сочный oor Grieks
сочный
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ζουμερός
Вот вам фраза со словом " сочный ".
Για να δούμε μια πρόταση με το " ζουμερός ".
χυμώδης
Это похоже на добавление взрыва из сочного совершенства в каждом укусе.
Είναι σα να προστεθηκε μια έξαρση από χυμώδη καλοσύνη σε κάθε κομμάτι.
χυμώδες
Неспелые ягоды — красные и твердые, но, созревая, они становятся золотисто-желтыми или янтарными, а также мягкими и сочными.
Πριν ωριμάσει, το βατόμουρο είναι κόκκινο και σκληρό, αλλά καθώς ωριμάζει, παίρνει χρυσοκίτρινο ή κεχριμπαρένιο χρώμα και γίνεται μαλακό και χυμώδες.
εύγευστος
ανόητος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Палм- Спрингс- ещё один город в пустыне... с тропической растительностью и сочными зелеными полями для гольфа
Που είναι η καopensubtitles2 opensubtitles2
Этот фаршированный перец тушат, дают охладиться, поливают сливками и сверху посыпают сочными семенами граната.
Δεν υπάρχει ευχαρίστηση σε αυτό.Θα προτιμούσα να μην είχαμε σμίξειjw2019 jw2019
Эдуардо, молодой человек из штата Пара, рассказывает: «Моя мама кладет сочные плоды в кастрюлю с теплой водой.
Ακολούθησε την μπάλαjw2019 jw2019
Весной пастух каждый день выводил стадо из загона и вел его на ближайшие пастбища с сочной молодой травой.
Το φαινόμενο Κασμίρ θα παράγει μια λεπτή, πιο πορώδη περιοχή μέσα στο χωροχρόνοjw2019 jw2019
Могу поспорить, что под этой одеждой ты такая же сочная, как и она.
Μια δοκιμή παρουσία βορικού οξέος επιτρέπει τον προσδιορισμό των παρασιτικών φθορισμών (με τη δημιουργία ενός συμπλόκου βορικού οξέος δεϋδροασκορβικού οξέος) η τιμή των οποίων αφαιρείται κατά την φθορισμομετρική μέτρησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Моя сочная смоковница "?
Είχα δουλειέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доброе утро, Роз, моя сочная садовая улитка.
Ίσως θες να το ελέγξουν τα τσιράκια του FBI, οι ειδικοί του " πόλεμου των ναρκωτικών ", αλλά η μεθαμφεταμίνη ταιριάζει μ ' αυτή που βρέθηκε στον ΜάουντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такой сладкий, такой сочный.
Το άρθρο # της απόφασης #/#/ΕΚ του Συμβουλίου, της #ης Ιουλίου #, σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # της συνθήκης για την υιοθέτηση του ενιαίου νομίσματος από την Κύπρο την #η Ιανουαρίου # προβλέπει ότι η παρέκκλιση υπέρ της Κύπρου, η οποία αναφέρεται στο άρθρο # της πράξης προσχώρησης του #, καταργείται με ισχύ από την #η ΙανουαρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изначально картины этого направления выполнялись яркими, сочными красками, фигуры рисовались с помощью простых и четких линий.
Όχι, δεν τα ήξερεςjw2019 jw2019
Слово томатль также относилось к некоторым сочным фруктам, напоминавшим помидор.
Αυτό είναι στρεςjw2019 jw2019
Порежьте мясо и полейте его соком или жиром, образовавшимся во время запекания, чтобы оно было сочным.
Μαμόθρευτο παιδίjw2019 jw2019
Я знаю, что когда я положу его себе в ротМатрица скажет моему мозгу, что он сочный и очень вкусный
Έκθεση σχετικά με τη Συνθήκη της Λισαβόνας [#/#(INI)]- Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεωνopensubtitles2 opensubtitles2
Они и в старости плодовиты, сочны и свежи» (Псалом 91:13, 15).
Τι πράγμα μιλάjw2019 jw2019
Так, белый цвет дает бересклет и деревья семейства кизиловых, желтый — сумах лаконосный и сумах сочный, светло-коричневый — вишня и дзельква японская, а черный — багрянник японский.
Είμαι περήφανος για σέναjw2019 jw2019
Теперь бери свою сочную грудь, вида созревшего винограда и проваливай к черту с моего офиса
Βλέπε να μαθαίνειςopensubtitles2 opensubtitles2
О, нет ничего отвратительного в нежной, сочной жареной вырезке.
Ξεχνάς τον ΕρμίνιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надя захочет сочный бифштекс..
Για το ΣυμβούλιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иди к Мег, сочный мальчик.
Κοντά είσαι, παλιομαλάκα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зеленые гиганты предоставляют и множество сочных подобных смокве фруктов, которые местные Папаго-индейцы сбивают с верхушек стволов и ветвей длинными палками.
Αλλά- είμαστε μαζί # χρόνια... και ποτέ δεν έχουμε γιορτάσει την επέτειό μαςjw2019 jw2019
Джордж, знаешь в твою сочную дырочку.
Μέσο χρηματοδότησης της συνεργασίας για την ανάπτυξη και της οικονομικής συνεργασίας ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что, если ты мой джокер, мне нужна классная, сочная, большая статья на моем столе для утреннего выпуска.
Συμφωνώ...Με τον SeverusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Представь себе сочный плод
Σε μια συμπληρωματική ανάλυση, η αποτελεσματικότητα του Gardasil αξιολογήθηκε έναντι των CIN # και ΑΙS που σχετίζονται με τον HPVopensubtitles2 opensubtitles2
" Я такой сочный! "
Τι στο καλό συμβαίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Блюдо получается более сочным, и в обед добавляется толика представления.
Και μπορεί να κοστίσει μέχρι και # εκατOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этой стране есть кое-что ещё, что делает наше мясо самым сочным, самым тающим во рту, самым холестериновым мясом в мире.
Σύμφωνα με την οδηγία #/#/EΟΚ, τα βοοειδή που προορίζονται για το ενδοκοινοτικό εμπόριο πρέπει να συνοδεύονται από υγειονομικό πιστοποιητικό, το οποίο εκδίδεται από επίσημο κτηνίατρο και περιλαμβάνει στοιχεία για την ταυτότητα των ζώων που καλύπτει, καθώς και για την εκμετάλλευση προορισμού. Επιπλέον, για τη συγκεκριμένη κατηγορία ζώων απαιτείται κοινοποίηση από τον κάτοχο σχετική με την εκμετάλλευση από την οποία μετακινήθηκε το ζώοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.