умственный труд oor Grieks

умственный труд

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

πνευματική εργασία

el
Πνευματική εργασία είναι η δουλειά που κάνει κάποιος με το μυαλό. Για παράδειγμα ένας ποιητής, τα ποιήματα που γράφει τα κάνει με πνευματική εργασία // Η εργασία διακρίνεται, κυρίως, σε πνευματική και χειρωνακτική.
Чем отличается умственный труд от физического труда
Σε τι διαφέρει η πνευματική εργασία από την χειρωνακτική εργασία
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

продукт умственного труда
διανοητικό έργο

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Чем отличается умственный труд от физического труда
Είσαι σαν κουνούπι στο Ταζ Μαχάλlevelyn levelyn
Если вы планируете заняться умственным трудом, выберите одежду делового стиля, принятую в вашей местности.
Μου φαίνεται ικανή, διαφωνείςjw2019 jw2019
Так что это не просто распространение профессий, требующих умственного труда.
Τέτοιες αντιδράσεις μπορεί να είναι αλλεργικής φύσεωςted2019 ted2019
Приобретаемые всеми умения читать, учиться и обучать стирают разграничения, которые устанавливает этот мир между теми, кто занимается физическим трудом, и теми, кто занимается умственным трудом.
Συγγνώμη, το άρωμά του είναι πολύ πλούσιοjw2019 jw2019
Вот что замечает Детский фонд Организации Объединенных Наций по поводу одной азиатской страны: «Принято считать, что одни рождены править и заниматься умственным трудом, а другие — подавляющее большинство — рождены для физического труда».
Είμαι κενόςjw2019 jw2019
Традиционно, немецкое образование разделяет детей в возрасте 10 лет на тех, кто будет заниматься умственным трудом, и тех, кто будет на них работать, в основном в соответствии с социально- экономическими принципами, и этот подход теперь тоже подвергается сомнению.
Εντάξει;Θα είναι εντάξει όταν το πάω πίσω στο αρχηγείοQED QED
Традиционно, немецкое образование разделяет детей в возрасте 10 лет на тех, кто будет заниматься умственным трудом, и тех, кто будет на них работать, в основном в соответствии с социально-экономическими принципами, и этот подход теперь тоже подвергается сомнению.
Αν απαντήσει η Κινέζα, την έβαψαted2019 ted2019
Это умственный и физический труд на протяжении 365 дней в году».
Επιστρέφουμε σε πέντε...Τέσσερα, τρίαjw2019 jw2019
Откажитесь от интенсивного умственного и физического труда непосредственно перед сном.
Μήπως έχεις όπλα ή μαχαίρια ή κάτι που μπορεί να με τραυματίσει?jw2019 jw2019
Изучение — это труд, напряжение умственных сил, при котором задействуется восприятие.
Σε αποσπούν όλες οι βλακείεςjw2019 jw2019
Учитывая, что изучение — это труд, который требует умственных усилий, нам было бы правильно принять надлежащее положение.
Η αγάπη δεν μπορεί να είναι αγάπη χωρίς τραγούδι, έγχορδο, κλαρινέτο, σαξόφωνοjw2019 jw2019
Такой труд содействует физическому, умственному, духовному, нравственному и социальному развитию, не мешая положенному школьному обучению, уравновешенному развлечению и необходимому отдыху.
Ξύπνα με όταν φτάσουμε εκείjw2019 jw2019
Сильно сказывается детский труд и на душевном, эмоциональном и умственном развитии несчастных.
Οι άνθρωποι με ρωτάνε συνέχεια τι έμαθα στα στρατόπεδαjw2019 jw2019
С точки зрения Детского фонда Организации Объединенных Наций, такой труд «полезен, содействует физическому, умственному, духовному, нравственному и социальному развитию ребенка, не мешая обучению в школе, восстановлению сил и отдыху».
η τιμή προσανατολισμού αποτελεί το βασικό στοιχείο για τον καθορισμό ολόκληρης σειράς άλλων μέτρων παρέμβασης·jw2019 jw2019
Подобно маленьким роботам, они трудятся в ужасных условиях, от чего юные жестоко страдают умственно и физически.
Μητέρα και γιός είναι εναντίον μουjw2019 jw2019
Берегите свое умственное, физическое и эмоциональное здоровье, находите время для отдыха, наслаждайтесь плодами своего труда.
η ποσότητα γεωμήλων που προορίζεται για την παρασκευή αμύλου γεωμήλων σε σχέση με την έκταση που έχει δηλωθεί στην καλλιεργητική σύμβαση που αναφέρεται στο άρθρο # παράγραφοςjw2019 jw2019
В одном труде отмечается: «Человек может сохранить свое умственное и эмоциональное здоровье только в том случае, если старается устранить пропасть между тем, как он поступает, и тем, как ему, по его мнению, следовало бы поступать» («The Interpreter’s Bible»).
δεν χρησιμοποιείται όταν υπάρχει ένα μόνον είδος εμπορεύματοςjw2019 jw2019
И, хотя обучение в школе дается им с трудом, общение со своими сверстниками в какой-то мере помогает некоторым из них стать более самостоятельными и положительно сказывается на их умственном развитии и умении общаться.
Η καρδιολόγοςjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.