распущенность oor Grieks
распущенность
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ακολασία
Пресса уже выкапывает отвратительные истории о её распущенности.
Ο Τύπος ήδη ξεθάβει αηδιαστικές ιστορίες, για την ακολασία της.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он взял книгу и спросил, не могли бы мы помочь справиться с пьянством и распущенностью среди солдат.
Οι εχθροί μας θα αφανιστούν!jw2019 jw2019
Серьёзные школы, три языка, но распущенный ребёнок- и в африке распущенный ребёнок
Και θα είμαι δυνατή ακόμα κι αν όλα πάνε στραβάopensubtitles2 opensubtitles2
(Нельзя забывать, что сексуальная распущенность, проституция и наркомания являются главными социальными образцами поведения, которые ответственны за распространение этой болезни.)
Στις # Ιουλίου #, η Επιτροπή ζήτησε από τα τμήματά της να διακόψουν τις υφιστάμενες συμβατικές σχέσεις της με τέσσερις οργανισμούς σύμφωνα με τους όρους που προβλέπουν οι αντίστοιχες συμβάσειςjw2019 jw2019
Молодежь в развивающихся странах также подвергается сильным культурным и экономическим воздействиям, подстрекающим к распущенности.
Βάλε αυτό πίσω στο φορτηγόjw2019 jw2019
Нет, я хочу с распущенными волосами, так лучше с моим нарядом
Εάν χρησιμοποιήσετε μεγαλύτερη δόση Enbrel από την κανονικήopensubtitles2 opensubtitles2
ќ ѕ обвин € ет ныне распущенный полицейский отр € д в разгуле терроризма в районе адиллак -'айтс в ƒетройте.
Χαίρομαι που συμφωνούμε σε κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сунита, которая вела распущенный образ жизни, в конце концов забеременела и сделала аборт.
Κάνει ζέστη τελευταίαjw2019 jw2019
□ Как наши глаза и сердце могут совращать нас к распущенности?
Ονοματεπώνυμο του υπερθεματιστήjw2019 jw2019
Хочу выглядеть сексуально, но не распущенно.
Και τον πόλεμο από δω τον έβλεπεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Блондинка, как я, с распущенными волосами до сюда, и очень красивая.
Η ικανότητα της Ευρωπαϊκής Ένωσης να επιβιώσει είναι καλύτερη λόγω των καλών υποδομώντης καθώς και των στόχων της γεωργικής της πολιτικής να διαφυλάξει την παραγωγή σε ολόκληρη την επικράτεια της ΕΕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бич сексуальной распущенности
Δεν μπορώ να σου πω πόσο σε αγαπάω.Και εγώ σε αγαπάω μαμάjw2019 jw2019
Знание этого должно укрепить нас в решимости избегать злоупотребления властью, распущенного поведения, клеветы и других тяжелых грехов (Иезекииль 22:1—16).
Διαφώτισέ με λίγοjw2019 jw2019
Они будут распущенно вести себя с женщинами, но не размножатся+, потому что перестали считаться с Иеговой+.
Οπότε οδηγηθήκαμε στο αμάξι του Μπενjw2019 jw2019
Этот языческий праздник был особенно известен разгульными пирушками и распущенным поведением.
Μην το σκέφτεσαι πολύjw2019 jw2019
В городе многие из них предавались роскошной и распущенной жизни и тратили значительные суммы денег.
Τα εμπορεύματα που χρησιμοποιήθηκαν από τον οργανισμό στον οποίο χορηγήθηκε ατέλεια για σκοπούς άλλους από τους αναφερόμενους στο άρθρο #, υπόκεινται στην καταβολή των οικείων εισαγωγικών δασμών, με το ποσοστό που ισχύει την ημερομηνία κατά την οποία τάσσονται σε άλλη χρήση, και με βάση το είδος και τη δασμολογητέα αξία που αναγνωρίζουν ή αποδέχονται οι αρμόδιες αρχές κατά την ίδια ημερομηνίαjw2019 jw2019
Другой характерной чертой мира сатаны, можно сказать, является его распущенный аморальный образ жизни.
Την φρόντισα να γίνει καλά, για μία εβδομάδαjw2019 jw2019
«Дела плоти», как «блуд, нечистота, непотребство [распущенность, НМ], идолослужение, волшебство, вражда, ссоры, зависть, гнев, распри, разногласия [расколы, НМ], ереси [секты, НМ], ненависть, пьянство, бесчинство и тому подобное», будут устранены, так как «поступающие так Царствия Божия не наследуют» (Галатам 5:19—21).
Και σε ξέρω για # χρόνιαjw2019 jw2019
7 Под нижеследующими словами апостол Павел, возможно, имел в виду распущенное поведение людей первого века: «Предал их Бог постыдным страстям: женщины их заменили естественное употребление противоестественным; подобно и мужчины, оставивши естественное употребление женского пола, разжигались похотью друг на друга, мужчины на мужчинах делая срам и получая в самих себе должное возмездие за свое заблуждение» (Римлянам 1:26, 27).
Και δεν μπορούσα να πω όχιjw2019 jw2019
В 70-ые была изобретена распущенность, Спиттер.
Αυτό θα έκανα εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Совратители часто пытаются свалить все на предполагаемую половую распущенность и безнравственность ребенка, оправдывая себя тем, что ребенок уже был развращен, испорчен.
Τα γυαλιά μου σπάσανεjw2019 jw2019
Он был распущенным, принимал наркотики, пьянствовал и занимался боевыми искусствами.
Τι μαλάκας που είσαιjw2019 jw2019
Да но я всегда помню, что Ваше Величество наказали нам не впадать в распущенность и блюсти приличия.
Αλλά... έχει κάτι στο μυαλό του για σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако, присмотревшись к местным жителям, я была поражена их половой распущенностью.
Δε φοράω δαχτυλίδιαjw2019 jw2019
Безнравственность и нечестность были широко распространены, в особенности среди распущенных соседей Израиля, у которых безнравственность часто была частью их религии.
Παρά τρίχα να σε κάνει κιμάjw2019 jw2019
Вы же, с вашей стороны, погрязли тут в моральной распущенности, и только что признались, что совершенно не считаетесь с самым основным, фундаментальным, что необходимо для продвижения этой дороги:
' Οχι, δεν πάει, ΤζιμOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.