Аммонитяне oor Grieks

Аммонитяне

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Αμμωνίτες

Аммонитяне и моавитяне произошли от Лота, племянника Авраама.
Οι Αμμωνίτες και οι Μωαβίτες ήταν απόγονοι του ανιψιού του Αβραάμ, του Λωτ.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
То же самое относится и к этим отцам-аммонитянам.
Έτσι, μόνον η παράγραφος # του άρθρου #θίγει το ζήτημα των κοινωνικών δικαιωμάτων κατά ευέλικτο τρόποLDS LDS
Такова была ситуация с преданными отцами-аммонитянами.
Είναι το πλησιέστερο στο ανθρώπινοLDS LDS
Современник Софонии Иеремия сообщил о том, что аммонитяне захватили во имя своего бога Малхома израильскую территорию Гад (Иеремия 49:1).
ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΣΕ ΑΚΙΝΗΤΑ, ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΗ ΕΞΟΔΑjw2019 jw2019
Иеффай вступает с аммонитянами в переговоры.
Προστίθεται νέο άρθρο με το εξής περιεχόμενοjw2019 jw2019
При могущественном царе Озии (829—778 до н. э.) аммонитяне снова стали платить Иуде дань (2Лт 26:8), а сын Озии Иофам утвердил господство над аммонитянами, заставив их заплатить 100 талантов серебра (660 600 долл.), 10 000 коров (2 200 000 л) пшеницы и 10 000 коров ячменя (2Лт 27:5).
το πλήρωμα διαπίστωσε θετικά ότι η ένδειξη ήταν εσφαλμένη, και αυτό με την προϋπόθεση ότι η εσφαλμένη ειδοποίηση δεν είχε ως αποτέλεσμα να δημιουργηθούν δυσχέρειες ή κίνδυνος εξαιτίας της αντίδρασης που είχε το πλήρωμα στην ειδοποίηση, ήjw2019 jw2019
Тот делит войско на части и одерживает легкую победу над аммонитянами и их союзниками сирийцами.
Αν μου δώσουν την ηλικία, φυλή και επάγγελμα κάποιου... τόπο διαμονής, οικογενειακή κατάσταση, ιατρικό ιστορικό... μπορώ να υπολογίσω με μεγάλη πιθανότητα... πόσο θα ζήσει αυτός ο άνθρωποςjw2019 jw2019
То, что аммонитяне три года подряд могли платить такую большую дань, можно объяснить удобным расположением их земли вдоль одного из главных торговых путей из Аравии в Дамаск и высокой плодородностью почвы в долине потока Иавок, где до сих пор выращивают главным образом пшеницу и ячмень.
Βγάζει #, # δολλάρια το μήνα!jw2019 jw2019
Когда на израильтян напали аммонитяне, ложные боги не смогли их защитить.
Μπορεί να τα καταφέρουμε να τους σταματήσουμε...... αλλά θα χρειαστώ τα σχέδια του σπιτιού του Τζίμποjw2019 jw2019
Но аммонитяне на этом не остановились: в дни царя Иоакима на закате иудейского царства они посылали против жителей Иуды банды грабителей, которые не давали им покоя (2Цр 24:2, 3).
Για να αποδείξω πόσο σημαντική είναι η επικοινωνίαjw2019 jw2019
Когда Урия участвовал в битве с аммонитянами у Раввы, Давид совершил прелюбодеяние с его женой Вирсавией, о чем Урия так и не узнал.
Γουόρις, είσαι η επόμενηjw2019 jw2019
Когда аммонитяне угрожали нападением одному из городов Израиля, на Саула «подействовал дух Бога».
Φθάσαμε πλέον στη δεύτερη ανάγνωση και, αν κοιτάξετε το κείμενο, θα δαπιστώσετε ότι στην ουσία επανέρχονται οι τροπολογίες που είχαμε καταθέσει και σε πρώτη ανάγνωση.jw2019 jw2019
Во времена моавитского царя Еглона аммонитяне и амаликитяне, объединившись с моавитянами, напали на Израиль и дошли до Иерихона, на З. от Иордана (Сд 3:12—14).
Σταμάτα, Ντόμπι!jw2019 jw2019
По сути, это противостояние двух религий — ложной, поборниками которой были аммонитяне, и истинной.
Είμαι βοηθός Σερίφηjw2019 jw2019
Чтобы продолжить род, дочери Лота, напоив своего отца вином, вступают с ним в интимные отношения. У них рождается двое сыновей, от которых происходят два народа: моавитяне и аммонитяне.
Θέλω να ρίξεις μια ματιά σε κάτιjw2019 jw2019
После того как судья Аод избавил израильтян (Сд 3:26—30), аммонитяне не представляли для них большой угрозы вплоть до дней Иеффая.
Υπήρχαν υψηλά επίπεδα Κλοναζεπάμηςjw2019 jw2019
Осознав, к каким последствиям может привести нанесенное ими оскорбление, аммонитяне наняли воинов у Сирии и приготовились напасть на Израиль, но израильский военачальник Иоав и его брат Авесса разбили их (2См 10:1—14; 1Лт 19:6—15).
στο επίπεδο της οδού, από την περιοχή εκτός του οπτικού ημικυκλίου, η οποία βρίσκεται στην επέκταση του οπτικού ημικυκλίου, με χορδή, μήκους #,# m, που διχοτομείται καθέτως από το επίπεδο που είναι παράλληλο προς μέσο διάμηκες επίπεδο του ελκυστήρα που διέρχεται από το μέσο του καθίσματος του οδηγού·jw2019 jw2019
Так как израильтяне отвергли идолопоклонство и сплотились под руководством Иеффая, аммонитяне вновь потерпели позорное поражение (Судей 10:16—11:33).
Στι σόου μπιζ σημαίνει ότι εσύ θα βγεις σήμεραjw2019 jw2019
Псалмопевец перечислил агарян среди таких врагов Израиля, как эдомитяне, моавитяне, аммонитяне и амаликитяне (Пс 83:2—7).
Κούβα- Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπήςjw2019 jw2019
Аммонитяне радовались падению Иерусалима, однако в конце концов наступил день, когда Иегова призвал к ответу и их, поскольку, хотя они были обрезаны, у них было необрезанное сердце (Иер 9:25, 26).
υπάρχει ελικοδρόμιο κοντάjw2019 jw2019
Через Искупление Иисуса Христа мы, как и аммонитяне, можем возвести духовные укрепления между нами и любыми ошибками прошлого, которые пытается использовать сатана.
Πως είναι το πόδι σου, τώραLDS LDS
Очевидно, из уважения к своему верному служителю Лоту, предку аммонитян, Иегова Бог позволил им овладеть территорией, которую населяли рефаимы — аммонитяне называли этих рослых людей замзумимами (Вт 2:17—21).
Επιτόκιο που εφαρμόζει η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα στις πράξεις κύριας αναχρηματοδότησης: #,# % την #η Φεβρουαρίου #- Ισοτιμίες του ευρώjw2019 jw2019
Аммонитяне — народ, отплативший за доброту враждебностью
Οτιδήποτε, Μπαρτjw2019 jw2019
Спустя около 300 лет после того, как Израиль овладел землей от Арнона до Иавока, на нее стали притязать аммонитяне, однако судья Иеффай отклонил их притязания, объяснив, что Израиль захватил эту местность, в том числе Ароер, у амореев (Сд 11:13, 22, 26).
Αλλά στη διαδρομή, είχα ένα πρόβλημα με το αυτοκίνητοjw2019 jw2019
После изгнания Товии с территории храма народу была прочитана Божья заповедь из Второзакония 23:3—6, запрещавшая аммонитянам и моавитянам становиться частью собрания Израиля, и народ стал применять эту заповедь (Не 13:1—3).
Θα μπορούσα, Πίτερjw2019 jw2019
Но, судя по обращению Иеффая к аммонитянам, раньше сев. территория принадлежала аммонитянам, а позднее, еще до прихода израильтян, ее захватили амореи (Сд 11:12—27).
Την τελευταία φορά που σου μίλησα προσπα- θούσες να μπεις στον υπολογιστή του Χιλjw2019 jw2019
123 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.