супернова oor Grieks

супернова

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

υπερκαινοφανής

naamwoord manlike

voorbeelde

К счастью, GLEAM действительно отлично умеет обнаруживать остатки суперновой, поэтому мы надеемся, что скоро сможем этим поделиться.
Ευτυχώς, το GLEAM είναι πολύ καλό στην ανίχνευση υπολειμμάτων υπερκαινοφανών και ελπίζουμε ότι σύντομα θα έχουμε μια νέα δημοσίευση σχετικά με αυτό.

Или суперновой китайской игрушкой.
Ή κάποιο καινούριο διασκεδαστικό παιχνίδι από την Κίνα.

Если кто-нибудь из вас постил в твиттере, в блоге или отправлял по сети фотографии около " Суперновы ", сделайте шаг вперед.
Αν κάποιος από εσάς έγραψε στο Twitter, σε μήνυμα, σε blog, ή ανέβασε φωτογραφίες από το προαύλιο του Σουπερνόβα, ας έρθει μπροστά τώρα.

Герой, мой маленький братишка, Гэри Супернова.
Υποδεχθείτε τον μικρο αδερφό μου.

Там так темно, что если бы вы смотрели на ближайшую звезду и эта звезда вспыхнула бы как суперновая, и даже если бы вы смотрели прямо на неё, в тот момент когда её свет достиг бы вас, вы бы не увидели даже искорки.
Είναι τόσο σκοτεινός ώστε αν κοιτούσες προς το κοντινότερο Άστρο και αυτό το Άστρο εκρηγνυόταν σαν Υπερκαινοφανής και εσύ κοιτούσες ακριβώς στη κατεύθυνση της έκρηξης, όταν θα σε έφτανε το φώς της, δε θα μπορούσες να διακρίνεις ούτε μια χαραμάδα φωτός.

BASA подтверждает, что связь с астронавтом Скорч Супернова была потеряна.
Η διοίκηση της ΒΑΣΑ επιβεβαιώνει ότι όλες οι συνδέσεις με τον Σκόρτς σταμάτησαν.

Эта супернова или ещё там воздействует на нас прямо сейчас, так?
Αν είναι σουπερνόβα ή οτιδήποτε, σημαίνει ότι συμβαίνει απ'όταν ήρθαμε, σωστά;

Технология суперновая.
Η τεχνολογία είναι πολύ καινούρια.

И это несмотря на то, что суперновые звезды такие яркие, что убили бы вас на месте, находясь на расстоянии нескольких световых лет.
Ας μη ξεχνάτε ότι μια έκρηξη Υπερκαινοφανούς είναι τόσο φωτεινή, τόσο λαμπρή, που θα σας σκότωνε ακαριαία ακόμα και αν γινόταν μερικά έτη φωτός μακρυά σας.

Скорч покидает Супернова-9.
Ο Σκόρτς είναι στο Σουπερνοβα 9 τώρα.

У меня есть для тебя нечто суперновое!
Ο Τόμο έχει κάτι για σένα!

Они хотят супернового.
Θέλουν αυτό το καινούριο καινούριο.

Супернова из 10 000 солнц.
Μια σουπερνόβα από 10.000 Ήλιους.

Люди хотят супернового.
Οι άνθρωποι θέλουν το καινούριο καινούριο.

Если вы, подобно мне, носите золотое кольцо, золото было выковано в результате взрыва Суперновой звезды.
Εάν, όπως εγώ, φοράτε ένα χρυσό δαχτυλίδι, σφυρηλατήθηκε σε μια έκρηξη σουπερνόβα.

А внутри этих остатков суперновой звезды будет маленькая чёрная дыра, масса которой будет примерно в три раза больше массы Солнца.
Και μέσα στα απομεινάρια αυτού του υπερκαινοφανούς αστέρα πρόκειται να δημιουργηθεί μια μικρή μαύρη τρύπα που θα έχει περίπου τρείς φορές τη μάζα του Ήλιου.

Я больше склоняюсь к остаточному взрыву суперновой типа 1А.
Εδώ, πιστεύω ότι έχουμε να κάνουμε με υπολείμματα ενός σουπερνόβα τύπου Ia.

Ты была супернова.
Ήσουν σούπερ νόβα.

Достаточно суперновой взорваться на расстоянии нескольких световых лет от нас - и все мы будем мертвы!
Αρκεί η έκρηξη ενός υπερκαινοφανούς μερικά μόλις έτη φωτός μακρυά από εδώ και θα πεθάνουμε όλοι μας.

Это что-то типа как переживать взрыв суперновой звезды, только с очень близкого расстояния и на протяжении миллионов лет.
Θα ήταν περίπου σα να βρισκόσουν στο κέντρο ενός Υπερκαινοφανούς, για εκατομμύρια χρόνια τη φορά.

Мы ведем репортаж о полете Скорча Супернова, который откликнулся на межгалактический призыв о помощи.
Είμαστε ζωντανά με τον Σκόρτς Σουπερνοβα ο οποιος ερευνα ένα διαγαλαξιακό ΣΟΣ.