Молодёжь oor Estnies

Молодёжь

Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies

Noorus

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

молодёжь

[məlɐˈdjɵʂ] naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies

noorsugu

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

noor põlvkond

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

noored

Эта неверующая молодёжь побуждала других членов Церкви совершать тяжкие грехи.
Need uskmatud noored mõjutasid teisi Kiriku liikmeid panema toime tõsiseid patte.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вопросы молодежи: Стоит ли смотреть музыкальные клипы?
No, härra.Võtame väikse ampsujw2019 jw2019
Как брошюра Во имя нравственной силы молодежи может помочь родителям и руководителям отвечать на вопросы “зачем и почему”?
kontrollimine – teatavate nõuete täitmise kinnitamine objektiivsete tõendite kontrollimise teelLDS LDS
Вопросы молодежи: Как мне сблизиться с бабушкой и дедушкой?
Subkutaanne või intravenoosnejw2019 jw2019
Вам нужна молодёжь, ясно?
Täiendavad skeemidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пусть один из учащихся прочитает вслух следующее наставление из брошюры Во имя нравственной силы молодежи:
kui jäägid lagunevad sihtliikides täielikult toitaineteks või kahjututeks aineteksLDS LDS
Вопросы молодежи: Стресс в школе: как его преодолевать?
liikmesriigi kontrollid enne teate esitamistjw2019 jw2019
Сколько же здесь сокрыто мощи – в напряженном учебном графике значительной части молодежи мира, которые каждый день собираются у ног учителей, чтобы впитывать знания всех эпох человечества.
Tegemist on reklaami-, teavitus- ja kommunikatsioonikampaaniatega, mis hõlmavad eri liiki aktsioone, nimelt reklaami teabevahendites, muude müügiedendusmaterjalide loomist ja levitamist, reklaamitegevust kampaaniatega seonduvates müügikohtadesLDS LDS
Неудивительно, что во многих странах молодежь так мало знает о Библии.
See on risk, mida me peame võtmajw2019 jw2019
Чем еще полезны статьи, предназначенные для молодежи?
Ühtsete jõustamismeetmete katsetaminejw2019 jw2019
Он стал приглашать молодежь в свой центр, предлагая им научиться индексированию в FamilySearch.
See eesmärk saavutatakse kahes etapis, et liikmesriikidel oleks lubatud lükata edasi teatavate eespool nimetatud andmete edastamist kuni esimese kasutusaasta lõpuniLDS LDS
Нехристианская молодежь может испортить твои христианские нравы.
Kas juhtus midagi?jw2019 jw2019
Поручите каждой группе прочитать по абзацу из раздела «Соблюдение дня субботнего» в брошюре Во имя нравственной силы молодежи.
Turutegija – isik, kes esineb pidevalt finantsturgudel, olles valmis tegema tehinguid omal kulul, ostes ja müües finantsinstrumente oma kapitali eest tema poolt määratud hindadegaLDS LDS
Слишком часто молодежь, пребывая в кругу членов семьи или друзей, занята общением в сети с кем-то другим и таким образом упускает возможность общения с теми, кто находится рядом с ними.
Kui taotlus ei ole piisavalt täpne, palub Euroopa Parlament taotlejal seda täpsustada ja aitab teda sellesLDS LDS
На каких вещах, ведущих к гордыне и греху, молодежь иногда сосредоточивает свои сердца?
Kes tulistas?LDS LDS
(Чтобы помочь студентам ответить на этот вопрос, можно предложить им обратиться к двум или трем разделам брошюры Во имя нравственной силы молодежи.
Me oleme vabad, et juua ja hääletada terve päevLDS LDS
И зачем вы, молодежь, продолжаете таскать эти удавки?
Selle mõõtmed peavad olema piisavalt suured, et punkti #.#.# kohase paigutamise korral ei puuduta seadise servadkabiiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Вы имеете в виду письмо о молодежи?
%, kui aastaid on # või rohkemLiterature Literature
ПОМОЩЬ СЕМЬЕ | МОЛОДЕЖЬ
Vastupidi sellele näeme, et maailm on jagunenud kaheks inimõiguste toetajate ja nende vahel, kes soovivad kõnealuseid õigusi jõhkralt hävitada.jw2019 jw2019
Христианской молодежи, которая хочет идти здравым и удовлетворяющим путем жизни, дается действительно своевременный совет, ввиду безответственного и пагубного поведения многих сегодняшних молодых людей – курения, злоупотребления наркотиками и алкоголем, незаконных половых сношений, а также таких устремлений мира, как жестокие виды спорта, безнравственная музыка и развлечения.
Tegelikult on õunte maitseomaduste ja kõrguse vahel otsene seos- kõrgus leevendab kõige kõrgemaid temperatuure, mis võivad sageli takistada aroomiainete ja antotsüaanpigmentide tekkimistjw2019 jw2019
Ко всем этим прихотливым ветрам перемен особенно восприимчива молодежь.
Hiirte ja rottidega läbiviidud tipranaviiri kartsinogeensusuuringud näitasid neile liikidele spetsiifilist tumorigeenset potentsiaali, millele ei omistata kliinilist tähtsustjw2019 jw2019
Вопросы молодежи: Почему я не нравлюсь юношам?
asukohariigis ei ole patsiendile pakutud kõnealust raviteenust, mida võiks pidada asjakohaseks raviks?jw2019 jw2019
Почему бороться с нечистыми влияниями особенно тяжело для молодежи, но что доказали тысячи молодых людей в организации Иеговы?
Mõtlesid juba välja?jw2019 jw2019
Вопросы молодежи: Как найти подходящие развлечения?
Erakorraliste olukordade jaoks peab varus olema piisav kogus ternespiimajw2019 jw2019
Для христианской молодежи один из лучших способов противостоять приставаниям — это рассказать другим о своей христианской позиции.
Lõike # kohaldamisel seab komisjon sisse elektroonilise talletussüsteemi, mis on ette nähtud katma elektrooniliste ja digiteeritud dokumentide kogu eluigajw2019 jw2019
Вопросы молодежи: Как выстоять, когда приходит беда?
On mitmeid mõjuvaid põhjuseid, miks ettevõtja oma tegevuse teatavasse piirkonda kolib, ka juhul kui sellega ei kaasne abi andmistjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.