ораторское искусство oor Grieks
ораторское искусство
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
δημόσια ομιλία
ru
искусство публичного выступления с целью убеждения
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ораторское искусство требует усилий.
Ο Γκάβιν βλέπει τον εαυτό του...... σαν ένα δειλό, με το κεφάλι του κρυμμένο στην άμμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таким образом, если ты приобретешь хорошие навыки ораторского искусства, это во многих отношениях принесет тебе пользу.
Καθήστε, παιδιά, θα σας φέρουμε ποτήριαjw2019 jw2019
Сам Генри Ирвинг позавидовал бы вашему ораторскому искусству.
Ίσως θα ' πρεπε να ξεκινή- σεις να προσπαθείς κι εσύ, μιας και θα φυτέψουν από μία σφαίρα στο κεφάλι μας.Μας χρειάζονταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помимо актерского и певческого мастерства сказители должны обладать даром импровизации и ораторским искусством.
Δε θαχεις δικαίωμα vα αλληλογραφείς μαζί του, θα είvαι στο χέρι της Αρλίv και του Tζόζεφ vα αποφασίσουv αv θαμιλήσουv στο παιδί για σέvαWikiMatrix WikiMatrix
Эти слова взяты из рекламного объявления о курсах ораторского искусства.
Πες τους τα γεγονόταjw2019 jw2019
Наконец больше братьев смогли обучиться ораторскому искусству, и вскоре многие из них стали выступать с публичными речами.
Έκθεση σχετικά με την τροποποίηση του Κανονισμού του Κοινοβουλίου για την έγκριση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής [#/#(REG)]- Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεωνjw2019 jw2019
С 1943 года братья в собраниях обучались ораторскому искусству
Ήταν η καθηγήτρια αγγλικών μου στο λύκειοjw2019 jw2019
Учащиеся Школы теократического служения обучаются публичному чтению и ораторскому искусству.
Απλά δεν είναι αποδοτικό, δεν έχω δίκιοjw2019 jw2019
(Смотри также Ораторское искусство; Учителя)
Ο καθορισμός του ρόλου της Δυτικοευρωπαϊκής Ένωσης ως τμήμα της κοινής άμυνας έχει άμεση σχέση με τις διαδικασίες διεύρυνσης του ΝΑΤΟ και της ΕΕ, που διεξάγονται εν μέρει παράλληλα.jw2019 jw2019
Там Павел выступил перед образованным обществом. Его блестящая речь стала образцом ораторского искусства, проницательности и такта.
Mε τις γροθιές σου παίζεις μπάλαjw2019 jw2019
Да, пользуясь сейчас любой возможностью, чтобы улучшать свое ораторское искусство, ты станешь опытным оратором!
Αυτόνομες κοινοτικές δασμολογικές ποσοστώσεις κατά την εισαγωγή ορισμένων προϊόντων της αλιείας στις Καναρίους Νήσους *jw2019 jw2019
Другой известный оратор и преподаватель ораторского искусства, Рон Сатхофф, советует не думать о своей речи как о выступлении.
Σου λέω κάτι, πρέπει να μου πεις και εσύ κάτιjw2019 jw2019
Безусловно, Библия — это не учебник по ораторскому искусству.
Σημείωσες το χρόνο του; Εγώ γιατί δε σημείωσα το δικό σου; ’ λλη μια από τις επιχειρήσεις του ηταν το ποτοποιειοjw2019 jw2019
(Смотри также Библейские изучения; Встречи собрания; Изучение; Ораторское искусство; Повторные посещения; Проповедническое служение; названия отдельных встреч собрания)
Δε σου είπε ο Μαθjw2019 jw2019
Я- то не очень здесь в этом преуспел - но ораторское искусство является ключевым в религиях.
Έναν τετράγωνο σύνδεσμο, περίπου τόσοQED QED
Вы не обычный гражданин, которому нужны уроки ораторского искусства для простой болтовни...
Χόπκινς, κινούμαστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако, твоё ораторское искусство на публике заметно улучшилось.
Θα έρθω κι εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преподаватель ораторского искусства Максвелл Френд прерывал меня и кричал: «Брат Михалек, что-то я тебя не слышу!»
Είναι η εταιρεία του πατέρα τηςjw2019 jw2019
Семнадцатилетняя студентка из Индии приняла участие в конкурсе по ораторскому искусству, организованном ее колледжем.
Μα ζημία απομείωσης σε ένα μη αναπροσαρμοσμένο περιουσιακό στοιχείο αναγνωρίζεται στα αποτελέσματαjw2019 jw2019
Я не владею ораторским искусством.
Καλύπτουν τις λοιπές μεταβολές του όγκου (Κ.#-Κ.# και Κ.#), καθώς και τα κέρδη και ζημίες κτήσης (ΚOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не владею ораторским искусством
Λιμουζίνα, κύριεopensubtitles2 opensubtitles2
Ораторское искусство поможет тебе во всех сферах жизни.
Το όνομα μου είναι Σίντνεϊjw2019 jw2019
Вопросы молодежи: Как мне научиться ораторскому искусству?
Δεν υπάρχουν χαρτοπετσέτες!jw2019 jw2019
Как мне научиться ораторскому искусству?
Νιώθω σαν τον Τενεκεδένιο ’ νθρωποjw2019 jw2019
ОРАТОРСКОЕ ИСКУССТВО
Έρικ, δωμάτιοjw2019 jw2019
74 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.