публикация по электронной почте oor Spaans
публикация по электронной почте
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
publicación por correo electrónico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ссылки на эти публикации рассылаются по электронной почте
Exención del requisito de revelar informaciones comparativas en relación con la NIIFMultiUn MultiUn
Ссылки на эти публикации рассылаются по электронной почте.
Desbalancear la ecuaciónUN-2 UN-2
"Послание Генерального секретаря директивным органам" с изложением основных выводов, итогов, повесток дня важных совещаний и публикаций, направляемое напрямую по электронной почте или по факсу/почте;
Los sistemas de inclinación instalados en un vehículo no permitirán la conducción de este a una velocidad superior a los # km/h cuando el vehículo esté por debajo de la altura normal de marchaUN-2 UN-2
Это стало результатом информационно-разъяснительных кампаний, рассылки напоминаний по электронной почте, а также организации мероприятий и публикации статей по информационной безопасности.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloUN-2 UN-2
Включите следующие сведения: ФИО, дату рождения, название прихода и кола и разрешение одного из родителей (можно по электронной почте) на публикацию вашего ответа.
Prométeme que lo comerás antes que se enfríeLDS LDS
Зарегистрированные пользователи получают сообщения по электронной почте о поступлении новых публикаций в областях, представляющих для них интерес.
Será mejor llamar al clubUN-2 UN-2
Поэтому, как говорится в «Условиях использования», мы можем послать по электронной почте экземпляр любой публикации или ссылку на материалы с сайта jw.org.
Mamá, ¿ qué me puedo poner para estar guapa?jw2019 jw2019
Кроме того, используется Интернет для передачи сигнала по протоколу FTP, наряду с пересылкой файлов по электронной почте и ежедневными публикациями на web-сайте Организации Объединенных Наций
Hemos tenido suerte, teneis la misma talla!MultiUn MultiUn
Кроме того, используется Интернет для передачи сигнала по протоколу FTP, наряду с пересылкой файлов по электронной почте и ежедневными публикациями на web-сайте Организации Объединенных Наций.
Yo no disparéUN-2 UN-2
В электронном письме укажите свое полное имя, дату рождения, приход и кол (или небольшой приход и округ) и разрешение одного из ваших родителей (можно по электронной почте) на публикацию вашего ответа.
La mayor parte de las reacciones leves a la insulina, en el punto de inyección, se resuelven habitualmente en unos días o en pocas semanasLDS LDS
обеспечение охвата информационно-разъяснительной деятельностью за счет введения новой эмблемы Глобального механизма, усовершенствования вебсайта, привлечения заинтересованных субъектов с помощью электронных средств, рассылки информационных бюллетеней по электронной почте, электронных форумов, онлайновых средств коммуникации, сообществ единомышленников, публикаций и пропагандистских материалов;
¿ Quiere pedirle a alguien que limpie todo esto?UN-2 UN-2
Ваше письмо должно включать в себя следующую информацию: полное имя и возраст ребенка, ФИО родителя, название прихода или небольшого прихода, кола или округа, а также письменное разрешение родителя (можно выслать по электронной почте) на публикацию фотографии и работы ребенка.
Duración del régimen o de la ayuda individualLDS LDS
a) обеспечение охвата информационно-разъяснительной деятельностью за счет введения новой эмблемы Глобального механизма, усовершенствования вебсайта, привлечения заинтересованных субъектов с помощью электронных средств, рассылки информационных бюллетеней по электронной почте, электронных форумов, онлайновых средств коммуникации, сообществ единомышленников, публикаций и пропагандистских материалов
¿ Tanto como rascarte los huevos?MultiUn MultiUn
Ваше письмо должно включать в себя следующую информацию: полное имя и возраст ребенка, имя родителя, название прихода или небольшого прихода, кола или округа, а также письменное разрешение родителя (можно выслать по электронной почте) на публикацию фотографии и работы ребенка.
En el título # del Convenio de Schengen de # se inserta el artículo siguienteLDS LDS
Ваше письмо должно включать в себя следующую информацию: полное имя, пол и возраст ребенка, имя родителя, название прихода или небольшого прихода, кола или округа, а также письменное разрешение родителя (можно выслать по электронной почте) на публикацию фотографии и работы ребенка.
Pasar un rato contigoLDS LDS
Ваше письмо должно включать в себя следующую информацию: полное имя, пол и возраст ребенка, имя родителя, название прихода или небольшого прихода, кола или округа, а также письменное разрешение родителя (можно выслать по электронной почте) на публикацию фотографии и работы ребенка.
Él botó $#, # en Farrow Tech sólo en esta semanaLDS LDS
Ваше письмо должно включать в себя следующую информацию: полное имя, пол и возраст ребенка, имя родителя, название прихода или небольшого прихода, кола или округа, а также письменное разрешение родителя (можно выслать по электронной почте) на публикацию фотографии и работы ребенка.
Soy agente del FBlLDS LDS
Ваше письмо должно включать в себя следующую информацию: полное имя, пол и возраст ребенка, имя родителя, название прихода или небольшого прихода, кола или округа, а также письменное разрешение родителя (можно выслать по электронной почте) на публикацию фотографии и работы ребенка.
Kota, felicidadesLDS LDS
Ваше письмо должно включать в себя следующую информацию: полное имя, фамилию, пол и возраст ребенка, имя и фамилию родителя, название прихода или небольшого прихода, кола или округа, а также письменное разрешение родителя (можно выслать по электронной почте) на публикацию фотографии и работы ребенка.
Vamos a entregarnos... pero no a esos policías.- Nos mataránLDS LDS
Ваше письмо должно включать в себя следующую информацию: полное имя, фамилию и возраст ребенка, имя и фамилию родителя, название прихода или небольшого прихода, кола или округа, а также письменное разрешение родителя (можно выслать по электронной почте) на публикацию фотографии и работы ребенка.
Se ha observado neuropatía en el # % de los pacientes tratadosLDS LDS
Ваше письмо должно включать в себя следующую информацию: полное имя, фамилию и возраст ребенка, имя и фамилию родителя, название прихода или небольшого прихода, кола или округа, а также письменное разрешение родителя (можно выслать по электронной почте) на публикацию фотографии и работы ребенка.
Las sospechas que tenemos no ayudarán a OpeLDS LDS
Ваше письмо должно включать в себя следующую информацию: полное имя, фамилию и возраст ребенка, имя и фамилию родителя, название прихода или небольшого прихода, кола или округа, а также письменное разрешение родителя (можно выслать по электронной почте) на публикацию фотографии и работы ребенка.
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasLDS LDS
Бюро расширило использование социальных сетей и распространение сообщений по электронной почте, в блогах, публикациях на веб-сайтах Ethics Intranet и Teamworks, а также на всех сайтах региональных и служебных подразделений в целях обеспечения максимального охвата сотрудников.
¿ Qué tal si lo comparamos con la mayoría de las personas en el Condado de Echota?UN-2 UN-2
Как отмечалось выше, Бюро по вопросам этики продолжает рассылать руководству и персоналу ПРООН сообщения электронной почты и бюллетени по вопросам этики, которые дополняются публикациями по этической тематике в блогах на своем сайте в Интранете.
Ratas en un laberinto, pero sin quesoUN-2 UN-2
71 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.