стадия
arenemisaste · arengufaas · arengujärk · etapp · iga · installifaile kopeerima · staadium
Стадий oor Estnies
Стадий
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Staadion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
стадий
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Подобно этому, и духовные пастыри должны уметь распознавать подобные опасности, угрожающие благополучию стада, и справляться с ними.
Avaliku ja erasektori partnersuhete (või avaliku ja erasektori vahelise muude koostöövormide) kehtestamine nõuab institutsionaalsetelt investoritelt kindlat rahalist kohustust, mis on erakapitali suurendamiseks piisavalt ligitõmbavjw2019 jw2019
Как же это должно побуждать старейшин XX века к бережному обращению со стадом!
Hetkeks tundub, et loom kaob, kuid tegelikultjw2019 jw2019
Поскольку день Божьего суда так близок, весь мир должен «умолкнуть» перед Вседержителем Иеговой и слушать, что он говорит через «малое стадо» помазанных духом последователей Иисуса и через их спутников, его «других овец» (Луки 12:32; Иоанна 10:16).
Sa peaksid seda proovimajw2019 jw2019
Очевидно, здесь идет речь о комнатной моли, особенно когда она находится в стадии личинки и причиняет огромный вред.
Sa oled selle ära teeninudjw2019 jw2019
Кендрик говорит: «Дружелюбные люди легко становятся почетными членами стада.
Halloo?- Emma, ta on siinjw2019 jw2019
" Охота такая же игра как стад- покер... только ограничения выше. "
Iga krevetipüügilaev, kes käesoleva kokkuleppe alusel Mosambiigi vetes kala püüab, peab iga päev teatama oma geograafilise asukoha raadiojaamaleQED QED
Библеист XIX века Альберт Барнз, упомянув, что Иисус родился в то время, когда пастухи жили в поле и несли ночную стражу у своих стад, заключил: «Из этого ясно видно, что наш Спаситель родился до 25 декабря...
Vööripõtkuritega saabjw2019 jw2019
Как вы думаете, если бы вы были пастырем, что потребовалось бы для того, чтобы знать овец в своем стаде настолько же хорошо, как их знал тот пастырь?
Arvestades haigusolukorda Ühendkuningriigis, tuleks pikendada otsuse #/#/EÜ kohaldamist #. novembriniLDS LDS
Будучи пастухом, Давид знал, что значит заботиться о стаде.
nuumseakoha(kaaluga üle # kg) võijw2019 jw2019
23 И малое стадо, и другие овцы продолжают формироваться как сосуды для почетного употребления (Иоанна 10:14—16).
Lepinguosaliste lennuettevõtjatelon kooskõlas teise lepinguosalise territooriumile sisenemist, seal elamist ja töötamist käsitlevate õigusnormidega õigus teise lepinguosalise territooriumile tuua ja seal pidada lennutranspordi lendude teenindamiseks vajalikke juhtiv-, müügi-, tehnika-, lennutegevus- ja muid spetsialistejw2019 jw2019
22 Старейшины заботливо охраняют стадо, стараясь защитить его от всего, что могло бы повредить ему духовно.
Lepingu # lisa muudetakse järgmiseltjw2019 jw2019
А на опасной стадии признания, где я нахожусь в данное время, все это проявляется очень отчетливо.
Me saime hakkama, kas pole?Literature Literature
В тот день мы заметили небольшое стадо.
Nemad on sellised poisid, keda sina omale pojaks oleksid tahtnudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него была катаракта 5 стадии.
Ema... ema ja isa lähevad mingil määral sügavasse lõppu, ah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мои юные друзья, на какой бы стадии ни было ваше «четырехминутное выступление», я настоятельно прошу вас поразмышлять над вопросом: что мне нужно сделать после этого, чтобы гарантированно получить медаль?
Lähme lendame metsiku jõugugaKõnni suurustlevaltLDS LDS
В Луки 2:8—14 описывается, что произошло потом: «В той стране были на поле пастухи, которые содержали ночную стражу у стада своего.
Oi heldeke.Nojw2019 jw2019
Несмотря на снижение умственных способностей, больные вплоть до последних стадий болезни, как правило, отзываются на любовь и ласку.
See on naljakas, sest ta pole kunagi poissi maininudjw2019 jw2019
В главе 27 объясняется, что Господь заповедовал дому Израилеву посвятить свои урожаи и стада домашних животных Господу.
Koostöömenetlus, esimene lugemineLDS LDS
Старейшины на самом деле отвечают за то, чтобы пасти стадо и заботиться о нем, но что можно сказать о самих родителях?
Et ta soovib lahti ütelda oma sünniõigusest,..... ja soovib peatada Goa' ulde põhjustamaks veel rohkem halbajw2019 jw2019
□ Какую важную роль играют подпаски в заботе о стаде?
Aastal # luges Pietro Antonio Ridola üles üksteist ahju; #–# oli neid umbes viisteistjw2019 jw2019
На той стадии развития они еще не могли усвоить «глубины Божии» (1 Коринфянам 2:10).
pensionihüvitised-hüvitised, mida makstakse pensionilejäämise või oodatava pensionilejäämise korral või lisaks kõnealustele hüvitistele ja neid täiendavatena surma, töövõimetuse või töötamise lõpetamise korral või haiguse, vaesuse või surma korral toetustena tehtavad maksed või osutatavad teenusedjw2019 jw2019
Но Бог велел приносить Ему только первородных от стад – то есть все самое лучшее (см. Второзаконие 12:6).
Palun ütle mulle, kui ma midagi valesti teenLDS LDS
Пройдя этот этап и вступив в стадию материнства, вы почувствуете, что стали получать намного меньше знаков внимания со стороны окружающих.
Pooleldi vampiir, pooleldi inimeneLDS LDS
По осени мы спускаем стадо с гор.
BratislavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это стадо.
Pikaajalistes loomkatsetes ei ole darbepoetiin alfa kantserogeenset toimet hinnatudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.