пчёлы oor Grieks
пчёлы
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
μέλισσες
Книги это пчёлы, которые переносят пыльцу с одного разума на другой.
Τα βιβλία είναι οι μέλισσες που μεταφέρουν τη γύρη από ένα μυαλό στο άλλο.
μέλισσα
вместе с которыми пчёлы получают
όπου μια μέλισσα μπορεί να καταναλώσει, εν προκειμένω,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
пчелы
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пользователь Vkarole пишет [фр], что пчелы из Рибовилле (регион Эльзас) начали делать таинственный голубой мед.
Μόνιμα συστήματα κατασβέσεως πυρκαγιάς (Rgv2019 gv2019
Пчела укусила меня за язык!
Κοίτα, είναι στην άμμο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы назвали пчелу в мою честь.
Μπορείς να μου πεις τι μέρα είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он сказал " пчела ", чтобы не выглядеть человеком, который может так орать.
Με Σαλίνο θα γίνει η δουλειά, ΒινςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
на которой пчела нарисована.
Ε # ΟΞΙΝΟ ΓΛΟΥΤΑΜΙΝΙΚΟ ΚΑΛΙΟOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как летают пчелы?
' Φιλική προς τον εκτυπωτή λειτουργία ' Αν αυτό το πλαίσιο ελέγχου είναι ενεργοποιημένο, η εκτύπωση του εγγράφου HTML θα είναι ασπρόμαυρη, και το χρωματιστό φόντο θα μετατραπεί σε λευκό. Η εκτύπωση θα είναι γρηγορότερη και θα χρησιμοποιηθεί λιγότερο μελάνι ή τόνερ. Αν αυτό το πλαίσιο ελέγχου είναι απενεργοποιημένο, η εκτύπωση του εγγράφου HTML θα γίνει με τις αρχικές ρυθμίσεις χρώματος όπως το βλέπετε στην εφαρμογή σας. Έτσι μπορεί να υπάρχουν περιοχές γεμάτες με χρώμα (ή με διαβαθμίσεις του γκρι, αν χρησιμοποιείτε ασπρόμαυρο εκτυπωτή). Η εκτύπωση πιθανότατα θα είναι πιο αργή και σίγουρα θα χρησιμοποιηθεί περισσότερο μελάνι ή τόνερjw2019 jw2019
И когда они напали, он выронил лейку и побежал, чтобы защитить пчел.
Ναι αλλά δεν θα το κάνεις αν θέλεις τα διαμάντιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что привидение скажет пчеле?
Με παρακολουθούσε για ώρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таким образом, для работы мозга более 10 миллионов пчел вместе взятых потребуется мощность, которая нужна всего лишь для лампочки в 100 ватт.
Σκέφτηκα να το βγάλω από το δρόμο ο ίδιοςjw2019 jw2019
Большинство пчел не видят красный.
Ήταν μαζί σε εκείνο το παιχνίδι πόκερQED QED
Когда пчелы видят дым, то решают, что начался пожар и успокаиваются.
Η καρδιά τής δημοκρατίας χτυπάειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А эта пчела странно выглядит.
Τι είναι αυτά που λεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако не всегда пчелам удается затащить шершня в свои тенета.
Πρέπει να φροντίσουμε, ώστε αυτό να μην λειτουργήσει αποτρεπτικά για τους ευρωπαίους επιβάτες που επιθυμούν να μεταβούν στις "ΠΑ, γιατί, αν αυτό το θέμα δεν επιλυθεί, θα αποτελέσει σίγουρα σοβαρό αντικίνητρο.jw2019 jw2019
Мы должны привести в порядок рабочую комнату, увеличить количество пчел.
Τι τρέχει, αδελφέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мед диких медоносных пчел, обитавших в Иорданской долине, был одним из главных продуктов питания Иоанна Крестителя (Мф 3:4).
Είμαι μια χαρούλαjw2019 jw2019
Эми, не могла бы ты рассказать нам, в чём он заключался? Какую задачу вы задали пчёлам?
Είναι απαραίτητο να προβλεφθούν επίσης ειδικές ενισχύσεις για τις ζώνες και περιφέρειες της Κοινότητας που βρίσκονται σε δυσχερή οικονομική και κοινωνική κατάστασηQED QED
Пчёлы исчезали!
Η συνιστούμενη δόση Oxyglobin είναι # ml/kg σωματικού βάρους χορηγούμενη ενδοφλέβια με ρυθμό έως # ml/kg ανά ώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Я сама слышала, как они орали «Саммаэль и Золотые Пчелы», – добавила другая.
Για χιλιοστά δεν κόπηκε η καρωτίδα σουLiterature Literature
Потому что это вовсе не пчела.
έχοντας υπόψη την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зачем вообще ты занес пчел под крышу?
Πρέπει να βρούμε τον απινιδωτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На основании последних данных о смертности пчёл, можно ли судить, что спад закончился?
Μπορεί να κρατήσω την αγωνία για # λεπτάted2019 ted2019
Чтобы наполнить этот зобик, пчеле нужно «навестить» от 1 000 до 1 500 цветков.
Κοιτάξτε αυτήν εκείjw2019 jw2019
А цветы к пчелам не приносите?
Δεν υπάρχει κανένας κίνδυνος, ΚλαιρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А учитывая курс валют, она будет на # % менее болезненной, чем американская пчела
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου^opensubtitles2 opensubtitles2
Непонятное явление — исследователи во всём мире до сих пор точно не знают, чем оно вызвано. Но нам известно, что с уменьшением количества пчёл более 130 фруктовых и овощных культур, которые мы употребляем в пищу, поднимаются в цене.
Τι νομίζεις, φθηνά κοσμήματαQED QED
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.