место погребения oor Grieks

место погребения

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Τόπος ταφής

ru
локация, где покоятся останки организма
Бруиг на Бойне был не только священным местом погребения, но также и местом, где совершались культовые обряды.
Φαίνεται πως το Μπρου να Μπόιν θεωρούνταν όχι μόνο ιερός τόπος ταφής αλλά και τόπος τελετουργικής λατρείας.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И то, и другое место отождествляют с местом погребения Иисуса
Μια κλινική στο κέντρο... oικογένεια μ' έναν γονιό... πιθανές ψυχικές διαταραχέςjw2019 jw2019
32 Асаи́ла+ же отнесли и похоронили в месте погребения его отца+, что в Вифлее́ме+.
Eίναι δυναμίτηςjw2019 jw2019
Его места погребения — вокруг него.
Βάσει των δεσμεύσεων που ανελήφθησαν στη Διάσκεψη Κορυφής ΕΕ-Δυτικών Βαλκανίων στη Θεσσαλονίκη στις # Ιουνίου #, η Ευρωπαϊκή Ένωση και το Μαυροβούνιο (εφεξής τα μέρη) εκφράζουν τη βούλησή τους να ενισχύσουν και να εντείνουν τις αμοιβαίες σχέσεις τους στον πολιτικό τομέαjw2019 jw2019
Место погребения, в которое клали останки умершего человека в надежде, что другие, особенно Бог, будут его помнить.
Θα το κανουμε μαζι, χωρις αυτονjw2019 jw2019
Некоторые курганы служили местом погребения усопших и играли примерно ту же роль, что и пирамиды египетских фараонов.
Δεν κατάλαβαjw2019 jw2019
Как убитые, лежащие в местах погребения+,
Είσαι καλά, Φρανκjw2019 jw2019
Предполагаемое место уже много веков используется как место погребения.
E-#/# (IT) υποβολή: Luca Romagnoli (ITS) προς την Επιτροπή (# Απριλίουjw2019 jw2019
Во 2 Царей 23:17 упоминается «надгробие», которое тоже указывало на место погребения.
Θα έρθω κι εγώjw2019 jw2019
Эти слова указывают на то, что тогда место погребения Давида все еще существовало.
Πρωταγωνιστής στη " Μούμια "jw2019 jw2019
32 Его отнесут к месту погребения+
Κοίτα, είμαστε ακόμη παντρεμένοι, είναι ακόμη το σπίτι μου... και βασίζεται ακόμη σε μένα για τις αγγαρείεςjw2019 jw2019
+ 37 Позволь твоему слуге вернуться, чтобы умереть+ в своём городе рядом с местом погребения моего отца и матери+.
Τι τρέχει, φίλε;- Τι τρέχει, εραστήjw2019 jw2019
Затем паломники навещают Гроб Господень, где, по традиции, находится место погребения Иисуса.
Δε δίνεις πραγματικά δεκάρα τσακιστή για τα ανθρώπινα όνταjw2019 jw2019
Но Нью-Грейндж был не просто местом погребения усопших и жилищем богов.
Το λιοντάρι του Κοινοβουλίου, έτσι δεν είναιjw2019 jw2019
16 Затем, посмотрев вокруг, Ио́сия увидел в горе́ места погребения.
Ταραχοποιόςjw2019 jw2019
Точное местоположение царских мест погребения неизвестно.
Συνέβη σε ' μέναjw2019 jw2019
Их места погребения — вокруг него.
Οι ασθενείς που λαμβάνουν βορτεζομίμπη σε συνδυασμό με ισχυρούς αναστολείς του CYP#A# θα πρέπει να παρακολουθούνται στενάjw2019 jw2019
Согласно местному обычаю, место погребения находилось прямо у дома.
Θα το πιστέψουν.- Ξέρουν ότι τον λατρεύεις.- ’ ντε πηδήξουjw2019 jw2019
Место погребения судьи Иаира (Сд 10:5).
Χρησιμοποίησε την ενέργειά σου για να γίνεις καλύτεραjw2019 jw2019
Его похоронили+ в месте погребения его предков.
Αλλά δε με νοιάζει! ’ κουσέ μεjw2019 jw2019
Археологические раскопки дают представление о том, какими были места погребения в древние времена.
Θέμα: Στήριξη για βελτιώσεις στην ύδρευση των κοινοτήτωνjw2019 jw2019
Священнику, искавшему место погребения Иисуса, повстречался курган, который он и принял за могилу Христа.
Σε αυτό τον κόσμο οι δίσκοι φτιάχνονται σαν κρέπες.Η κωματώδης σύζυγος του γείτονα...... θέλησε να κοιμηθεί μονορούφι τον ύπνο ολόκληρης ζωήςjw2019 jw2019
Человек, брошенный в место погребения Тело одного недавно умершего человека второпях бросили туда, где был погребен Елисей.
Σελίδα #, παράγραφος #, γραμμή #... και παράγραφος #, γραμμήjw2019 jw2019
места погребения желаний»).
Επειδή εδώ έχουμε, Ράντι, έναν αληθινό αμερικανικό θησαυρόjw2019 jw2019
7 И приняв решение, купили на них поле горшечника, как место погребения для чужестранцев.
Εν προκειμένω δεν είναι καθόλου άσχετη η προώθηση των διεθνών ανταλλαγών αγαθών σε βάρος συντομότερων, τοπικών και εθνικών διαδρομών εφοδιασμού.Literature Literature
Вместе с убитой горем женщиной к месту погребения идут многие жители города.
Θέλουμε μια εξήγηση από τον ίδιο, να ελευθερώσει τη χώρα σας από τους Ταλιμπάνjw2019 jw2019
126 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.