египетский oor Estnies

египетский

adjektief, naamwoordприлагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies

egiptuse

Лещина виргинская с берега Иордана, череп египетского телёнка, хвост тритона, который то ли вымер...
Läänekalda nõiasarapuu, egiptuse vasika kolju, mingi suvalise salamandri saba, mis võib olla ja mitte olla väljasurnud...
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Младенца Моисея спрятали среди тростника у берега реки Нил, и таким образом он избежал массового убийства мужских младенцев, которое приказал фараон египетский.
Tule pisike, laula meile!jw2019 jw2019
Одна древняя надпись, к которой ученые относятся с доверием, гласит, что египетский фараон Тутмос III, правивший во втором тысячелетии до н. э., подарил храму Амон-Ра в Карнаке 13,5 тонн золота.
Kehtestatakse # miljoni euro suurune neutraalne marginaaljw2019 jw2019
Тем не менее верный своему обещанию, Иегова нанес сокрушительное поражение египетскому войску (Исход 14:19—31).
käesolevas määruses osutatud dokumentide võltsimine või selliste valedokumentide või kehtetute dokumentide kasutaminejw2019 jw2019
Освобождение израильского народа из египетского рабства не имеет аналогов в истории, поскольку тогда вмешался сам Бог.
Mis te arvate, miks ma siis siin olen?jw2019 jw2019
Филистимские воины атакуют врага (египетское резное изображение, XII век до н. э.).
Ma pole kunagi selliseid silmi näinudjw2019 jw2019
32 И ныне, вот, мы написали эту летопись согласно нашему знанию, письменами, которые называются среди нас аизменёнными египетскими, которые дошли до нас и были изменены нами согласно нашему образу речи.
mai # Müügiloa uuendamise kuupäevLDS LDS
Сэвадж - бессмертный египетский жрец.
Võttes arvesse põllumajandus- ja kalandustoodetega kauplemise mahtu lepinguosaliste vahel, nende erilist tundlikkust, ühenduse ühise põllumajandus- ja kalanduspoliitika ning Albaania põllumajandus- ja kalanduspoliitika eeskirju, põllumajanduse ja kalanduse rolli Albaania majanduses ning WTO mitmepoolsete kaubandusläbirääkimiste tulemusi, vaatavad ühendus jaAlbaaniahiljemalt kuue aasta möödumisel käesoleva lepingu jõustumisest stabiliseerimis- ja assotsieerimisnõukogus süstemaatiliselt ja asjakohasel vastastikusel alusel toodete kaupa läbi võimalused teha teineteisele täiendavaid soodustusi põllumajandus- ja kalandustoodetega kauplemise ulatuslikumaks liberaliseerimiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 В наиболее почитаемую триаду египетских богов входили Исида, олицетворение божественного материнства; Осирис, ее брат и супруг; Гор, их сын, обычно представляемый в виде сокола.
Vaktsiinile Bovilis BVD anti esmalt Saksamaal müügiluba Bovilis BVD-MD nime alljw2019 jw2019
Его описание неизвестных грекам традиций — похорон скифских царей и египетских обрядов мумифицирования — согласуется с археологическими открытиями.
Kuidas ma peaksin teadma, et su nõidus on piisav ülesandeks?jw2019 jw2019
Египетский ресторан.
See võib olla pikk tukastusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что помогло Моисею и Аарону предстать перед могущественным египетским фараоном?
Tema on kõige ebasobivam inimene üldsejw2019 jw2019
Если хочешь, помогу тебе приладить это в форме египетского креста или эмблемы хиппи
õhutranspordi leping Horvaatia Vabariigi valitsuse ja Iirimaa valitsuse vahel, parafeeritud Dublinis #. detsembril # (edaspidi Horvaatia–Iirimaa lepingLiterature Literature
Едва они вырвались из среды Египетского идолопоклонства, как от них потребовалось построить святилище, где Иегова мог проявить Свое присутствие и возвестить Свою волю как принятый ими Господь и Царь.
Kindlustada teaduslik ja tehniline abi oma riiklikule pädevale ametile oma pädevusalalLDS LDS
ЭЛИТА войск египетской армии была уничтожена.
Väited: Määruse nr #/# artikli # lõike # punkti b ebaõige kohaldamine ning põhjenduste puudumine või ebapiisav põhjendamine seoses taotlusega kohaldada sama määruse artikli # punkti ajw2019 jw2019
Он не был египетским фараоном или вавилонским царем, которому не хватало такого познания и который мог делать по привычке то, что Бог не одобряет.
Lisatud dokumentide arv tuleb märkida taotlusesjw2019 jw2019
Но вот что об этом говорится в одной книге об искусстве: «Образ доброго пастыря корнями уходит в [языческое] древнегреческое и даже египетское искусство, но впоследствии он стал представлять собой верного защитника христианского стада» («Art through the Ages»).
Sellega?Ohutusinstruktsioonid on vasaku revääri alljw2019 jw2019
8 Ангел затем сказал: «И прострет руку свою на разные страны; не спасется и земля Египетская.
Laadimisvahendid – konteinerid, vahetatavad osad, poolhaagised ja haagisedjw2019 jw2019
По египетским мумиям можно судить, что болезнь существовала еще тысячелетия назад.
Kui pädev asutus vaidlustab määruse artiklis # või artikli # lõikes # osutatud juhtudel tööõnnetusi või kutsehaigusi käsitlevate õigusaktide kohaldamise, teatab ta viivitamata sellest mitterahalist hüvitist andvale elu-või viibimiskohajärgsele asutuselejw2019 jw2019
Миф: Моисей претендовал на египетский престол.
Sinu ema ja minu, sinu ema ja minujw2019 jw2019
Интересно, что в египетских гробницах были найдены наборы цирюльничьих принадлежностей, которые хранились в изящных ларцах и куда входили бритвенные лезвия, щипчики и зеркала.
Nad kardavad seda ja soovivad, et Euroopa aitaks neil toime tulla kõige ebasoodsaga, mis globaliseerumisega kaasneb.jw2019 jw2019
Освобожденные от египетского рабства израильтяне оказались неверными и роптали на Моисея и Аарона, а значит, на самого Иегову Бога.
Väited ja peamised argumendidjw2019 jw2019
Когда Иегова объявил о своем намерении освободить их потомков, израильтян, из египетского рабства и пообещал дать им в наследие «землю, где течет молоко и мед», это казалось невероятным (Исход 3:17).
on läbinud rahuldavalt teatavate kalatoodete kategooriate puhul direktiivis #/EMÜ ja selle rakendusotsustes sätestatud organoleptilised, parasitoloogilised, keemilised ja mikrobioloogilised kontrollidjw2019 jw2019
Мы, Свидетели Иеговы, славим его за такие великие дела, как освобождение Израиля из египетского плена и сверхъестественное зачатие его дорогого Сына.
Lasen M- il järele kontrollidajw2019 jw2019
Это был ключевой элемент египетской философии.
Ma arvan, et ema ja isa tahaksid, et selle hävitaksimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Греческую богиню-охотницу Артемиду они переименовали в Диану, и у них были свои аналоги египетской Исиды.
Teadaoleva või kahtlustatava maksakahjustusega patsientide korral on ravi ajal soovitatav maksafunktsiooni jälgiminejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.