молодая oor Estnies
молодая
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
noor
Я был молод, и мне нужны были деньги.
Ma olin noor ja mul oli raha vaja.
pruut
Моя красивая молодая девушка здесь, и у парней вдвое моложе, чем я, от нее текут слюнки.
Minuga on siin mu kaunis pruut, kelle peale limpsavad keelt minust poole nooremad mehed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В молодости я случайно ознакомился с результатами теста на умственные способности одного студента, которые были чуть ниже среднего.
AlimiiniumhüdroksiidLDS LDS
Я познакомился со множеством юношей, которые сказали: ‘Мы пришли в Церковь благодаря образу жизни этих молодых людей и потому, что они обучали нас принципам Евангелия’.
Raisk, seal ta onLDS LDS
Во многих странах среди тех, кто крестится, немало молодых.
Siin San Juanjw2019 jw2019
Молодые люди, повиновение этим принципам поможет вам подготовиться к заключению храмовых заветов, миссионерскому служению и вечному браку.
Brüssel, #. veebruarLDS LDS
Конечно, не у всех молодых людей, которые хотят угождать Иегове, идеальная обстановка дома.
Meeldiv tutvudajw2019 jw2019
Религия христиан была молодой, но динамичной.
Artikli # lõigete #–# sätteid kohaldatakse üksnes vastuväidete esitamise menetluste suhtes, mille puhul ei ole määruse (EÜ) nr #/# artikli # lõikes # ettenähtud kuuekuune periood käesoleva määruse jõustumise kuupäevaks alanudjw2019 jw2019
Как замечательно, когда молодые люди используют свою силу, а пожилые применяют свою мудрость, следуя по пути правды!
Ma räägin kahest päevast, maksimum kolmest, mida me tegema peame, on hoidma käed rooliljw2019 jw2019
Это гискарские рабовладельческие города, которые были древними даже тогда, когда мир был ещё молод.
Ma lõin vasakuga, ma lõin paremagaLiterature Literature
При каких обстоятельствах молодые люди иногда не правдивы по отношению к своим родителям?
Käesoleva jaotise sätted ei mõjuta mingil moel soodsamate meetmete ühepoolset kohaldamist teise lepinguosalise pooltjw2019 jw2019
" Разочарования молодого Вертера " к следующему занятию.
palub komisjonil ja liikmesriikidel tungivalt julgustada meeste osalemist soolise võrdõiguslikkuse poliitikate elluviimisel, eriti töö-, pere- ja eraelu ühitamiselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смотри статью «Молодые служители в библейские времена» на 4 странице.
reklaami- ja teavitamiskampaaniad, kaasa arvatud sellised, mille eesmärk on juhtida tähelepanu pakutava toote kvaliteedile ja/või mitmekesisuselejw2019 jw2019
В начале зимы сотрудники КГБ все-таки меня выследили. Это произошло в Тарту, в доме Линды Меттиг, ревностной молодой пионерки.
Ma mõtlesin sellele, kuidas sa mulle valetasid, varastasid mu raha ja keppisid teiste meestegajw2019 jw2019
От молодых и пожилых, от тех, кто стал Свидетелем давно, и от тех, кто стал им недавно,— от всех, собравшихся для поклонения Богу и радостного общения, часто можно услышать такие приятные слова, как «спасибо» и «пожалуйста» (Псалом 132:1).
Teema: Surmaga lõppevad veoautoavariidjw2019 jw2019
Он на самом деле прекрасный молодой человек.
Tuleb märkida, et sellise tulemuse puhul ei võeta arvesse ühenduse tootmisharu ümberkorraldamisega seotud ega erakorralisi kulusid vaatlusperioodi jooksulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я и другие молодые братья призывного возраста твердо заявили властям, что не будем участвовать в войне.
Kas niimoodi, risti?jw2019 jw2019
Вот что вспоминает один брат о времени, когда они с женой только начали служить миссионерами: «Мы были молоды, неопытны и скучали по дому.
kohta seoses valgustus- ja valgussignaalseadmete paigaldamisega vastavalt eeskirjale nrjw2019 jw2019
Потому.. потому что в ее текстах есть такой сильный посыл для молодых женщин и девочек по всей планете.
See võis juhe olla, isegi traatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выходя из мастерской, мы встретили очень приятного молодого человека, который на велосипеде возвращался домой с работы.
käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas veterinaarravimite alalise komitee arvamusegajw2019 jw2019
Молодые забывают обо всем при виде хорошенького личика и пары крепких грудок, не так ли?
VÄLISPAKENDIL PEAVAD OLEMA JÄRGMISED ANDMEDLiterature Literature
Президент Общества молодых женщин
Ühishuvid ei tähenda rikkumiste tõttu kahju kannatanud inimeste huvide summatLDS LDS
Как поступил один молодой человек в связи со своей работой и почему?
On tõendatud, et käesolevas dokumendis nimetatud vein on toodetud ... viinamarjakasvatuspiirkonnas ja lahtris # märgitud geograafiline tähis on antud sellele päritoluriigi õiguses sätestatud korrasjw2019 jw2019
Так Иегова представляет себе вас, молодых, верно служащих ему в эти тяжелые времена.
Samasse rubriiki klassifitseeritud materjale võib siiski kasutada tingimusel, et nende väärtus ei ületa # % toote tehasehinnastjw2019 jw2019
Как часто ты как старейшина или служебный помощник уже подходил к молодому члену собрания и хвалил его за речь или преподнесение во время встречи?
kutsub nõukogu, komisjoni ja liikmesriike üles analüüsima olukorda kolmandates riikides seoses hukkamiste, kriminaliseerimise ja diskrimineerimisega seksuaalse sättumuse alusel ning võtma kooskõlastatult rahvusvahelisi meetmeid, et edendada inimõiguste austamist sellistes riikides sobivate vahendite kaudu, sealhulgas tehes koostööd kohalike valitsusväliste organisatsioonidegajw2019 jw2019
Молодых жирафов дарили правителям и царям в знак мира и добрых намерений.
abitaotlev asutusjw2019 jw2019
Я приглашаю молодых людей в возрасте от 12-ти до 18-ти лет и президентства их кворумов слушать внимательно, поскольку мы будем рассматривать отрывки из Священных Писаний, обращенные Господом именно к вам.
ta on vaatlusaluseid tooteid tegelikult ühendusse eksportinud pärast selle uurimisperioodi lõppu, millel meetmed põhinevad, või ta on võtnud tühistamatu lepinguga kohustusi märkimisväärsete koguste eksportimiseks ühendusseLDS LDS
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.