палочки для еды
Söögipulgad · söögipulgad
палочка oor Estnies
палочка
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
pulk
Знаешь, наливать кофе в формы для льда и вставлять туда палочки, для детей.
Täidaksid jääkuubikutopsi kohviga ja paneksid pulga sisse, lastele.
kepp
Скоро у нас появится толстенький мертвячок на палочке!
Meil on kohe surnud paks mees kepi otsas.
kepike
Дайте-ка мне свои волшебные палочки.
Võtan kohe need kepikesed.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tikk · ork · söögipulk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мужчина с зеркалом на палочке.
Mängu eesmärkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Девочки не очень горячие, а моцарелловые палочки - вполне.
Ei, võib- olla sul oli amneesiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы определить жизнеспособность содержащихся в воздухе патогенов, исследователи нанесли бактерии (кишечную палочку) на паутину и поместили ее на открытом воздухе.
Jookse, Tommy!jw2019 jw2019
Пора передать эстафетную палочку " Сплетницы " дальше.
tähelepanekutega, mis on Euroopa Võrgu- ja Infoturbeameti #. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чума — острая инфекционная болезнь, вызываемая палочкой чумы.
Selle mõõtmed peavad olema piisavalt suured, et punkti #.#.# kohase paigutamise korral ei puuduta seadise servad kabiinijw2019 jw2019
Палочки для еды тонкие, длиной 20—25 сантиметров.
Raudteemüra vähendaminejw2019 jw2019
У больных, которые уже через несколько недель перестают принимать лекарства потому, что чувствуют себя лучше или не имеют больше лекарств, или потому, что чувствуют негативное отношение общества, не уничтожаются все туберкулезные палочки.
Ma ei taha, et mind kirstus maetaksjw2019 jw2019
* Я хочу покататься на диско-палочке *
Nõukogu eesistuja püüab osaleda parlamendikomisjonide koosolekutelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты сказал мальчику, что если он взмахнёт волшебной палочкой, его отец вернётся.
Kreeka Vabariik (esindaja: E. Skandalou), mille esemeks on EÜ artikli # alusel #. aprillil # esitatud liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi, tegi Euroopa Kohus (viies koda), koosseisus: viienda koja esimehe ülesannetes R. Silva de Lapuerta, kohtunikud P. Kūris (ettekandja) ja J. Klučka; kohtujurist P. Léger, kohtusekretär R. Grass, #. oktoobril # otsuse, mille resolutiivosa on järgmineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, в одном поселке в Суринаме один противник Свидетелей Иеговы посетил человека, занимающегося спиритизмом, который был известен тем, что мог насылать на людей внезапную смерть простым указанием на них своей магической палочкой.
Neovaktsineerimised Raptiva-ravi ajal võivad indutseerida antikehade madalamat taset kui mitteravitud isikutel, selle kliiniline tähtsus ei ole teadajw2019 jw2019
Видите ли, маленькие палочки равны большему веселью.
Maarmastasin teda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не говори ему, что с такими волосами он похож на грязную ватную палочку ".
Lase sealt jalga, R#.Nüüd!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сами-знаете-кто найдет Бузиновую палочку.
EOUSina toimivate eksportijate subsiidiumisummad arvutati uurimisperioodi vältel EOU-le tervikuna imporditud materjalilt saamata jäänud imporditollimaksude (põhitollimaks ja spetsiaalne lisatollimaks), tagastatud müügimaksu ja kodumaistelt naftaettevõtjatelt hangitud kütuselt tagastatud tollimaksu aluselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как только я об этом упоминал, те, кто должны были заткнуться, так и делали, будто по мановению волшебной палочки.
Sellekohane erisäte tuleks kehtestada määruse (EÜ) nr #/# artiklisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Маленькие палочки.
Sahharovi auhinna üleandmine (pidulik istungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако новая личность появляется не по мановению волшебной палочки.
Assigneering on ette nähtud lepinguliste töötajate töötasude, sotsiaalkindlustuse ning kõigi toetuste, hüvitiste ja muude kulutuste katmiseksjw2019 jw2019
Поощряйте применение учения на практике (делимся идеями по проявлению добра): Перечислите нескольких близких детям людей (например, отец, мать, сестра, брат, дедушка, друг или учитель) с помощью карточек, иллюстраций или простого реквизита (например, галстук для отца или палочка для дедушки).
Mike, kuidas saan aidata?LDS LDS
Попадая в глаз, свет действует на светочувствительные клетки — колбочки и палочки.
kõnealust partiid käsitlevad andmedjw2019 jw2019
Закрепите палочки на левом и правом краях бумажной ленты (см. иллюстрацию) и дайте клею высохнуть.
Jäätmekäitluse ja-kogumise kohta tuleb teavet küsida kohalikult pädevalt asutuseltLDS LDS
Сибирская язва, или антракс,— инфекционное заболевание, возбудителем которого является палочка, образующая споры.
ning arvestades, et: on asjakohane kehtestada järelevalve-ja kontrollimeetmed kõikide tarnijate ja nende ettevõtete suhtes, välja arvatud need, kelle tegevus piirdub paljundusmaterjali ja viljapuude turuleviimisegajw2019 jw2019
У него есть палочка.
Mõnel juhul on lisatud ka mõni muu, näiteks üldkasutatav nimetusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
печенье, палочки с начинкой...... и по # сортов всего, что хотите
Vastupidavust n-heksaanile tuleb katsetada vastavalt standardile ISO # järgmistel tingimustelopensubtitles2 opensubtitles2
Надеюсь, у нее есть волшебная палочка.
Mööda läks, nüüd pead meid kinni püüdma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я собираюсь кинуть рыбные палочки в них во время пения " Память ", и не смей критиковать меня.
Liikumise juhtimineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Где моя палочка, Гермиона?
ml mõõtekolbidesse viiakse vastavalt # ml, # ml, # ml, # ml ja # ml põhilahustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.