распущенный oor Grieks

распущенный

deeltjieпричастие, прилагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

ακόλαστος

adjektiefmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ασελγής

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

λάγνος

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

άσωτος

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

έκλυτος

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он взял книгу и спросил, не могли бы мы помочь справиться с пьянством и распущенностью среди солдат.
Ξέρεις κάτι οι ψηφοφόροι δεν ανταποκρίνονται σε αυτά. Θέλουν πιο δυνατά μηνύματαjw2019 jw2019
Серьёзные школы, три языка, но распущенный ребёнок- и в африке распущенный ребёнок
Είσαι εκεί ντετέκτιβopensubtitles2 opensubtitles2
(Нельзя забывать, что сексуальная распущенность, проституция и наркомания являются главными социальными образцами поведения, которые ответственны за распространение этой болезни.)
Πρέπει να το φτιάξεις αυτόjw2019 jw2019
Молодежь в развивающихся странах также подвергается сильным культурным и экономическим воздействиям, подстрекающим к распущенности.
Σου είναι αρκετό αυτόjw2019 jw2019
Нет, я хочу с распущенными волосами, так лучше с моим нарядом
Ακριβώς, αυτό είναι το μόνο που τον νοιάζει.Τίποτα άλλο. Κι εσύ εξακολουθείς να τον υπερασπίζεσαι, Μπρένταν!opensubtitles2 opensubtitles2
ќ ѕ обвин € ет ныне распущенный полицейский отр € д в разгуле терроризма в районе адиллак -'айтс в ƒетройте.
Το θυμάμαι ξανά!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сунита, которая вела распущенный образ жизни, в конце концов забеременела и сделала аборт.
Μετά την αρχική θεραπεία, η συνιστώμενη δόση είναι # mg κάθε δεύτερη εβδομάδα με υποδόρια ρμjw2019 jw2019
□ Как наши глаза и сердце могут совращать нас к распущенности?
Ο πατέρας μου το έκανε αυτό στην μάνα μουjw2019 jw2019
Хочу выглядеть сексуально, но не распущенно.
Δεν αποφασίσαμε ακ μηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Блондинка, как я, с распущенными волосами до сюда, и очень красивая.
Ξέρεις το νοσοκομείο, καμιά #αριά χιλιόμετρα στο κάνυονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бич сексуальной распущенности
Προσπάθησα να γίνωjw2019 jw2019
Знание этого должно укрепить нас в решимости избегать злоупотребления властью, распущенного поведения, клеветы и других тяжелых грехов (Иезекииль 22:1—16).
ζητεί την περαιτέρω και συνεχή συνεργασία μεταξύ του FRONTEX και των εθνικών φορέων και οργανισμών·jw2019 jw2019
Они будут распущенно вести себя с женщинами, но не размножатся+, потому что перестали считаться с Иеговой+.
Πολλά λεφτά, μαμάjw2019 jw2019
Этот языческий праздник был особенно известен разгульными пирушками и распущенным поведением.
Στόχος της ενίσχυσηςjw2019 jw2019
В городе многие из них предавались роскошной и распущенной жизни и тратили значительные суммы денег.
Οι διατάξεις των παραγράφων # και # δεν εφαρμόζονται όσον αφορά τα προϊόντα των κεφαλαίων # έως # του εναρμονισμένου συστήματοςjw2019 jw2019
Другой характерной чертой мира сатаны, можно сказать, является его распущенный аморальный образ жизни.
Μπορείς απλά να με αφήσεις μόνηjw2019 jw2019
«Дела плоти», как «блуд, нечистота, непотребство [распущенность, НМ], идолослужение, волшебство, вражда, ссоры, зависть, гнев, распри, разногласия [расколы, НМ], ереси [секты, НМ], ненависть, пьянство, бесчинство и тому подобное», будут устранены, так как «поступающие так Царствия Божия не наследуют» (Галатам 5:19—21).
Ίσως πρέπει να ξεκινήσουμε την ψηφοφορίαjw2019 jw2019
7 Под нижеследующими словами апостол Павел, возможно, имел в виду распущенное поведение людей первого века: «Предал их Бог постыдным страстям: женщины их заменили естественное употребление противоестественным; подобно и мужчины, оставивши естественное употребление женского пола, разжигались похотью друг на друга, мужчины на мужчинах делая срам и получая в самих себе должное возмездие за свое заблуждение» (Римлянам 1:26, 27).
Δεν μπορώ να τον αφήσωjw2019 jw2019
В 70-ые была изобретена распущенность, Спиттер.
Κάνε το λοιπόν, Αλλά δεν θα ωφελήσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Совратители часто пытаются свалить все на предполагаемую половую распущенность и безнравственность ребенка, оправдывая себя тем, что ребенок уже был развращен, испорчен.
Κακόκεφος είστε πάλι, κύριεjw2019 jw2019
Он был распущенным, принимал наркотики, пьянствовал и занимался боевыми искусствами.
Μοιάζει πολύσαν αυτό, αλλά # φορές πιο ενσιχυμένοjw2019 jw2019
Да но я всегда помню, что Ваше Величество наказали нам не впадать в распущенность и блюсти приличия.
Όνομα του κράτους μέλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако, присмотревшись к местным жителям, я была поражена их половой распущенностью.
Είσαι καλά, Φρανκjw2019 jw2019
Безнравственность и нечестность были широко распространены, в особенности среди распущенных соседей Израиля, у которых безнравственность часто была частью их религии.
Μια και που ήσασταν εκεί, γιατί δεν τις φέρνατε όλες εδώjw2019 jw2019
Вы же, с вашей стороны, погрязли тут в моральной распущенности, и только что признались, что совершенно не считаетесь с самым основным, фундаментальным, что необходимо для продвижения этой дороги:
[ Να συμπληρωθεί σε εθνικό επίπεδο ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.