по часовой стрелке oor Spaans

по часовой стрелке

bywoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

en el sentido de las agujas del reloj

bywoord
Wiktionary

dextrorso

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

en sentido horario

es
En la dirección en la que se desplazan las agujas del reloj.
Но помни: ты всегда должен идти по часовой стрелке.
Pero recuerda, que debes siempre caminar en sentido horario.
omegawiki

reloj

naamwoordmanlike
Я могла определить по часовой стрелке, насколько сильно он будет бить меня.
Sabía cuán dura sería la paliza por las manecillas del reloj.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

движущийся по часовой стрелке
dextrógiro · horario

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когда первая заявка сделана, игра идет по часовой стрелке.
¿ Dónde demonios está?Literature Literature
Пока они продолжали двигаться по часовой стрелке вокруг Эллады, у Майи появился повод вспомнить этот разговор.
Vale, abre los ojosLiterature Literature
Поверни по часовой стрелке, пока не услышишь щелчок.
Te veré alláOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он просунул руку через решетку, вставил импровизированный ключ в замок и медленно стал крутить его по часовой стрелке.
A propósito, ya no quiero que te veas con RickyLiterature Literature
Можешь повернуть яйца на 90 градусов по часовой стрелке?
Bélgica informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я спросил совета, как мне двигаться – по часовой стрелке или против.
el importe de la ayuda recibida por la organización de productores se abonará a los correspondientes productores individualesLiterature Literature
В он-лайн игре покера texasholdem кнопка торговца вращает по часовой стрелке и торговец последнее, котор нужно подействовать.
Y luego tuvieron problemas seriosCommon crawl Common crawl
Развернулась три раза по часовой стрелке и, открыв дверь, вышла на холодный утренний свет и завертелась снова.
Nuestras sociedades y filiales están superando...... con creces nuestras expectativasLiterature Literature
Какая разница, как косить траву: по часовой стрелке или против?
Mamá, ¿ qué me puedo poner para estar guapa?Literature Literature
Можно повернуть на треть оборота по часовой стрелке или на треть оборота против часовой стрелки.
No fue suficiente, ¿ eh?QED QED
Он только просит, чтобы, впервые войдя в помещение, вы обошли его по периметру по часовой стрелке.
Sí, es un tirador de Los CraneosLiterature Literature
"ROTATE_90 ""rotate_90"" Задает поворот на 90 градусов по часовой стрелке."
Granzas y espumas (primera y segunda fusiónLiterature Literature
Я обошел храм по часовой стрелке.
Disculpe, señoraLiterature Literature
Сверху по часовой стрелке: Нагиб, Ивлин, их дочь, брат Абуд и старший сын Нагиба, 1952 год.
Conservar en nevera (entre #°C y #°Cjw2019 jw2019
Зачем нужно раскладывать все на подносах по часовой стрелке?
Eso no me detuvo ni un segundo, ¡ que les jodan!Literature Literature
Внутренний круг вышагивал по часовой стрелке, а другой двигался в обратном направлении.
¡ Cuánto tiempo!Literature Literature
Слой Вращение Повернуть по часовой стрелке
Entonces es mucho mas importante que te alejes por unas semanasKDE40.1 KDE40.1
Но помни: ты всегда должен идти по часовой стрелке.
¿ Ha pagado algo para eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам нужно получить непрерывное вращение только в одном направлении (будь то по часовой стрелке или против нее).
Pero están locosLiterature Literature
— Значит, вы говорите, что они намотаны по часовой стрелке?
Permítame ayudarleLiterature Literature
Но никогда и ни при каких обстоятельствах не вращай руками по часовой стрелке, если держишь в них кристаллы.
Di algo, holaLiterature Literature
Эй, гений, если хочешь завести машину, нужно повернуть это по часовой стрелке.
Pues así soy yo.La obsequiosa, día y nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& Повернуть по часовой стрелке
¿ Entonces quieres decir que estás de acuerdo conmigo sobre la pena de muerte?KDE40.1 KDE40.1
Почему часы ходят «по часовой стрелке»?
¡ Hola, hermanita!Literature Literature
Колёса велосипеда крутятся по часовой стрелке и толкают землю назад — это действие.
Vista Nueva vista superiorQED QED
120 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.