Κύρος τη Βαβυλώνα, ο Βασιλιάς Ιωσαφάτ του Ιούδα αντιμετώπισε τα συνασπισμένα στρατεύματα του Αμμών και του Μωάβ.

Когда сыновья Аммона поняли, что, опозорив посланников Давида, они стали ненавистными для него, Аннон стал готовиться к войне с Израилем и нанял для этого сирийцев.
Όταν οι γιοι του Αμμών είδαν ότι είχαν γίνει αηδιαστική μυρωδιά για τον Δαβίδ εξαιτίας της ταπείνωσης στην οποία είχαν υποβάλει τους αγγελιοφόρους του, ο Ανούν πήρε την πρωτοβουλία να ετοιμαστεί για πόλεμο και μίσθωσε τους Συρίους για να πολεμήσει εναντίον του Ισραήλ.

Кроме того, мы знаем о примере четырех сыновей Мосии: Аммона, Аарона, Омнера и Химния, которые получили отпущение грехов через Искупление, а затем трудились долгие годы среди ламанийцев, чтобы привести их ко Христу.
Έπειτα, υπάρχει το παράδειγμα των τεσσάρων γιων του Μωσία –Αμμών, Ααρών, Όμνερ και Ίμνι– οι οποίοι έλαβαν συγχώρηση των αμαρτιών τους μέσω της εξιλέωσης και μετά εργάστηκαν για χρόνια μεταξύ των Λαμανιτών για να τους φέρουν προς τον Χριστό.

Поэтому кажется вероятным, что нападение на Иуду объединенных сил Моава, Аммона и жителей гористой местности Сеир произошло в более ранний период правления Иосафата.
Φαίνεται, λοιπόν, πιθανό ότι η επίθεση εναντίον του Ιούδα την οποία έκανε ο Μωάβ σε συνδυασμό με τις δυνάμεις του Αμμών και την ορεινή περιοχή του Σηείρ συνέβη σε προγενέστερη περίοδο στη διάρκεια της βασιλείας του Ιωσαφάτ.

11 Иоа́в сказал: «Если сирийцы станут одолевать меня, то ты придёшь мне на помощь, а если сыновья Аммо́на станут одолевать тебя, то я приду тебе на помощь+.
+ 11 Και είπε: «Αν οι Σύριοι υπερισχύσουν εναντίον μου, τότε να έρθεις προς σωτηρία μου· αλλά αν υπερισχύσουν οι γιοι του Αμμών εναντίον σου, τότε θα έρθω να σε σώσω εγώ.

Иосиф Флавий сообщает о покорении Аммона*.
Επίσης, ο Ιώσηπος αναφέρει την καθυπόταξη του Αμμών.

Так, из 2 Самуила 10:1, 2 видно, что во время правления Давида вплоть до смерти царя Нааса между Аммоном и Израилем были сравнительно мирные отношения.
Παραδείγματος χάρη, τα εδάφια 2 Σαμουήλ 10:1, 2 υποδηλώνουν ότι ο Αμμών και ο Ισραήλ είχαν σχετική ειρήνη στη διάρκεια της διακυβέρνησης του Δαβίδ μέχρι την εποχή του θανάτου του Βασιλιά Νάας.

Кроме того, вы можете ощутить чувство огромного удовлетворения, подобно Аммону, который сказал о своем миссионерском служении среди дальних родственников следующие слова:
Μπορείτε επίσης να αναμένετε ότι θα αισθανθείτε την ίδια μεγάλη ικανοποίηση όπως ο Αμμών, ο οποίος μίλησε για τη δική του ιεραποστολική υπηρέτηση ανάμεσα στα μακρινά μέλη της οικογένειας:

Что произошло с городами Моава, Аммона и Филистии?
Τι συνέβη στις πόλεις της Φιλιστίας, του Μωάβ και του Αμμών;

Там были найдены следы нитрата аммония
Βρέθηκε νιτρική αμμωνία