Древнеримская мифология
Vanarooma mütoloogia
мифология oor Estnies
мифология
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
mütoloogia
Согласно греческой мифологии, через Еребус, проходят осужденные души.
Kreeka mütoloogia andmetel on see koht, kus surmamõistetud lõpetavad.
Mütoloogia
ru
древний фольклор космогонического свойства
Согласно греческой мифологии, через Еребус, проходят осужденные души.
Kreeka mütoloogia andmetel on see koht, kus surmamõistetud lõpetavad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mütoloogia
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дхармапала может означать: Дхармапала — в буддийской мифологии божества, защищающие буддийское учение и каждого отдельного буддиста.
Lisaks ühenduse kaubamärki käsitleva määruse artikliga # talle antud ülesannetele ja volitustele kuulub nimetatud määrusega loodud apellatsioonikodade pädevusse nende kaebuste arutamine, mis on esitatud kontrollijate, kehtetuks tunnistamise osakondade ning kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste haldus-ja õigusosakonna ühenduse disainilahendusi käsitlevate otsuste pealeWikiMatrix WikiMatrix
Согласно греческой мифологии, у Зевса (известного и как Юпитер) и Леды родились близнецы Кастор и Поллукс.
ViraferonPeg # mikrogrammi pulber ja lahusti süstelahuse valmistamiseks, eeltäidetud süstelisjw2019 jw2019
В этой главе мы коснемся некоторых тем, общих для мифологий основных мировых культур.
Allakukukkumiskoht on evakueeritudjw2019 jw2019
Исполины и мифология
Komisjon on seisukohal, et Portugali ametiasutused kavatsevad ametlikult vähendada laevastikku, mida ei saa käsitleda kooskõlas olevana kalandussuuniste nõuetegajw2019 jw2019
Интересно, что в греческой мифологии возникновение гор Фессалии тоже связывается с наводнением, или потопом, которое навели боги (Бытие 6:1—8:22).
Ma käskisin Mardoniusel jalaväe taha Sagartia ratsaväe üles rivistadajw2019 jw2019
Один атеист, о взглядах которого в 1991 году написал журнал «Спутник», откровенно признался: «Я не вижу никакой принципиальной разницы между атрибутами языческой и христианской мифологии».
Teilt mõnemalt oodatakse lühikest kõnetjw2019 jw2019
17 Ацтекская мифология сообщает о четырех древних эпохах. В первую из них на земле жили великаны.
Jah, ta oli olnud surnud umbes kaks tundi enne meie kohale jõudmistjw2019 jw2019
Сегодня многие отрицают существование первого человека Адама; мысль о Сатане Дьяволе также отметается как порождение мифологии*.
Navigeerimiskatsedjw2019 jw2019
Это из Египетской мифологии.
Kas nad said kätte selle kuti, kes seda tegi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как утверждал Орельяна, на его команду напало племя женщин-воительниц, которые напомнили ему амазонок из древнегреческой мифологии.
Aga laskmine on mu ärile kasulikum.Mulle sobib, kui inimesed mu relvi suurtes kogustes tulistavadjw2019 jw2019
Наверно, я был больше увлечён птицами, самолётами, мифологией и...
Ma ei teadnudki, et mäng oliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто меня больше интересовали птицы, аэропланы, мифология...
Cecco, kes lõikas oma nime Goa kuberneri sisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дэниел, для мифологии есть свое место и время.
Direktiivi #/#/EÜ kohaselt on BFDGE ja NOGE kasutamine ja/või esinemine materjalide ja toodete valmistamisel lubatud ainult kuni #. detsembrini #. BADGE puhul pikendati üleminekuaega #. detsembrini #, kuni esitatakse uued toksikoloogilised andmed ja saadakse Euroopa Toiduohutusameti hinnangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Терпеть не могу мифологию.
Ettepanekule lisatud finantsaruandes mainitakse võimalust anda need ülesanded üle Euroopa PiirivalveagentuurileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В поисках новых тем для пьес знаменитые драматурги V века до н. э., например Эсхил, Софокл и Еврипид, обращались к греческой истории и мифологии.
Raha ja positsioon ei ole tähtsad, kui asi tuleb puhtalt südamest.Kas te tõesti usute seda?jw2019 jw2019
22 Древнекитайской мифологии тоже присуща вера в жизнь после смерти и в необходимость ублажать предков.
Ta oli olnud ta majaperenainejw2019 jw2019
События этой серии связаны с древнегреческой мифологией.
Kavandatud õigusnormide põhieesmärk on võimaldada liikmesriikidel ja kolmandatel riikidel, mis osalevad ühenduse teadus- ja arendustegevuse raamprogrammis, luua ja kasutada ühiselt üleeuroopalist huvi pakkuvaid teadusrajatisiWikiMatrix WikiMatrix
Большая примесь семитских учений видна также в мифологии и в поклонении греков — эта связь настолько очевидна для сегодняшних исследователей, что больше у них не вызывает никаких споров.
Seal ta ongi, Pissantjw2019 jw2019
Ѕог не любит, когда его относ € т к мифологии.
Viiendas keskkonnaalases tegevusprogrammisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, понятие о бессмертной душе существовало еще в вавилоно-ассирийской мифологии. Позже оно перекочевало в египетские, греческие, римские мифы, а потом и в христианство, став одним из его ключевых догматов.
Laenake mulle Clarki paariks päevaks ja me oleme tasajw2019 jw2019
Согласно греческой мифологии, на Афоне жили боги, пока их домом не стала гора Олимп.
pidades silmas meeste ja naiste täieliku ja tegeliku võrdõiguslikkuse tagamist tööasjus, ei takista võrdse kohtlemise põhimõte Euroopa ühenduste institutsioone säilitamast või võtmast meetmeid, mis sätestavad erilised eelised, et hõlbustada alaesindatud sool tegutsemist oma kutsealal ja ära hoida või heastada halvemusi ametialases karjäärisjw2019 jw2019
По мнению Юстина и других учителей, разделявших подобные взгляды, распространению христианства в значительной мере посодействовала философия и мифология.
Reisin sinna, kuhu tuul viibjw2019 jw2019
Чем больше я занимался наукой, тем сложнее мне было совмещать эти знания с мифологией и традициями индуизма, такими как почитание животных и изображений.
Vanglaekspressjw2019 jw2019
" В мифологии собака часто выступает посланником с того света ".
Sellega on nüüd korrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы утверждаете, что английские названия некоторых дней недели уходят корнями в норманнскую мифологию.
Ma pean tegema mida?jw2019 jw2019
142 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.