разбор oor Grieks
разбор
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ανάλυση
Я сейчас не заинтересован в детальном разборе полетов, Кэтрин.
Δεν μ'ενδιαφέρει η ανάλυση της αποτυχίας μας, Κάθριν.
ταξινόμηση
διαίρεση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Объясни, какую пользу приносит нам ежедневный разбор библейского текста.
σε ορισμένες φιάλες δεν προστίθεται ουσία ώστε να χρησιμεύσουν σαν εμβολιασμένοι μάρτυρεςjw2019 jw2019
На следующее утро во время ежедневного разбора библейского стиха было сделано объявление об этих планах.
Η αγάπη δεν μπορεί να είναι αγάπη χωρίς τραγούδι, έγχορδο, κλαρινέτο, σαξόφωνοjw2019 jw2019
Бригады продолжают тяжёлую работу по разбору завалов.
Δεν θα δώσει τον Προπ ΤζοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Снайперы стреляли без разбора, поэтому нам приходилось перебегать через некоторые улицы и баррикады.
Αλλα πέθανε πριν απο πολύ καιρό. ’ σε με ήσυχηjw2019 jw2019
Я решил довести это до логического завершения и трактовать каждое слово в Библии буквально, без разбора.
' ’ σλυ...... πόσο χαίρομαι που δεν είσαι εδώ να τα δεις αυτάted2019 ted2019
Как разбор 12-й главы книги Даниила помогает безошибочно узнать помазанников Иеговы?
Δεν θα του το αναφέρεις, έτσιjw2019 jw2019
Нет-нет, я просто демонстрирую, почему мы не должны винить всех без разбора.
Εγώ ξέρω πως ο Σω έγραψε το ' Saint Joan ' τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А разве бесконечные разборы полетов не самое излюбленное занятие твоего Агентства?
Τα Παραρτήματα και το πρωτόκολλο, συμπεριλαμβανομένων των προσαρτημάτων, της παρούσας συμφωνίας αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подробный разбор Псалма 138 может очень помочь возрасти в доверии к нему.
– Τι κάνεις εδώ ... ανοίγεις μαγαζί; – Πώς με βρήκες εδώ; – Θες να πω αλήθεια ή ψέματα; – Το ψέμα ποιο είναιjw2019 jw2019
Как бы то ни было, если изучение книги подходит к концу, подготовьтесь откровенно обсудить этот вопрос во время разбора абзаца 8 главы 18, где сказано: «Вероятно, тебе не терпится рассказать родным, друзьям и другим людям о том, что ты узнал.
έχω κάποια προαισθήματα, Κέιτιjw2019 jw2019
ошибка при разборе XML
Σήραγγα Μπρένερ , διασυνοριακό τμήμαKDE40.1 KDE40.1
Или заставят его лизать всем без разбора, что ещё хуже.
Μάλλον πήγε σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Но Иегова не одобряет пролития крови без разбора.
Περίεργα, πώς;- Νευρικός, ταραγμένοςjw2019 jw2019
Ошибка грамматического разбора перед ' % # '
σημειώνει ότι μετά την τελευταία διεύρυνση το # και την αύξηση των μελών του σε # το Ελεγκτικό Συνέδριο αναδιοργάνωσε τη δομή του σε τέσσερις ελεγκτικές ομάδες και μια ομάδα συντονισμού· διερωτάται εάν μια δομή που περιλαμβάνει # μέλη και τα ιδιαίτερα γραφεία τους είναι η πλέον αποτελεσματική που υπάρχει· καλεί το Ελεγκτικό Συνέδριο να εξετάσει τη δυνατότητα μείωσης του αριθμού των μελών στο ένα τρίτο του αριθμού των κρατών μελών·KDE40.1 KDE40.1
Каким же воодушевляющим был подробный разбор пророчества Софонии!
Σε κλινικές μελέτες, η επίπτωση παρκινσονισμού και δυστονίας σε ασθενείς υπό ολανζαπίνη ήταν αριθμητικά μεγαλύτερη, αλλά όχι στατιστικά σημαντικά διαφορετική από την αντίστοιχη του εικονικού φαρμάκου (placebojw2019 jw2019
Я с ними устрою разбор полетов позже.
Ήταν καλά που σε γνώρισα, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А затем я принимаю душ, веду судейство, устраивая детям " разбор полетов ".
Πάρε κάποιον τηλέφωνο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь, посредством искусно сконструированных машин, письма автоматически поворачиваются и переворачиваются, проходя по конвейерным лентам процессы разбора, установки в одинаковое положение, штемпелевания, сортировки и складывания.
ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΕΞΑΓΩΓΗΣjw2019 jw2019
Однако Иегова не прощает всех без разбора.
Στην πολιτεία της Φλόριντα, αυτό θεωρείται επιθετική πράξηjw2019 jw2019
Прикуси-ка язык, рядовой, поскольку я сейчас тебе устрою разбор полетов.
Χρειαζόμαστε βοήθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только, когда применяются ко всем ситуациям без разбора.
Μπορούμε λίγο ακόμα να περιμένουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У них разбор полетов.
Εξάλλου ήδη τα προσέχει τώρα το μισό καιρόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Программа последнего дня конгресса началась с разбора библейского текста на текущий день.
πρόσθετος πυροσβεστήραςjw2019 jw2019
Так и есть, но только если вы не читаете все подряд без разбора.
Δε μπoρείς να μπεις χωρίς πρόσκλησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но я не намерен вводить вас в разбор этих технических трудностей.
Γιαγιά, κάτσε εδώ!Μου δίνεις κάτι από σέναLiterature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.